bita av pylsuni eisini!), og fremsta uppgáva tín hevur so verið at útnevnt føroyingar í túsundtali til 5. kolonnufólk - ja, skaldsliga flogið er høgt, tað má sigast. Hetta er onki annað enn primitiv nationalisma [...] hevur ført til! Og so fáa vit øll at vita, sum hava stuðlað hesi sosialdemokratisku kós, at vit eru 5.kolonnufólk! Makaleyst! Henda politiska skipan, sum hevur megnað meir enn nøkur onnur, at skapt fjøldini [...] sagt verður har niðri frá, so kann onki danskt Fólkating lata pening úr statskassanum í eini 15 - 20 ár til eitt annað sjálvstøðugt land, sum eitur Føroyar - hetta er so væl skiljandi í míni verð, sum tvey

at Neistin ikki hevur somu styrki, sum tær annars hava havt flestu av undanfarnu árum, so hevur VB í ár styrkt um hópin við útlendskum venjara, og hava tær ivaleyst verið rættuliga spentar upp á, hvussu [...] brádliga at hava tamarhald á øllum bóltum, og við Ingu og Katrin á odda í hinum endanum, fingu tær 5 mál á rað, áðrenn VB megnaði at svara aftur. VB setti nú aftur ferð á, og líkt var til, at neistakvinnurnar [...] Vágsgenturnar hava í øllum førum sent eina ávaring til hini liðini, um at tær kunnu verða tungar at syfta í ár. Megna tær at taka uppgávuna í størri álvara í allar 60 minuttirnar, kunnu tær í hvussu so er geva

oyggjaleikunum, men í ár mátti henda ítróttargrein víkja fyri bowling. Tað er soleiðis, at at hvørt ár verður ein ítróttargrein skift út til frama fyri eina meira ótraditionella, og í ár stóð fimleikurin fyri [...] 15 fimleikarar. 5 kvinnuligir juniorar, ið samanlagt fingu 3 heiðursmerki. 5 kvinnuligir seniorar, ið eisini fingu 3 heiðursmerki, tvey í liðkapping og eitt silvurmerki á gólvinum, og 5 mannligir seniorar

Orð og Myndir: Eirikur Lindenskov Týsdagurin 11. mai í ár var ein stórur dagur, hjá italsku last- og vørubilaverksmiðjuni, Iveco. Hetta var dagurin, tá tann nýggi Iveco Daily City Truck alment varð sýndur [...] persónbil, so kunnu vit bjóða ein lítlan flutningsbil. Hann hevur eina nyttulast upp á millum 2.8 og 6,5 tons. Til ber at velja júst tann bilin, ið tær tørvar ? tí verksmiðjan kann so at siga lata tær skr

til at spæla í 3. deild komandi ár. AB var fyrr í ár í finaluni í 4. deild, men eftir at teir høvdu verið á odda 3?1 ímóti B36 dumpaðu teir, tí eftir umdyst vann B36 5?3. Í síðstu viku vóru teir til umroynd [...] eitt ár í deildini, meðan teir í fyrru atløguni megnaðu at vera í 3. deild í tvey ár ? í 1988 og 1989. Dreymur og veruleiki Tórálvur Stenberg heldur, at AB við tí fólkinum, sum teir hava havt í ár, kunnu [...] sigur Tórálvur Stenberg. Hann hevur í ár verið umboðsmaður fyri øll trettan liðini hjá AB, sum hava tikið lut í landskappingini. Fremsta liðið hjá teimum hevur í ár spælt í 4. deild. Uppflytingin Í vik

fara vit at vísa fram bilarnar, sigur Eivindur av Reyni, stjóri á Reyni Service. Tað er nú hálvtannað ár síðani, at Reyni Service fekk umboðið fyri Iveco bilarnar í Føroyum, og letur Eivindur av Reyni væl [...] síðani tá, sigur hann, og leggur afturat, at Iveco er serliga væl kappingarførir í bólkinum millum 3,5 og 10 tons totalvekt. ? Tað passaði okkum eisini væl at fáa hetta umboðið - serliga eftir at Toyota

umsitingini um, at gjaldið fyri plássið skuldi hækkast. Hækkingin er 5 % fyri børn eldri enn 3 ár og 30 % fyri børn yngri enn 3 ár. Í kunngerð nr. 6 frá 25.01.1995 um gjaldsreglur stendur, at gjaldið skal [...] fyri børn yngri enn 3 ár 1573 krónur, men taka við ágóðan við, sum foreldur sjálv rinda fyri, kostar plássið umleið 2028 kr. Niðurstøðan er tískil, at dagrøktin fyri børn yngri enn 3 ár, sum upprunaliga skuldi [...] skuldu fáa betri arbeiðsviðurskifti og betri løn. Tær kunnu nú bert hava 4 børn undir trý ár, men fáa løn fyri 5, og tað gagnar bæði dagrøktarmammuni og børnunum. Hinvegin skilji eg væl, at fólk gerast

Ikki fólkatingsformannin. Og heldur ikki aðrar framstandandi danskar politikarar. Tað er týsdagur 5. oktober 1999. Í dag verður fólkatingið sett fyri seinastu ferð hesa øldina. Fólkatingssetanin er eisini [...] mikið av tí góða. Tað ganga nakrir journalistar á Christiansborg, sum hava arbeitt har í mong harrans ár. Og tá kann tað vera torført at síggja, hvør teirra er journalistur og hvør er politikari. - Karmarnir

Mittún Jacobsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3770 gr. Hannelina 9 ár og Elsa 6 ár hava fingið ein beiggja, hann var 57 cm. langur og vigaði 4800 gr. Foreldrini eita Oda og Jørgin [...] okt. fingu Marin M. og Kári Østerø, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3700 gr. 5. okt. fingu Dagmar og Jógvan Jacobsen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 53 cm. long og vigaði 3550 gr.

5. oktober: Ragna Niclasen, búsitandi í Keypmannahavn, 64 ár. 7. oktober: Elsa Jeanch, fødd Absalonsen, ættað av Viðareiði, 59 ár. Helena Hjelm, Vágur, vanliga nevnd Helena hjá Leivur, 83 ár. 10. oktober: [...] Sumba, búsitandi í Skúvoy, 76 ár. Herta Petersen, Leirvík, 72 ár. 11. oktober: Katrina Maria Hansen, á Kinn í Lamba, 83 ár Joen Hendrik Joensen, Leirvík, ættaður av Sandi, 84 ár. 12. oktober: Heini Olsen, [...] skipari, Klaksvík, vanliga nevndur Heini hjá Hans Eriki, 79 ár. 13. oktober: Oddur Augustinussen, Vágur, 60 ár.