ein nýggjan 5-ára sáttmála. Tummas Henriksen sigur, at Jósup er er góðkendur til 70 ferðafólk til sigling um summarið, og hann væntar, at talið kemur at liggja um eini 60 í vetrarmánaðunum. - Pláss er nevniliga

hjá reiðarínum, sum eigur skipið. Lagt verður aftrat, at Malik Arctica hjá Royal Arctic Line er í sigling á langa teininum millum Danmark og Grønland.

Oyrargjógv klokkan 23.00 til Vestmanna. Men nú hevur Strandferðslan eisini gjørt av at seta Sam í sigling um Vestmannasund á Vestanstevnu. Sam fer at sigla kl. 10 í morgun og hann siglur til mánadagin klokkan [...] óhugsandi, at hetta verður mynstrið frameftir. ?Í øllum førum hava vit við hesum roynt at hava so nógva sigling sum gjørligt og betri fáa vit ikki gjørt tað, tí skipini eru ikki til tað, sigur hann.

meta sum skemt. Vit fingu eitt spildurnýtt skip í sigling, og vóru við bæði glað og stolt av skipinum, og eru vit eisini tað. Skipið bleiv tikið úr sigling 5. mei, so tað eru sostatt 3 mánaðir farnir, og [...] ógvuliga lítla virðing fyri Sandoynni og Skúvoynni. Vælsignaðir latið verða við at taka skipið úr sigling, áðrenn tað er klárt at byrja arbeiði. Í hesum føri kann ikki bara skyldast uppá verkfallið. Er hetta [...] skal verða traditión fyri Teistan. Øll minnast vit byrjanina hjá Teistanum, sum ikki mundi komið í sigling.

— Vit gleðast um, at vit nú hava fingið eitt skip, ið siglir fast hesa leiðina, sigur Tróndur Lyngvej úr Hesti. Hann vísir á, at um summarið koma ofta nógv fólk út í Hest, men eisini aðrar tíðir á ári

fegnaðist um, at Strandferðslan “er komin heimaftur”, tí tað var á hesum stað, at menn tóku upp sigling millum oyggjarnar fyri meira enn hundrað árum síðani, segði borgarstjórin á Tvøroyri. Hann handaði

Spurningurin var: 1. Heldur landsstýrismaðurin, at ferjan St Ola er hóskandi avloysaraskip at seta í sigling um Suðuroyarfjørð á vetrardegi, nú Smyril fer í dokk? 2. Hevur landsstýrismaðurin ætlanir um at tryggja

lið: St. Helena (6 fólk) Størsta ítróttargrein: Fótbóltur (691 luttakarar) Minsta ítróttargrein: Sigling (30 luttakarar)

ætlað við St Ola, skipinum sum skuldi avloysa Smyril í suðuroyarsiglingini. Beinanvegin hon kom í sigling, fór bógskrúvan og tað hevur tarnað skipinum eitt sindur. Ikki minst tarnaði tað skipinum, tá ið

nú sær tað út til, at hann ætlar sær at gera meira við tað, tí í vár tók hann dugnaskapsprógv í sigling. Saman við vinfólki hevur hann verið bátaferðir í londum sum t.d. Írlandi og Italia. Steinbjørn hevur