teirra hava talað fyri at fáa eina greiðari og fríari lóggávu á økinum. Men vit hava eisini hoyrt frá bólkum og persónum, ið stuðla ella enntá ynskja at herða verandi lóggávu, og hesar røddir hava verið [...] abort, men at í førum, har ein slík støða kemur fyri, eigur tað at vera kvinnan sjálv - uttan trýst frá lækna, trúarleiðara ella øðrum - ið skal taka hesa avgerð. Hetta sjónarmið tekur støði í einum gru [...] korini ella neyðugu vitanina, standa eftir og verða frátiknar rættin at taka hesa avgerð. Hetta boðar frá einum heilsuverki, sum ger mismun á kvinnum í Føroyum. Fyri at javnseta allar kvinnur, tá tað kemur

Føroyar, tá hann var seks ára gamal. Tey búðu í Klaksvík í eini fimm ár, áðrenn tey fluttu aftur til Noregs. Calix greiðir frá, at hann minnist tíðina í Føroyum, sum eina ta bestu í hansara lívi, tí her er [...] Ofta vóru vit eisini og fiskaðu síl ella á seiðabergi. Tað eru alt minnir, sum eg havi mikla gleði av frá Føroyum, sigur Calix. Hóast hann hevur norskan tjóðskaparrætt, og pápi hansara er úr Senegal, so kennir [...] komandi fótbóltsstjørna, um alt gongur væl hjá honum. Men so var ikki við Calix. Hann og familjan fluttu aftur til Noregs at búgva, tá Calix var um ellivu ára gamal. - Eg minnist, at tá eg fekk at vita

oktober, vóru 50 ár liðin síðani Føroya Bíbliuskúli byrjaði. Skúlaárið var frá 01. oktober í 1968 til juni 1969. Sekstan næmingar fluttu inn í nýbygda legubygningin Zarepta at búgva teir 9 mánanar, ið skúlin [...] at geva eina hond við í køkinum, sum lætti nógv um. Hvønn dag eftir døgurða var praktikst arbeiði frá klokkan 13:00 til 15:00, sum allir næmingarnir skuldu taka lut í. Arbeiðið umfataði ymiskt máliarbeiði [...] trøð niður, sum tó aldri komu fyri seg og annað arbeiði. Kvinnuligi næmingarnir fingu sínar uppgávur frá Elsu ávíkavist í køkinum og aðrastaðni í húsinum so sum rudding og reingerðing. VITJAÐU UM LANDIÐ Teir

arbeiðsmenn komu, tríggjar vikur seinni, at brekka gólvið upp, bleiv vøran hjá okkum flutt. Teir fluttu sostatt ikki vøruna fyri at bjarga henni, men fyri at fáa pláss at arbeiða í. - Tryggingin sigur [...] sjálv tapið. - Eg veit ikki, um teirra nøs er betri enn aðrar nasar, men eg fái so einki endurgjald frá tryggingini, sigur hon. Fer allarhelst at lata handilin aftur Talan er um stór virði tilsamans og Gisleyg [...] mong, ið byrja at fyrireika føroysku klæðini til skúlaveitslur og ólavsøku. Mong bíleggja tá nýtt toy frá Hondarbeiðsbúðini, men í ár hevur Gisleyg Dahl Bonde brotið nógvar avtalur, og tað iðrar hon seg um

á føroyskum, greiðir Rannvá frá. Áhugin fyri føroyskum er sum so ikki nakað, ið er komið inn við móðurmjólkini hjá Rannvá. Hjá henni kom tað nokk fyrst eftir at tey fluttu heim til Føroya aftur, eftir [...] teknifilmum, og eg haldi eisini, at eg altíð havi verið heldigur við lærarum, greiðir Jógvan Guttorm frá. Hann er nú júst liðugur við Hægri Handilsskúla, og til endaligu royndirnar fekk eisini hann 13 í bæði [...] bara lisið inngangin, og tá skilti eg næstan tað ikki eingong, so fínt enskt var tað, greiðir Rannvá frá. Manglar eyka stimulering Hjá teimum báðum Rannvá og Jógvan Guttorm var tað altso áhugin fyri evninum

