Kristina Ellingsgaard, varaleiðari, sigur, at fólk kunnu saktans hava børnini við tær inn í Sparikassan í Saltangará. - Miðskeiðis í hølunum kunnu børnini eitt nú lesa bøkur, tekna og hyggja at filmi, meðan [...] hølini, sum annars eru tey somu sum frammanundan, vorðin umskipað og innrættað av nýggjum. Hølini eru nú opnari og litirnir frískari. Innbúgvið er broytt, soleiðis at diskar, kassar og annað eru færri. Sum [...] - Broytingin merkir, at vit eru farin frá tveimum kassaavgreiðslum til ein kassa. Í staðin hava vit nú níggju avgreiðslur, har ráðgevar veita hjálp og góð ráð í fíggjarligum spurningum. Heldur enn at hava

í tíðindaskrivinum. Fyri fólk, sum búgva í Jyllandi, serliga í Århus og har á leið, er áhugavert, at Maersk Air setir ein eyka lufthavnsbuss í rutu millum Århus og Billund, nú vetrarferðaætlanin kemur [...] kemur í gildi. Galdandi frá 27. oktober ber nú til hjá teimum, sum skulu vera tíðliga á flogvøllinum í Billund, at fara við bussi úr Århus longu klokkan 04.30 á morgni og vera í Billund klokkan fimm minuttir [...] setur er. Gávukort og bussur Maersk Air sigur eisini í tíðindaskrivinum, sent er út um dagarnar, at nú ber til at keypa gávukort til feðraseðlar hjá felagnum. Tað er ikki neyðugt at keypa ein fullan feðraseðil

ynski at kunna sleppa inn á útlendska marknaðinum við vørum og tænastum. Føroyingar hittu tí fleiri fólk frá kontraktdeildini hjá Statoil. Sosialurin skilur á luttakarunum, at teir fingu nógv burtur úr. [...] teir royndu at greiða føroyski fyritøkunum, hvat skal til fyri at koma inn á útlendska marknaðin eitt nú norskt øki. Men hvørjir eru møguleikarnir hjá føroyingum at koma inn á tann stóra norska marknaðin [...] og altjóða fyritøkur um sáttmálar? Rúni Hansen sigur, at vit mugu hava bæði beinini á jørðini. Men nú høvdu virkini so møguleika at fáa at vita, hvat skal til. Tað eru einstakir smáir undirveitarar, ið

heimsmeistarar í dupultmorali, siga summi. Eitt dømi um dupult-moral føroyinga kom aftur til sjóndar nú um dagarnar. Í síðstu viku kunnaðu tveir studentaskúlalærarar um ein hvann-snaps, sum teir hava arbeitt [...] Dahl og Finnur Lútzen, hava ikki lov at gera snapsin. Teir hava søkt áður, og teir hava søkt aftur nú, men Vinnumálaráðið hevur vent tummilin niður eftir. Teir fáa ikki loyvi at gera snapsin, og tað merkir [...] "trekkja" í sprittinum. Úr hesum fáa vit so hvann-snapsin. Og hetta er ikki annað, enn tað sum nógv gera. Fólk keypa okkurt snapsaslag, sum ikki er so herskið, t.d. Brøndum, og lata kryddurtir av ymsum slag trekkja

pengakassar vóru tómir. Nú seks ár seinni, er tað eitt heilt annað samfelag, vit liva í, sigur Andrias Petersen. Hann hevur enn ikki gjørt av, um hann fer at halda fram sum lækni í økinum, nú hann væntandi fer [...] í valnevndini í Eysturoynni, væntar, at fínteljingin verður liðug fríggjadagin. Tað eru trý fólk, sum skulu standa fyri teljingini, og tí tekur tað nakrar dagar. Hann sigur, at valnevndin ofta tekur atkvøður [...] Leirvík. Dan Reinert Petersen, sum fekk 47 atkvøður fleiri hesuferð, heldur, at tann sterkasta samgongan nú hevði verið millum Fólkaflokkin, Sambandsflokkin og Javnaðarflokkin. Hann hevur ikki stórt álit á einari

