15'inda umfari verður spældur 24. juni. Betri-deildin byrjar aftur eftir summarsteðgin síðst í juli – tann 27. juli. Tá verður 16 umfar spælt. Tó er sermerkt, at Víkingur og EB/Streymur ikki spæla 16'inda umfar

Løgtingið nú í feriu í nakrar vikur. Men so skal Løgtingið hittast aftur seinni í juni, ella fyrst í juli at avgreiða eitt tað størsta málið av øllum, nevniliga fiskivinnunýskipanina. Men tað eru eisini onnur [...] fiskivinnuna. Í kvøld segði Bjarni Hammer, formaður í Vinnunevndini, við KvF, at vit kunnu koma út í juli, áðrenn tað arbeiðið verður liðugt. Tað er eisini greitt, at onkrar tillagingar kunnu gerast enn,

seldir higartil í ár. Á triðja plássi kemur Citroen við 179 bilum. Taka vit bara seinasta mánaðin, juli mánað, so var býtið tað sama, at Toyota var fremst, síðani Volkswagen og Citroen. Samlaða talið á [...] MITSUBISHI 83 RENAULT 68 BRENDERUP 61 MERCEDES-BENZ 56 KIA 55 Her eru 10 tey mest seldu bilasløgini í juli mánaði: Bilmerki Akf.tal TOYOTA 31 VOLKSWAGEN 23 CITROEN 15 NISSAN 15 BRENDERUP 11 FORD 11 SUZUKI

Sandavágs skúla, varð boðað frá, at fyrsta byggistig av nýggja skúlanum á Giljanesi verður liðugt í juli 2013. Tað veit heimasíðan hjá Jóanisi Nielsen at siga. Albert Ellefsen, borgarstjóri, skuldi vera [...] og ætlanin er, at 1. byggistig, sum eitt nú fevnir um 12 nýggjar skúlastovur, skal verða liðugt í juli 2013. Vága kommuna hevur fingið játtan til at lána upp til 1,2 álíkning ella upp til 60 miljónir krónur

gur í føroysku landskappingunum, men tað merkir ikki, at eingin fótbóltur verður í næstum. Tí 23. juli skipar Fótbóltsfelagið GIZA fyri stórari fótbóltskapping, Faxe Kondi Summar Cup, á Argjum fyri allar [...] Faxe Kondi drekki dunk til ognar. Tað er avmarkað luttøka. Seinasta freist fyri tilmelding er 21. juli. Tilmelding á 73 74 25 ella við t-post til giza@email.fo.

Fiskikapping verður á Eiðisvatni í dag, fríggjadagin 8. juli. Byrjað verður klokkan 18 í kvøld, og sjálv kappingin endar í morgin, leygardagin 9. juli klokkan 17. Klokkan 17 leygardagin koma tey, sum hava

styrkislistin fyri juli, sum verður brúktur sum útgangsstøði til styrkismetingarnar, tá liðini skulu bólkast til næstu HM-undankapping. Men tá allar flestu evropeisku londini ikki spæla í juli, henda lítlar

juni. So verður eitt frívikuskifti, áðrenn tað verður lagt til brots í Vestmanna 7. juli og síðani í Sandavági 14. juli. Finalan í kappróðrarárinum 2012 verður ólavsøkuaftan, sum í ár er ein leygardagur

5. sunnudag eftir trinitatis, sum í ár er hin 8. juli, er vanliga talvudagur fyri Føroysku Sjómansmissiónina. Føroyska Sjómansmissiónin, sum byrjaði sítt skipaða arbeiði í 1918, hevur enn ein virknan leiklut [...] tí ein góður fíggjarligur stuðul til stóra virksemið, verður sagt um talvudagin, sunnudagin hin 8. juli.

sóttarhald og lata seg kanna. Áheitanin snýr seg um fráferðina úr Upernavik hin 20. juli til Ilulissat, og hin 21. juli úr Ilulissat til Nuuk um Kangerlussuaq. - Heitt verður á øll ferðandi á nevndu ferðum