Vónandi hava kundar okkara forstáilsi fyri støðuni, ið vit eru sera hørm um. Tað sigur stjórin á Smyril Line, nú tað er greitt, at Norrøna verður tikin úr sigling í tvær vikur. Áður hevur fráboðanin verið [...] avstað, og hvørs heimferð verður órógvað av longdu dokkingini, fáa bjóðaðar aðrar ferðamøguleikar frá Smyril Line. Ferðafólk, ið ikki eru farin heimanífrá, fáa tilboð um at fáa ferðaseðilin endurgoldnan, men

Suðuroyarsiglingin Smyril skal sigla tríggjar túrar um dagin ímillum Havnina og Suðuroynna. Tað er kravið frá suðuroyingum. Á almennum fundi um samferðsluna ímillum Suðuroy og Havnina í Vági mánakvøldið [...] Suðuroyarfjørð hevur fingið ein munandi bata við nýggja Smyrli. Men fundarsamtyktin sigur eisini, at Smyril eigur at sigla minst tríggjar túrar um dagin ímillum Suðuroy og Havnina, hvønn dag í viku. Liggja

Smyril: - Jú, Smyril er fínur. Eg veit ikki, kanska er hann ov fínur. Ein av teimum sum er farin mangan túrin um fjørðin er 70 ára gamla Karin Johansen úr Hovi. Nú hesin nýggi er komin og er settur í sigling

Í blaðgrein í gjár sigur Jógvan í Dávastovu, trygdarleiðari hjá Smyril Line, við Sosialin, at tað undrar teir, at Smyril Line ikki hevur fingið at vita um trupulleikan við Peugeot 307 fyrr enn nú, tá tað

trupulleiki. Mest áhugaverdi spurningurin er, hvussu tað fer at eydnast at koma til og úr Klaksvík. Smyril er í dokk. Tí skal Ternan flyta kappróðrarbátar úr Havnini og til Klaksvíkar. Bátarnir úr høvuðsstaðnum [...] bátarnir skulu avstað aftur. Talið av ferðafólkum við Ternuni er avmarkað, tá sammett verður við Smyril. Tí fer ikki at bera til at føra øll tey, sum so við og við eru farin til Klaksvíkar, suður aftur

tað loyst ein ómetaliga stóran trupulleika hjá Strandferðsluni, og tað er at fáa avloysaraskip fyri Smyril, tá ið hann fer í dokk, ella skuldi tað brádliga verðið neyðugt at tikið hann úr sigling av einum [...] at fólk flúgva uttanlands og so leiga sær bil ímeðan tey eru uttanlands. Hann vísir eisini á, at Smyril Line gavst við hesi siglingini, tí hon kastaði ikki so nógv av sær. Ein onnur ruta var eisini, men [...] skip, sum kundu siglt skotlands, hevði tað loyst allar trupulleikar við at finna avloysaraskip til Smyril, tí tað verður verri og verri fyri hvørt ár.

motorkraft kláraðu vit ikki at halda ferðaætlanina, tí boðini úr Havn vóru, at klokkan 13 skuldi Smyril vera burtur av róðrarøkinum, sigur rakstrarleiðarin. Og tí varð tíverri neyðugt at broyta ferðaætlanina [...] sum serliga ørkymlaði fólk, var, at boðini frá Strandferðsluni vóru, at »vegna tekniskt brek siglur Smyril sum vanligt fríggjakvøld, síðsti túrur verður kl. 21:15 av Tvøroyri« – Tað kundi verið betur frágingið [...] ð. Men tað mugu vit so bara taka við okkum, og læra av, sigur Jóan Petur Abrahamsen. Les eisini: Smyril siglt 3200 suðuroyingar til Havnar á ólavsøku

– Býráðið hevur havt fólk at kanna gomlu bóndahúsini, sum standa á økinum, har Smyril Line skal byggja hotel, um nakað varðveitingarvert virði er í teimum. Tey komu til ta niðurstøðu, at so var ikki Tað [...] Tað sigur Tummas Justinussen, nevndarformaður í Hotel Hafnia, í sambandi við, at felagið, sum Smyril Line eigur, fer at byggja eitt nýtt hotel við 126 kømrum við R. C. Effersøesgøtu í Havn – økið, sum millum [...] Húsagarðsfestið í Havn. Húsagarður stóð upprunaliga á Húsabrúgv, sum er økið vestan fyri Hotel Hafnia. Smyril Line samtakið hevur keypt økið millum R. C. Effersøesgøtu og Oknarvegin frá BankNordik. Oknarvegur

ár í hond ella afturi í rong sum róðursmenn og kvinnur er 617! Smyril fór av Havnini klokkan 10. Har vóru flestu rógvararnir umborð. Smyril fer av aftur Vági kl. 20.30 íkvøld. BARNARÓÐUR KLOKKAN 13 5-mannafør [...] 10 Firvaldur 11 Havfrúgvin = 5 bátar 6-mannafør menn 04 Kollfirðingur 05 Jarnbardur 06 Skúgvur 07 Smyril 08 Riddarin 09 Páll Fangi 10 Tvørabáturin 11 Strálan 12 Hósvíkingur 13 Sølmundur = 10 bátar 8-mannafør

ígjøgnum uttan nakra veruliga viðgerð. Smyril Line og fíggjarkervið Sum tvey dømir um, hvussu teir kunnu grundgeva fyri sínum útsøgnum nevnir andstøðan Smyril line og fíggjarkervið. - Uppskotið um tilbúgving [...] og kent leingi – lagt niðan á ting við kravi um samtykt sama dag. Og uppskotið um at seta pening í Smyril Line, varð – hóast tað hevði verið kent leingi og viðgjørt í landsstýrinum – lagt niðan á ting við