stjóri í Eik. Sambært tinglýsingunum vóru 36 handlar 1. ársfjórðing og 29 handlar 2. ársfjórðing í ár. Av hesum vóru ávikavist 11 og 9 handlar í høvuðsstaðarøkinum. Prísgongdin er hinvegin støðug í Tórshavnar [...] Samfelagsbúskaparliga gongdin er mest sannlíkt eisini orsøkin til tað lága talið av handlum higartili í ár. Bæði seljarar og keyparar eru í bíðistøðu og vóna hvør í sínum lagi at gera ein betri handil við at [...] at keyparar vegna óvissuna í samfelagsbúskapinum eru afturhaldandi við at gera keyp, sum bindir nógv ár fram í tíðina. Hetta hóast rentan á millum annað realkredittlánum annars er sera lág í løtuni, sigur
Janus hevur teknað fleiri barnabøkur og eisini til Mína Jólabók í fleiri ár. ? Beint nú tekni eg tvær barnabøkur, sum koma út næsta ár, sigur Janus. Nýggjasta barnabókin hjá Janusi, Mosamollis, fer eisini [...] eisini at verða evni á komandi frímerki. - Hóast eg ikki ætlaði at hava framsýningar aftur í ár, so tekni eg so mikið nógv alla tíðina, at bráddliga varð nóg mikið til enn eina framsýning, sum tey, ið vitja
spurd, um tey ætla sær at flyta heimaftur innan tíggju ár. 59 prosent av teimum spurdu eru kvinnur, 41 prosent eru menn, og meðalaldurin er 37 ár. Harafturat verður upplýst, at 60 prosent av teimum høvdu [...] vera so. Tvørturímóti eru tað tey við lægri útbúgvingum, sum vænta at flyta heim aftur innan tíggju ár. Men í Íslandi hevur tað vakt størri ans, at helvtin av teimum spurdu svara, at tey høvdu ikki flutt
tilmeldingar longu komnar, bæði til báta- og kampingpláss. - Alt bendir á, at bátastevnan í ár eins og undanfarin ár fer at fáa rættiliga góða undirtøku, siga fyrireikararnir, sum tó leggja aftrat, at enn [...] trygt við brúgvarnar, verður borðreitt við suppu og øðrum góðum í tjaldinum á bryggjuni. Undanfarin ár hevur tað verið deksbáturin Ólavur, sum siglur fremstur í bátafylginum av Fútakletti og inn á Vestmanna
Árligi stevnudysturin millum tónleikarar yvir 30 ár og undir 30 ár var óvanliga ójavnur. Hetta er sjeynda árið, at dysturin millum tónleikarar verður spældur. Tað var Terji Rasmussen, ið tók stig til dystin [...] nýtt steyp í fjør, og tá megnaðu teir eldru at vinna, so spælt varð á øðrum sinni um nýggja steypið í ár. Og teir eldru lótu ongan iva vera um, at teir ætla sær hetta næsta ferðasteypið til ognar. Í einum
í okkara handlum, hava fingið at vita, at sigarettir ikki skulu seljast til fólk, sum eru undir 18 ár. Men tú veit eisini, at tað ofta kann verða ringt at meta um, og vit mugu bara vera vaks upp á tað [...] uppá, sigur Niels Mortensen, tá vit spyrja hann hvat tey gera fyri at forða fyri, at fólk undir 18 ár sleppa at keypa sigarettir. Tá vit avdúka fyri honum, at í handlunum Miklagarði, Mylnuni og Bónus slapp [...] - Í staðin fyri at noyða okkum handlar at spæla politistar, ger tað so ólógligt hjá fólki undir 18 ár at roykja. Tey standa uttanfyri hjá okkum her í SMS og roykja, og so kann tað verða upp til foreldrini
OL-teininum. Luttakararnir skulu fyrst svimja 1,5 km, síðan súkkla 40 km og at enda renna 10 km. Í nógv ár hevur súkkluteinurin verið frá Tórshavn til Kaldbak og so aftur til Tórshavn. Ein góður teinur, og [...] og nevndin í Føroya Triathlon hevur tískil avgjørt, at kappast verður á júst hesi rutu aftur í ár.Koyrt verður frá Svimjihøllini í Gundadali, til Kaldbaks, Kaldbaksbotn, aftur til Kaldbaks og framvið Pl [...] Kappingin sunnudagin er ein av tveimum úttøkukappingum í samband við Oyggjaleikirnar á Bermuda komandi ár. Skal ein gera sær vónir um at sleppa á bruttolandsliðið, so er kravið hjá monnum, at ein skal fullføra
Hansen hevur í nógv ár starvast hjá SEV, og seinastu fimm árini hevur hann eisini verið formaður í Maskinmeistarafelagnum. Jákup Jacobsen hevur verið maskinmeistari við Tjaldrinum í nógv ár og hevur eisini [...] agnum. - Formaðurin situr í fastløntum starvi eftir komandi aðalfund, og formansskeiðið verður trý ár, veit heimasíðan hjá Maskinmeistarafelagnum at siga.
mótmælir Stýrið fyri Tekniska Skúlan í Tórshavn, at Marknagils verkætlanin aftur verður útsett í eitt ár. »Tekniski Skúlin í Tórshavn staðfestir, at henda fráboðanin, sum sambært tíðarætlanini fyri verkætlanina [...] verkætlanina Skúladepilin við Marknagil skuldi koma í fjølmiðlarnar í juli 2011, og sostatt er eitt hálvt ár seinkað, nú loksins er lýst alment«, sigur Stýrið í skrivi, sum er sent til allar løgtingslimir. Í [...] fram í Suðurstreymi, síðani Føroya Handilsskúli varð tikin í nýtslu í 1983, - og tað eru skjótt 30 ár síðani«, verður sagt at enda í skrivinum, sum Stýrið fyri Tekniska Skúlan í Tórshavn hevur sent øllum
felagsskapurin tvey ár seinni fekk friðarheiðursløn Nobels fyri at hava arbeitt fyri. Og fleiri enn 87 lond hava avtikið deyðarevsing síðani 1970. Her í Føroyum kann Føroya deild í ár m.a. fegnast um, at [...] desember er altjóða mannarættindadagur og henda dag hava aktivistar fyri Amnesty hátíðarhildið í 50 ár. Útgávukonsert verður leygarkvøldið klokkan 19.30 í Norðurlandahúsinum, og Føroya deild eina fjølbroytta
