hugnaløtu í kantinuni á handilsskúlanum á Kambsdali leygardagin klokkan 17. Um 160 pensjionistar fingu høvi at hugna sær og hitta gamlar kenningar aftur. Amy Djurhuus, forkvinna í eldrafelagnum Nón í Runavíkar [...] skipað fyri undirhaldi av ymsum slagi. Árant Hansen, fólkaskúlalærari í Fuglafirði segði frá skemtisøgum og øðrum. Og láturin rungaði eftir í. Fleiri røður vórðu eisini hildnar, og fólk hugnaðu sær óført við [...] fyrr Amy Djurhuus sigur, at eldrafeløgini í Eysturoynni hava fleiri ferðir tosað um at hittast til eina felagshugnaløtu, og eftir nýggjár fóru tey í álvara í gongd við at skipa fyri onkrum. Og tá so d

verða løgd oman takið í myllu-húsunum, sum er bygt við Løkin í Runavík. Síðan verður plantað í moldina. Nær myllu-húsið verður liðugt, sigur Andre, at tað dugir hann ikki at siga í løtuni. Hann vísir á [...] gartnara, Ritu Larsen í Fuglafirði, sum plantar fyri kommununa. Rita er dóttir Jørleif Hansen, postmeistara, á posthúsinum í Saltangará. Sum skilst, er tað rættiliga nýtt, at gartnari er uppi í leikinum, tá ið [...] niður har. Sjálvur var Andre eitt ár í Noregi hjá Mads, har hann gekk í framhaldsskúla. Hann fylti 15 ár har yviri. Í Noregi arbeiddi Andre eisini á garðinum og í skógini um veturin. Leiðin higar Men hvussu

og handverk stórtrívast í Eysturoy. Jú ásannast má, at í Eysturoy er eitt samfelag í sterkari menning við nógvum møguleikum fyri framman, soleiðis sum gongdin tykist at vera í framtíðini. Vit hugsa her [...] mangan hátt ein áhugaverd oyggj, ein oyggj, ið kemur alt meira í fokus. Her er eitt ríkt mentanarlív við eitt nú Mentanarhúsinum í Fuglafirði og við ungum og dugnaligum tónleikabólkum, her er eitt virkið [...] at menna henda partin av blaðnum, soleiðis, at eystringar og fólk í Føroyum verða uppaftur betri kunnað um hetta týdningarmikla økið í framtíðini. Vónandi fer hetta at eydnast okkum, soleiðis, at eysturoyingar

virksemi. Í 1977 flutti handilin í nýggjan bygning við Fjøruvegin í Runavík, og har húsast handilin eisini í dag. Alt fyritakssemi hjá Højgaards Handilsvirki telir í dag eini 30 fólk, sum starvast í timbu [...] Gongd í aftur Trygvi, ið hevur starvast í timburhandlinum í 17 ár, harav tey seinastu árini sum leiðari, minnist aftur á kreppuárini fyrst í nítiárunum, tá ið ikki eitt einasta hús stóð í gerð í allari [...] timburhandlinum í Runavík, timburhandlinum, sum felagið eigur í Fuglafirði og í handlinum, Deild C, sum felagið eigur í Saltangará. Trygvi sigur, at viðskiftafólkini koma úr ymiskum heraðshornum, tó fyrst og

ýningar lata upp hetta vikuskiftið, men tær eru í hvør sínum enda í landinum. Onnur framsýningin er í Ribarhúsi í Fuglafirði og hon lat upp klokkan 15 í gjár og er opin til 23 apríl. Hetta er ein framsýning [...] Asbjørn Skaale og málningarnir eru 23 í tali. Framsýningin er opin mánadag til fríggjadag frá klokkan 15 ? 17.30 og leygardag frá klokkan 11 ? 13. Hon framsýningin er í listaskálanum Oynni á Tvøroyri. Hendan [...] nógvir málningar og hendan framsýningin er eisini opin í tvær ella tríggjar vikur. Oyggin er opin hvønn dag frá klokkan 15 til 20, men mánadag er stongt. Í Oynni er eisini ein lítil kaffistova, so ímeðan ein

