áskoðarum við at finna røttu setrini. Hóast ein heimsstjørna sum Cristiano Ronaldo er við, so verður ikki nógv eyka gjørt burturúr trygdini. Trygdarovastin sigur, at - eins og vanligt er - syrgja tey bara [...] Tað er ikki eitt og hvørt lið, sum er á vitjan á Tórsvølli í kvøld. Umframt okkara egnu hetjur, so verða tað evropameistararnir, Portugal, sum renna inn á vøllin um góðan hálvan tíma. Tá má trygdin vera [...] trygdarovasti á Tórsvølli. - Vit eru 14 sokallaðir liðleiðarar, og saman við teimum eru tað 70 vaktir, so vit eru umleið 90 trygdarfólk á Tórsvølli í kvøld, sigur Hannis. - Høvuðsuppgávan hjá okkum vaktum

sindur ov kalt, so tað er ikki vóna, at fólk fara at blíva forkølað, og eg so skal finna pensilin fram, sigur Sølvi Winther Olsen. Eftir ein gráan dag við eitt sindur av regni og ikki so nógvum hita, er [...] eitt sindur ymiskt, hvat eg havi havt at hugsa um á teimum ymiskum leikunum. Onkuntíð hava tað verið nógv bit av insektum, sum eg havi viðgjørt, og onkuntíð hava tað verið skoldingar, men hesaferð er tíbetur

Skopun fyribils. Teistin er á beding og Ternan er sett í sigling ístaðin. Men Ternan tekur ikki so nógv fólk og so nógvar bilar, sum Teistin og mett verður ikki, at tað er ráðiligt at skerja flutningsorkuna [...] fyrrenn Teistin er komin aftur í sigling og gongst, sum ætlað, verður tað 22. oktober. Men tá verða so onkrar broytingar har eisini.

­a­næm­ing­ar ikki eru ser­liga nógv frammi í sam­fel­ags­kjaki nú á døg­um. Men hvørja ferð síðsti skúl­a­dag­ur er hjá 3. g'arum, so fara tey á barr­i­kad­ur­nar. So­leið­is var eis­ini í morg­un, tá [...] næm­ing­ar­nir skulu hava søm­i­lig­an at­burð – og virða lands­ins lógir og um­dømi skúlans, so góð­var­in av­bygd­ar­fólk – og hoy­vík­ing­ar, ó­tarn­að sleppa til a­r­beið­is...

hátíðarhalda fólk í økinum í morgin. Klokkan 16.00 verður gingið og koyrt yvir um brúnna, og Føroya Ellisakfør eru fremst í hesum fylginum, sum fer yvirum brúnna, ið verður flaggskrýdd. Farið verður so inn í [...] inn í Eysturoynna. - Ferðslan er ómetaliga nógv broytt hesi 40 árini, og tað er fantastiskt, at tey tá hava dugað at lagað brúnna til framtíðina. Tey hava so at siga dugað at sæð inn í framtíðina, sigur [...] sum nátt og dagur. - Brúgvin knýtti oyggjar saman og nakað eftir fingu vit Felagsskúlan á Oyrabakka. So løgdu kommunur saman og vit fingu felagskommununa, og neyvan hevði t.d. EB Streymur verið til heldur

um­sorg­an. Ulrike Steuerwald hevur lagt nógv fyri, og hevur stríðst fyri at savna vitan til fólk við GSD. Hjart­aliga takka vit Ulrike Steuerwald fyri, at hon í so mong ár áhaldandi hevur ver­ið til reiðar [...] eina breiða vit­an um sjúkuna, soleiðis at tey nú kunnu liva so at siga uttan sjúkueyðkenni. Í heiðursbrævinum til Ul­rike sigur GSD felagið so­leiðis: Við hesum heið­urs­brævi verður Ulrike Steuer­wald­

Mortensen. Hann leggur afturat, at tað hevði passað so illa við ferðaætlanini, tá fólk skulu koma allastaðni úr landinum. Enntá úr Suðuroy. Men er ferðaætlanin so nóg góð, tá tað ikki ber til at koma til Svínoyar [...] Í gjár skrivaði Norðlýsið á forsíðuni, at Másin ikki var nógv fínur til starvsfólkini hjá Strandferðsluni, tá tey vóru útferð í Svínoy leygardag. Fólkini hjá Strandferðsluni fóru nevniliga við Silju Star [...] sama dag? - Tað ber altíð til at diskutera, um ferðaætlanin er nóg góð, men vit skipa ferðaætlanina so væl, sum vit kunnu, útfrá teimum arbeiðskarmum og fíggjarkarmum, sum vit eru undirløgd, sigur Bogi

Nógv fólk og nógvar røður í Miðlon í dag, tá ÍSF, Svimjisamband Føroya og Norðoya Sparikassi skipaðu fyri móttøku fyri landsliðssvimjarunum og venjarum teirra Onnur av tilsamans fýra móttøkum í dag í sambandi [...] galda fyri 2009 og 2010 eisini. Og so rundaði Palle Ziskason av við at lova, at um almennu myndugleikarnir syrgdu fyri karmunum rundan um ein 50 metra svimjihyl, so skuldi Svimjisambandið nokk syrgja fyri [...] ítróttarføroyar fegnaðist um úrslitini og um at hesir báðir hava prógvað, at tað ber til, eisini hjá einari so lítlari tjóð at gera seg galdandi í altjóða høpi. Hergeir Nielsen, tingformaður, helt síðani røðu,

meldað seg til, bæði mannfólk og konufólk. Tað var ein avbera stuttlig og spennandi kapping, sum nógv fólk varð og hugdi at. Tá ið avtornaði, var tað svínoyingurin, Jógvan Edmund í Geilini, sum varð meistari [...] vertirnir úr Fugloy onga náði, men vóru so óblíðir, at teir vunnu á dímuningum. Kanska høvdu teir tann tiltikna fyrimunin av heimavøllinum, men endaliga úrslitið var so tað, at dímuningar máttu tað tungu gongd [...] klippikappingina á útoyggjastevnuni í Svínoy í gjár, men kappingina um at toga tog, vóru vertirnir so ógalantir at vinna á gestunum Jógvan Edmund í Geilini í Svínoy er besti seyðaklippari á útoyggj. Tað

skulu tó vita, at samanborið við kreppuna í 90?unum, so eru føroyingar nógv betur fyri at møta einum búskaparligum bakkasti nú, sigur hann. - Fólk skulu ikki stúra fyri búskapinum. Eg síggi tað sum eina [...] - Útlitini eru ikki serliga bjørt í løtuni, men líka so skjótt, sum tað kann ganga skeiva vegin, kann tað ganga rætta vegin, sigur Jóannes Eidesgaard, landsstýrismaður Hallið á fíggjarlógini nærkast nú [...] við fíggjarmálum stúrir tó ikki fyri framtíðini. - Útlitini eru ikki serliga bjørt í løtuni, men líka so skjótt, sum tað kann ganga skeiva vegin, kann tað ganga rætta vegin, sigur Jóannes Eidesgaard við Rás2