tættir fáa nú ferð á søgunnar gonguverk, øðrumegin trýstið frá einseminum í eini lutvís fremmandari mentan, hinumegin súgurin (fyri kallkynið) frá tí rúsdrekka, sum er algongt í útisetuni. Tá ið hesar atvoldir [...] kyn og mentanir, alt samalt snildisliga og vakurt undirstrikað av fylgispælinum frá einum sangi, vit øll minnast frá hesi tíðini: Calves are easily bound and slaughtered, Never knowing the reason why [...] sjeytiárunum í nú farnu øld m.a. eyðkend av tí týdningi, sum Neystið hevði, hetta húsið, sum stóð langt frá alfaravegi, úti í Kálkbrennaríhavnini, og sum ofta, kanska serliga á vetri, var mál hjá veitslufúsum
burturav, har ein partur var professionelt framleitt sjónvarp frá almenna Kringvarpsstovninum og ein annar partur var tilfar frá ítróttarfeløgum, samkomum, ungdómsbólkum og øðrum áhugaðum. Sostatt ein almenn Public [...] vera við til at framleiða tilfarið á føroysku rásini og sleppur sjálvur at velja ímillum tilfarið frá hinum norður-lendsku rásunum. Hetta krevur, at sjónvarpsdeildin hjá nýggja kringvarpsstovninum fær [...] fýra norðurlendskum rásum afturat føroysku rásini, hevði Sjónvarpið megnað at yvirlivað kappingina frá Televarpinum, og hyggjararnir høvdu havt møguleikan sjálvir at valt frítt ímillum norðurlendska tilfarið
at nakar torir at nema við ta veruligu grundina til at tað er so illa statt í Suðuroynni. Burtursæð frá nýggja (sera skilagóða) sparikassastjóranum eru sera fá, ið av álvara tosa um tørvin av einum beinleiðis [...] ávikavíst at verða virkaður og seldur. Sjálvandi er møguligt at loysa nakrar av hesum trupulleikum við ymiskum stuðulsskipanum. Men so leingi einki beinleiðis samband er millum Suðuroynna og evropeiska meginlandið [...] Suðuroyggin á hendan hátt hevur ein kappingarfyrimun í mun til restina av landinum hvat viðvíkur tíð frá flakavirki til søludisk. Um Suðuroynni skal verða eina góða framtíð lagaðari, so er neyðugt at koma
útlendskt ella eitt føroyskt felag sum vinnur útbjóðingina. Verður tað útlendskt felag, vísa royndirnar frá Vágatunlinum og Norðoyatunlinum, at uml. 2/3 av arbeiðsmegini er føroysk, um alt verður íroknað. Ein [...] í eina kommunu. Hetta vil geva eina sterka umsitingarliga eind, sum fær tørv á útbúnum fólki av ymiskum slag m.a. løgfrøðingum, búskaparfrøðingum og verkfrøðingum. Sum ein kommuna fer oyggin ikki longur
(positivt meint) "svakt projekt" í Vági => at byggja ein langhyl - ja, ein 50 m. svimjihyl í Vági. Frá bara at gera ein stóran bygning við einum stórum hyli, bleiv tað til stóran bygning við síðubygningi [...] við í dag. Ein bygningur á tilsamans 2.250 fermetrar. Aftur og aftur møttu okur serfrøðingum av ymiskum slagi, sum bedýraðu at ein svimjihylur kundi ikki byggjast fyri minni enn 35-37.000 kr. fermeturin [...] prísurin. Sjálvandi tóku okur ikki tað fyri fult. Fóru í gongd við hollari ráðgeving og vegleiðing frá lokalum byggimeistarum, føroyskum verkfrøðingum og arkitekti - og tá samanumkom kostaði Páls Høll 22
oynni. Fleiri hava verið við frá byrjan, men tað eru eisini nýggj fólk við. Ein leikari er við, sum ferðast allan tann langa vegin suður, fyri at verða við hópinum, frættist frá Suðuroyarkabarettini. Suð [...] næstan blivin ein siðvenja, at Suðuroyar Sjónleikarafelag hevur eina árliga kabarett. Vit venda ymiskum evnum, sum eru hend ígjøgnum árið, uppá ein skemtiligan máta. Tað sum eyðkennir kabarettina er, at
undirsjóvartunnil. Ein farleið er ongantíð bert ein farleið til, men so sanniliga eisini ein farleið frá! Tí dugi eg undir ongum umstøðum at síggja, at henda stásiliga (og dýra) ferja fer at verða Suðuroynni [...] túsund íbúgvum - serliga fiskimonnum, alarum og bóndrum - umframt neyðturviligum alment løntum av ymiskum slagi. Nakað í stíl við Sandoynna, vit kenna í dag. Hetta er sæð fyrr - at eitt betri ferðasamband [...] framburður varð tryggjaður - serstakliga - av gamla fiskivinnustrukturinum, ið bygdi Føroyar í árunum frá 1870 og fram til annan heimsbardaga. Suðuroyggin hevði eisini sína gulløld um hetta mundið. Aftaná
Jónsvein er garvaður siglari. Á dreingja- og ungdómsárum sigldi hann rættiliga nógv, og síðani hann fór frá sum lærari, hevur siglingin aftur vundið upp á seg. - Eitt er kapping. Hon er stuttlig, og vit vera [...] eisini størri. Hann hevur hug at fara nakað nógv eftir liðini undir síðusigling, greiðir Jónsvein frá. Báturin hjá Jónsveini er útgjørdur við rásegli, sum er í størra lagi. Passalig stødd til slíkan bát [...] Seglinum, í Føroya Banka ella í Føroya Sparikassa áðrenn fyrstu sigling. Ein lítil faldari við ymiskum upplýsingum verður gjørdur og latin luttakarum og áskoðarum, so at fólk betur fáa fylgt við kapp
Postverk Føroya hevur brúk fyri nógvum ymiskum flutningstólum til teirra ymisku tænastur. Til at koyra postin av høvuðsposthúsinum út á tær ymisku bygdirnar, verða stórir lastbilar við kassa nýttir. Til [...] brúka so Suzuki jeeparnar, sum eru væl kendir um alt landið. Annars hava teir eisini bilar av nógvum ymiskum merkjum. At Postverkið av fyrstan tíð keypti Suzuki, komst av at teir vóru bíligir at keypa og vóru [...] inn og úr bilinum. Sverri Viderø, deildarleiðari hjá Postverki Føroya, sigur, at tað er eftir ynski frá økispostboðunum, at teir framvegis brúka Suzuki jeeparnar, sum teir hava sera góðar royndir av. Teir
við tað, vit kunnu vænta av einum nútímans bili til evropeiska marknaðin. Swift fæst við tveimum ymiskum bensinmotorum: 1,3 litur við 92 hk og 1,5 litur við 102 hk. Av standardútgerð kunnu vit m.a. nevna [...] servostýring, el-síðurútar, el-síðuspegl við hita, og innbygt radio við fløguspælara, ið kann stýrast frá rattinum. Swift verður í fyrsta umfari gjørdur sum hatchback við trimum og fimm hurðum. Komandi ár
