meg; tí at eg eri enn ikki farin upp til faðirin; men far til brøður mínar og sig teimum: Eg fari upp til faðirin; men far til brøður mínar og sig teimum: Eg fari upp til faðirs míns og faðirs tykkara." Í [...] standa sum yvirskrivt fyri áskoðaina á kynsleiklutir í NT: "Her er ikki Jødi ella Grikki, her er ikki trælur ella frælsur maður, her er ikki kallur ella kona; tí at tit eru øll ein maður í Kristi Jesusi [...] 16,18). Uppafturgifta verður hildið at vera brot á hjúnarlagið. Men hjá Matteusi er eitt undantak, nevnilig, tá talan er um ótrúskap (Mt 5,32; Mt 19,9). Samsvarandi hetta, sigur Matteus frá, at Jósef umhugsar

Frits. Kirkjan í Bagsværd er ikki hvør sum helst. Hon er teknað av Jørn Utzon. Hann hevur tilætlað sett rúm av, har til ber at hava smærri listaframsýningar ella eisini samkomur í parti av kirkjuni. So á [...] Fuglafirði hevði leitað sær ta longu leið til Danmarkar fyri at vera við til høvið, tá ið framsýningin lat upp. Og hann hevði eisini ein málning við sær undir arminum aftur til Føroyar. Fleiri føroyingar, sum eru [...] týdningum. Gløgt er gestsins eyga Lis Rønde Kristensen, sum er kirkjuráðslimur í Bagsværd kirkju, hevði hoyrt um henda áhugaverda føroyingin Frits Johannesen, og hevði hon ómakað sær til Falster at hygga

álvarsamar, at tað er einasta loysnin at taka barnið heimanífrá. Men samstundis er tað umráðandi, at myndugleikin ger alt, sum gerast kann, fyri at veita ta hjálp og tann stuðul, sum skal til, fyri at børnini [...] – Talan er um eym og viðbrekin mál, har rúm ikki er fyri skeivum avgerðum. Tí er tað eisini umráðandi, at politiski myndugleikin tryggjar, at skipanin virkar so væl, sum yvirhøvur ber til, sigur Bjørt [...] haldgóðum grundarlagi, ljóðar ein spurningur til lansstýriskvinnuna. Hon vil eisini hava at vita um foreldur, sum hava mist børnini, fáa hjálp og stuðul til at fáa eitt gott samband við fosturforeldur

fólkini ikki hava arbeiði í upp til fleiri vikur í senn, vegna fiskaloysið, ella av aðrari orsøk. Tá so er, fáa tey stuðul úr fiskavirkisskipanini hjá ALS. Hesin stuðul er tó bert 80% av lønini og einans [...] tryggjaði løn fyri tað sum svarar til 25,5 tímar um vikuna tá onki arbeiði er. Hvussu kann man forsvara at geva folkinum løn fyri 25,5 tímar, tá arbeidsvikan er 40 tímar Hetta er langt úti og óvirðiligt, og [...] Hetta er ein tann størsti ójavnin og mismunur vit yvirhøvur gera av fólki í Føroyum í dag, og tað skal broytast beinanvegin. Seinasta útgjaldi úr fiskavirkisskipanini var til 500 fólk, so hetta er ikki

veðhald fyri lánum til fiskiskip og fiskavirkir, LL um veðhald fyri lánum til frysti- og flakavirkir, LL um lán/serlán til fiskifør, LL um prísískoyti til ráfisk, LL um eykastudning til veiðu av ídnaðarfiski [...] brennioljustudning til fiskiskip, LL um agnstudning , LL um studning til útróðrarstøðir, LL um studning til veiðu av svartkjafti, LL um studning til veiðu av lodnu, LL um endurgjald til garnaskip, LL um [...] um ábyrgd fyri lánum til fiskamjøl og lýsi á goysmu, LL um stuðul til arbeiðskapandi tiltøk innan fiskivinnuna á landi, LL um umleggingarstuðul til trolbátar, LL um minstuløn til útróðrarmenn, LL um minstuløn

