andaðist á Eldrasambylinum í Vestmanna sunnudagin 3. mai, 93 ára gomul. Signi Nielsen, ættað úr Leirvík, andaðist á Ellisheimium í Havn sunnudagin 3. mai, 90 ára gomul. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni

Mánakvøldið samtykti bygdarráðið í Leirvík at taka av tilboðnum frá P/f Dagstovnurin er 750 fermetrar til støddar við fimm stovum og verður góðkendur til 84 børn. Nýggi stovnurin er av sama slag sum d

Sunnudagin 9. des. kl. 16 verður árliga jólakonsertin hjá Felagskórinum Gøta/Leirvík. Felagkórið hevur í heyst vant undir leiðslu av Petur Martin Johannesen. Við í kórinum eru umleið 30 sangarar. Á skránni

Scania P 450 ruskinnsavningarbilar til interkommunala renovatiónsfelagsskapin, IRF á Hagaleiti í Leirvík. Scania leggur stóran dent á, at teirra lastbilar altíð eru dagførdir við tí mest framkomnu tøknini

Káradóttir Jacobsen og Rúni Rasmussen, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Leygardagin 5. mai kl. 14.00 giftast í Miðvágs kirkju Nomi Jóhannes-dóttir Haraldsen,

deild í tvey - hetta koma vit ongantíð at góðtaka!! At Kjartan Joensen ikki er samdur við fjøldini í Leirvík, hevur hann sín fulla rætt til, men vælsignaði maður halt uppat við at niðurgera okkum.

so góðan stuðul sum gjørligt í týdningarmikla dystinum. Stjørnan skipar fyri ókeypis bussferð úr Leirvík og heimaftur í sambandi við finaluna. Farið verður úr Klaksvík kl. 10.15 leygarmorgunin, og Stjørnan

Petur, kunnu lata Føroya Felag móti Krabbameini eina peningagávu. Kistan við Torbjørn Justinussen, Leirvík, fer úr Landssjúkrahúskapellinum týsdagin 7. mars kl. 16. Jarðarferðin verður úr Leirvíkar Kirkju

Tele í Hoyvík. Sunnudagin veður skipað fyri útferð við "Draganum" runt Kalsoynna. Farið verður av Leirvík norð gjøgnum Djúpini, norð um Kallin, eystur undir Nakkin og suður gjøgnum Kalsoyarfjørð. Tá ið komið

fyrstu geramálum hansara sum borgarstjóri verður at leiða kommununa í ætlaða samanlegging við júst Leirvík.