vísti úrslitið av fólkaatkvøðuni í Hvannasundi í gjár, har borgararnir skuldu taka støðu til samanleggingina ella ikki. Borgarstjórin í Hvannasunds kommunu, Júst Poulsen sigur í stuttari viðmerking við Sosialin [...] meirilutanum í Hvannasunds kommunu, saman við býráðnum í Klaksvík, ikki hevur havt stórvegis ávirkan á bygdarfólkið. Hóast bygdafólkið nú hevur talað, fer bygdaráðið kortini at hava eyka fund í kvøld, har [...] ikki at siga um tað!, er stutta viðmerking hansara. 75 - 25 Súsanna Christiansen, sum er limur í valnevndini í kommununi upplýsir, at íalt vóru 278 av teimum 321 veljarunum á vali. Og úrslitið er púra greitt:

ikki at hava álit á trygdini í Atlantsflogi, sigur hon í stuttari viðmerking. - Men av tí at tað áhaldandi vóru søgur í fjølmiðlunum um trygdarviðurskifti, bað eg leiðsluna í felagnum um at lýsa hesi viðurskifti [...] Í greinini omanfyri sigur Eyðfinn Jacobsen, at vit hava havt eina landsstýriskvinnu, sum hevur sett spurnartekin við trygdina í Atlantsflogi og sum hevur lagt seg út í handilsligar avgerðir hjá felagnum [...] at hon, sum landsstýriskvinna í vinnumálum, umboðar høvðuspartaeigaran, sum er landsstýrið. - Eftir hetta boðaði eg eisini alment frá, at eg hevði 100% álit á trygdini í Atlantsflogi. - Tað var eisini

Tað spyr Sjálvstýrisflokkurin í almennari áheitan á Amnesty International í dag. Áheitanin er send í sambandi við, at tað er altjóða mannarættindadagur í dag og júst í dag eru tað 60 ár, síðan heimsins [...] at giftast og setast í búgv, og at húskið er tann natúrliga frumeindin í samfelagnum og hevur rætt til vernd av samfelag og landi. - Ein annar bólkur eru teir 23 útlendingar, sum í 2000 komu til Føroyar [...] føroyingar halda tey grundleggjandi mannarættindini og tað ger flokkurin á altjóða mannarættindardegnum Í Føroyum mugu seta okkum spurningin, um Føroyar liva upp til kravið at øll menniskju eru eins nógv verd

múgvandi felagið í donskum fótbólti, og tað er so avgjørt heldur einki, sum bendir á, at hendan støða verður broytt seinastu tíðina. Í tíðindaskrivi í gjár boðaði leiðsla felagsins frá, at júst almannakunngjørdi [...] milliónirnar í partapeningi ? eftir hækkanina hevur á leið 110 mió kr. meira at arbeiða við. Henda upphædd samsvarar eisini við ígongdverandi arbeiðið við at leggja tak á Parkina. Sum kunnugt skal Parkin í ár verða [...] er tað í hesum sambandi, at tak verður lagt á. Talan er um sonevnt skjótitak, sum ? alt eftir veðrinum ? kann vera drigið fyri. Arbeiðið hevur eisini við sær, at fyrsti heimadysturin hjá FCK í vár skal

er galdandi í Grønlandi, sigur Thorolf Bjørklund. Í samband við at Thorolf Bjørklund verður útnevndur til aðalkonsul kemur finski ambassadørurin í Keypmannahavn Ralf Friberg og frú á vitjan í Føroyum,. Hann [...] konsulin fær somu útnevning. ? Í veruleikanum hevur hetta ongan týdning fyri mítt starv sum konsul. Tað vil siga, at uppgávurnar hjá mær vera júst tær somu. Eg hækki í tygn á sama hátt sum umborð á skipi [...] so kemur tað ofta fyri, at føroyingar seta seg í samband við meg, tá teir ætla okkurt í Finnlandi. Eg hjálpi eisini finskum sjómonnum, sum tørva hjálp í Føroyum. Av og á hjálpi eg eisini ferðafólki, sigur