rivið í fjør. Og hóast hann sigur, at einki er broytt, er hann knapt so avgjørdur nú, sum hann var tá. ­ Lat okkum nú síggja, hvussu gongdin verður. Enn er tað ikki komið so langt. Tað koma eisini onnur [...] mannamunur verður gjørdur. Hendan hóttanin frá teimum seks arbeiðarafeløgunum er blivin serliga aktuel, nú samgongan hevur havt politiskan fund um at geva fiskimonnum skattalætta og um at regulera inntøkutrygdina [...] at uppskotið varð ikki lagt fram uttan at allir samgonguflokkarnir vóru samdir um tað. Fiskimenn skulu hava skattalætta fyri at forða fyri at teir rýma úr Føroyum í onnur lond at fiska av skattaávum Hóttanin

heilivágsnýtsluni og við at leggja fólk til hvíldar aftur. Bara heilt stutt sagt. ‘At verða heima sum longst’ leggur eisini upp til annað, afturat tí persónligu hjálpini, - eitt nú gerandishugna, - tað verði seg [...] eldraøkinum og hevur starvið vegna fólkið. At eitt fakfelag verjir síni, er ein øðrvísi støða, men er nú eisini ein spurningur um eitt fakfelag ikki eigur at flyta seg og hyggja eftir hvørjum marknaðurin [...] gomul’ um reingerð frá reingerðingsfyritøkum, sum eg haldi hevur verið góður eldrapolitikkur. Vit skulu ikki laga eldraøkið eftir tørvinum hjá politikarum og fakfelagi at markera seg, men eftir tørvinum

samgonguni. Løgmaður sigur beinleiðis, at fólk skulu sjálvi syrgja fyri at tryggja sær aldurdómin. Hetta merkir so, at alt tað solidariska, sum aðrir hava roynt at bygt upp, nú skal offrast til frama fyri eina [...] septembur 1997, og at landsstyrið nú kannar, hvat býr undir boðskapinum frá bretsku stjórnini, sum er komin fram ymsastaðni. Men als einki sigur løgmaður um, hvat nú fer at henda. Undanfarni løgmaður heitti [...] politikkarar skulu vera varugur við, at tað framvegis eru øki í Føroyum, sum avgjørt einki fáa burtur úr vaksandi fólkatalinum. Hetta er ein gongd, sum vit eiga at geva gætur og vita, at um vit skulu venda hesi

upptøkum, og har eru fólk, sum ganga mær til handa, og eru ógvuliga beinasom at heita á. ­ Serliga nógv geri eg burturúr at finna raðfylgjuna í tí, sum skal vera innihaldið í sendingini. Eitt nú byrji eg ikki [...] var eg eisini, tí eg vil hava sendingina so breiða sum til ber. Bæði ung og gomul skulu fáa gleði av sendingini, eisini fólk, sum annars siga, at tey ikki hava skil fyri kórsangi, sigur Gunnvør Poulsen, sum [...] onkuntíð, og nógv dáma serliga væl. Tað er sendingin » Á Sanganna Veingjum» hjá Gunnvør Poulsen, sum nú í samfull trý ár - bæði summar og vetur - hevur verið á skránni hvørt mikukvøld Hóast røddin er vælkend

opið 14 dagar aftaná, har fólk hava møguleika at síggja og keypa listaverk. Marianna er kortini altíð tøk, og fólk kunnu ringja til hennara. Er hon ikki heima, eru onnur fólk, sum taka yvir. Skráin yvir [...] munurin í tínum núverandi starvi og tí gamla? - Mítt samskifti við fólk er sjálvandi øðrvísi, og eg havi ikki samband við so nógv fólk, sum tá eg hevði nógvar næmingar. Kortini er samskiftið, sum eg havi [...] og sansa. Tað havi eg eisini lært innan sjúkrarøktina. Tosa vit listarætningar ella "ismurnar", eitt nú um expressionismu og impressionismu, sum gevur listini úttrykk og inntrykk, so ganga hesi hugtøkini