ora­torisku evnum, fluttu hesa ótespuligu toll­ope­ra yvur á Tollstovuna, eins og fjølmiðlarnar. Undirritaði eins og mong onnur væntaðu, at fíggj­ar­mál­a­­ráð­harr­in her fór at taka frá­støðu, eins og biðja [...] var bert ein møguleiki eftir, og tað var at fara til tær ymsu skipaavgreiðslurnar, og greiða teimun frá, at fyri­tøkan hevði ein toll­kre­ditt. Men eisini her var oman­fyri­nevndi vinnulívsmaður greið­ur [...] pera at blinka, ella lýst hjá stjóranum, tá felagi í gjøgn­um langa tíð ongar toll­rokn­ingar fekk frá toll­stov­uni. Ella var tað við be­rá­ddum huga, at sum við toll­­kredittinum, so skuldi á­byrgdin

fyri seinastu ferð, men tó ikki langt frá sjónum. Hann søkti sum vitapassari á Hirsholmene, ein lítil oyggj eystur úr Frederikshavn, har hann kom at arbeiða í 4 ár, frá 1989 til 1993. Hesi árini búðu tey [...] Síðani tá, hevur Germ altið átt ein vitnisburð um sín Harra og frelsara. Vitapassarin Germ og Bodil fluttu til Danmarkar í 1983. Tey búðu fyrst eitt ár í Fredericia. Síðani gekk leiðin til Esbjerg í 1984 [...] Har høvdu teir tørv á vitapassara til vitan á Kegnæs, og har kom Germ at arbeiða inntil hann fór frá vegna aldur, 69 ára gamal, í 2002. Germ sigur um vitapassaraarbeiði: “Ein av høvuðsuppgávunum hjá okkum

tvær ferðir her úti í mai mánaði, greiðir Esbern frá. Stuttur túrur Tað er sum nevnt Brynhild, ið røkir farleiðina til Mykinesar um summarið. Siglt verður frá mai og til endan av august. Hetta er ein serstakur [...] Mykinesi hevur verið skiftandi tey seinnu árini: Onkutíð vóru tey 28 í tali, men seinasta skrásetingin frá 1. mai í ár vísti, at tey nú vóru 18 í tali. Tá Esbern og familjan avgjørdu at búseta seg í bygdini [...] vnan verður hildin í Mykinesi. Álitið Hóast Mykines er vestasta oyggj okkara og liggur fjarskotin frá meginlandinum, hava tey kortini eftir umstøðunum gott ferðasamband við umheimin. Fólk í Mykinesi tosa

so nógv órudd at bjóða uppá, at bygdin fekk alla opnuna. Í 8. parti høvdu vit myndir av Oyrabakka, frá Norðskála og úr Svínáum, sum eisini hoyra til Sunda kommunu. 9. partur var úr Ljósáum og av Eiði, [...] Eiðis kommunu, Ljósá og Eiði, 10. Partur úr norðastu bygd í Sunda kommunu, Gjógv og úr Funningi, sum frá 1. januar fer upp í Runavíkar kommunu. Og sum áður nevnt vóru teir báðir síðst partarnir úr Klaksvík [...] kommunu; Ánirnar og við Strond, og fríggjadagin vóru vit í Haraldsundi, Kunoy og Árnafirði. Fyrradagin fluttu vit okkum víðari norðureftir til Norðtoftir, Norðdepil, Hvannasund og Viðareiði, og í dag fara vit

til Føroyar fyri nógvum árum, her tey búðu á stongdari deild, til tey fluttu á pensjónatið. ­ Nógv teirra hava kanska ring minni frá deildunum, har tey kanska onkuntíð hava ligið niðurbundin í spennitroyggju [...] jóran um at sleppa ætlanini um at lata aftur á jólum. Hon heitir samstundis á stjóran um at boðað frá hesum í góðari tíð, áðrenn jólini koma, tí ætlanin hevur skapt ótryggleika og ótta ímillum avvarðandi [...] garðurin er lægstur. Tað verður lopið á tey, sum ikki formáa sær at muta ímóti. ­ Tókst tú seingina frá teimum, løgdu tey seg bara á gólvið. Nógv teirra hava heldur ikki avvarðandi at verja seg. Margretha