hugtakið í almenna kjakinum. Tey trý í dómsnevndini hava síðani tey vóru biðin fylgt við í kjakinum og tey komu til ta niðurstøðu, at virðislønin skuldi latast Turið Debes Hentze, advokati. Í niðurstøðuni [...] Debes Hentze við sínum hugburði í skrift og talu hevur ávirkað miðlarnar og givið teimum, sum ræði hava nakað at hugsa um. Hetta er komið fram í orðaskifti um kvinnur í politikki, líkaløn, barnsburðarfarloyvi [...] við eym mál, sum hava almennan týdning, júst tí sum public service hugtakið stendur fyri - at fáa innlit í samfelagsmál, vitan, føroyskt mál og mentan. Eisini at fáa onnur at skilja tann politikk, sum

seg upp í Føroyum, vekir áhugan hjá útlendskum flogfeløgum at gera nýggjar flogrutur til Føroya. Eitt av hesum feløgum er norska flogfelagið Teddy Air í Skien. Teddy Air, sum hevur 40 mió. nkr. í umsetningi [...] Teddy Air júst gjørt leigusáttmála við Saab-verksmiðjurnar um at leiga eitt flogfar, sum tekur 34 ferðafólk. - Og í staðin fyri at lata flogfarið standa tað mesta av degnum á flogvøllinum í Stavanger fara [...] Sørensen, menningarstjóri í Teddy Air. Hann sigur, at tað er framtíðar oljuvirksemið í Føroyum, sum hevur fingið Teddy Air at venda eyguni móti Føroyum. Og hann ivast ikki í, at fleiri verða fegin um eina

Veðurstovan hevur júst sett trý fólk í starv, og hetta er sambært lýsingum, sum vórðu sendar út í mai. Tey, sum eru sett, byrja eftir summarfrítíðina. Á heimasíðuni hjá Vørn verður greitt frá, hvørji hesi [...] alt landið. Djóni Strømsten er settur í starvið sum “KT-mennari”. Djóni er útbúgvin KT-verkfrøðingur frá Setrinum og hevur hollar royndir frá KT-vinnuni í Føroyum og í Danmark. Djóni fer undir menning og [...] upplæring av veðurfrøðingum. Hanus Kjølbro er settur í starvið sum “veðurvakt og mennari”. Hanus er kendur sum veðurmiðlari, høvundur av føroyskum tilfari í veðurfrálæru, umframt sum sjómanskúlalærari á Sjónámi

Enn eru 15 mánaðir til næsta senatsvalið í USA, men í New York byrjaði valstríðið longu í hesari vikuni, tá tann 53 ára gamla Jeanine Pirro kunngjørdi, at hon ætlar sær at royna at gerast valevni hjá [...] konu fyrrverandi forsetan Bill Clinton og sum senator í New York, og fleiri rokna eisini við, at hon fer at stilla upp til forsetavalið í 2008. Júst hetta seinasta er ein partur av valstríðnum hjá Jeanine [...] taka senatssessin frá einari aðrari kvinnu, Hillary Clinton. Eygleiðarar í New York siga, at tær eru rættiliga líkar. Báðar eru í fimmtiárunum, báðar eru løgfrøð-ingar, báðar duga at gera vart við seg,

rættiliga strævin túrur í harðari mótbrekku. Renningin er annars býtt upp í fýra bólkar – tveir hjá monnum og tveir hjá kvinnum. Hjá kvinnum er tað soleiðis, at kvinnur yvir 40 ár eru í einum bólki, meðan kvinnur [...] kvinnur undir 40 ár eru í hinum bólkinum. Og júst tað sama er eisini galdandi hjá monnum. Leggjast kann afturat, at trý tey fremstu í hvørjum bólki fáa heiðursmerki, meðan allir luttakararnir fáa diplom [...] skjótast, er Sigurd Justinussen, sum kom á mál í tíðini 45 min. 02 sek. í 2005. Bjørk Herup Olsen hevur runnið teinin skjótast av kvinnunum. Hetta var í fjør, tá hon kom á mál við tíðini 54 min. 33 sek