Fleiri konsertir hava verið hildnar í hesum sambandi - felags konsertin saman við Newtongrange Silver Band úr Skotlandi, konsertin í Mentanarhúsinum í Fuglafirði í november mánaða saman við Fuglafjarðar [...] nógvar ferðir fyrr spælt í Vesturkirkjuni til jólakonsertirnar har. Men hetta er fyrstu ferð, at orkestrið skipar fyri eini sjálvstøðugari konsert av hesum slag. Konsertin er í samband við 100 ára hátíðarhaldið [...] ar Hornorkestrið og ikki at gloyma sjálv jubileums-konsertin í Norðurlandahúsinum í februar, har heimsgitni trompetleikarin John Wallace var gestur. Nú hevur so Havnar Hornorkestur sett saman eina skrá

báðum verða í Norðurlandahúsinum mikukvøldið og í Mentanarhúsinum í Fuglafirði hóskvøldið, bæði kvøldini klokkan 19:30. Úr Fraklandi Martial Nardeau gekk frá nýggju ára aldri á konservatoriinum í Boulogne [...] fyrsti floytuleikari í Lamoureux-or-kestrinum í París. Hann hevur síðan 1982 búð og virkað í Íslandi, har hann hevur starv í íslendska symfoniorkestrinum og á Tónlistarháskúlanum í Reykjavík. Úr Íslandi [...] Doppler, sum verða leikt á nútíðarfloytur. Konsertirnar verða í Norðurlandahúsinum mikukvøldið 9. apríl, kl. 19:30, og í Mentanarhúsinum í Fuglafirði hóskvøldið 10. apríl, eisini klokkan 19:30.

á Hafnia leygardagin. Formansval var á skránni. Diana í Puntabyrgi tók ikki vid afturvali. Hon hevur verið virkin í Javna í 30 ár, harav formaður í tilsamans 11 ár - seinast frá 2000-03. Malena Arnholdsdóttir [...] bíbliuskúla í Onglandi og Týsklandi. Í 1976 tók hon útbúgving sum sjúkrasystir á Føroya Sjúkrasystraskúla og arbeiddi á Klaksvíkar sjúkrahúsi. Árini 1978-80 starvaðist hon sum heimasjúkrasystir í Fuglafirði. Frá [...] apríl 1952 í Fuglafirði, triðja barnið av seks hjá Steinvør og Arnhold Olsen. Hon eigur 4 børn, Margit, Arnvør, Jákup Petur og Ólav. Ólavur er 18 ár og er menningartarnaður. Eftir loknan fólkaskúla í 1970,

verið í Ítróttarhøllini í Runavík, men av tí Mentanarhúsið í Fuglafirði, ta seinastu tíðina, hevur fingið so gott ummæli at hava konsertir og líknandi tiltøk í, var avgjørt at royna hetta staðið í ár. Bólkarnir [...] Bólkarnir sum vera við í ár eru: I am og MMM, sum báðir hava luttikið í Prix Føroyar kappingum, umframt G-sus og gospelkórið VOX. Umframt hesar fýra bólkarnar luttekur eisini lovsangsbólkurin Prayz á [...] konsertini. Av tí at bólkarnir eru sera ymiskir í tónleika- og sangstíli, kann ikki annað enn væntast at vit fáa eina sera fjølbroytta konsert. Atgongumerki fáast við dyrnar.

verður páskakonsert í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Trý nøvn standa á plakatini, men eitt teirra hevur nú avlýst. Tað er Guðrun Sólja Jacobsen, sum ikki hevur stundir at vera í Fuglafirði leygarkvøldið. Orsøkin [...] verða tó ikki snýtti fyri Guðrun, tí í næstum kemur hon til Føroya at syngja á einum Stjørna í eitt kvøld-tiltaki, og tá verða konsertir bæði í Mentanarhúsinum og í Norðurlandahúsinum. Annað á skránni Tað [...] Tað verður tó góður tónleikur at hoyra á páskakonsertini í Fuglafirði leygarkvøldið. All That Rain og Terji Rasmussen fara at spæla, og hesi bæði nøvn eru kend fyri at spæla væl og lívliga. Terji Rasmussen