endurreisa fiskivinnuna er at endurbyggja fiskastovnarnar. Gerhard Lognberg spurdi um tíðir ikki kunnu koma, har samfelagið noyðist at lata stuðul. - Tað er ikki altíð at stuðul er av tí ónda, segði hann [...] staðfestir, at samgongan fer neyvan at lata stuðul til fiskiflotan, tí tað er ein skrúva uttan enda og fer bara at halda lív í skipum í fíggjarligari neyð og tað Annars er ætlanin at geva tveimum lemmatrolarum [...] Støðan í fiskiflotanum er ómetaliga trupul. Tað staðfestir Jóannes Eidesgaard, løgmaður. Í løgtinginum í gjár varð orðaskifti um tórføru støðuna, sum fiskivinnan nú er komin í, nú oljan er blivin so dýr. Men

kunngerð um stuðul til hjálparráð, har tey, ið eftir gomlu lógini høvdu (hava) rætt(mist) til avlamisveitingina, kunnu søkja um líknandi upphædd eftir § 18 í forsorgarlógini. Soleiðis sum kunngerðin er orða og [...] svarandi til kr. 1870,- um mðr uttan at tað er neyðugt við skjalprógvum fyri eykaútreiðslur. Hetta er at gleðast um, men fyri at málið frá byrjan ikki skal gerast ein størri hurlivasi enn tað longu er vorið [...] 8 mió, innan forsorgarøkið. Talan er um uml. 80 fólk, ið kunnu fáa stuðul og peningur er ikki avsettur á fíggjarlógini og ikki umbiðin/játtaður í eykajáttanarlóg. Tí er omanfyrinevndi spurningur settur

Av teimum fáa 11 verkætlanir stuðul. Søkt var tilsamans um 4,3 mió. kr. Stuðulsjáttanin er 1,1 mió. kr. Endamálið við játtanini er at stuðla verkætlanum, sum menna føroysku útoyggjarnar. Stuðulin kann [...] skipan, eru Fugloy, Svínoy, Kalsoy, Mykines, Hestur, Koltur, Skúvoy og Stóra Dímun. Býtið av stuðli til útoyggjamenning sæst í talvuni niðanfyri. ##med2##

Sambært The Times er upp á tal at boykotta Gillette, tí fyritøkan er sponsor hjá Thierry Henry, men sponsorurin veitir eftir øllum at døma fransmanninum sín stuðul. Fyrrverandi írski landsliðsleikarin [...] sponsorurin hevur eftir øllum at døma veitt fransmanninum sín stuðul. - Tað er ikki okkara uppgáva at gera viðmerkingar til dømingina av einum fótbóltsdysti, og tí kemur hetta ikki at ávirka okkara viðurskifti [...] persónliga sponsorinum hjá sær, Gillette. - Hetta er størsta mistak, síðan Diego Maradona brúkti hondina móti Onglandi í 1986, sigur John Aldridge. Sambært The Times er upp á tal at boykotta Gillette, men sponsorurin

fiskivinnu. Nú er tað nógv dýrkaða oljan, sum órógvar Tað sigur fiskiskiparin í Hundested í Danmark, Steen Jørgensen, sum eisini er fakfelagsmaður hjá donskum fiskimonnum. - Neyðugt er við onkrum smáum [...] niður í 20 litrar um tíman við eini størri skrúvu. Men hetta er ikki nóg mikið, leggur hann aftrat. - Fiskivinnuni á sjónum tørvar stuðul til orku, um hon skal yvirliva. Vit hava verið ímóti stuðli, tí [...] tí hesin gongur ímóti okkara stoltleika og fríheit sum fiskimenn. Men nú síggja vit, at stuðul er neyðugur, um vit í longdini skulu megna at yvirliva, sigur danski fiskiskiparin við danska Dagbladet.