var á tremur við fólki sunnukvøldið kl. 18. Hóast nógv sjálvandi vóru har í sambandi við onnur tiltøk á bókadøgunum, var greitt, at heilt nógv vóru komin at uppliva hesa framførsluna við Glat­aðu Spælimonnunum [...] til hesar vøkru sangirnar. Nostalgi telur við Bólkurin hevði ikki vant saman leingi, konsertin kom í lag fyri tveim­­um vikum síðan. So vit máttu bera yvir við, at bæði tekstir og nótar vóru settir á nótastativ [...] Jó­annes Nielsen skrivaði orðini til, ið fekk bestu móttøkuna. Fólk klapp­aði við, og hugnaði sær, fullsetta Klingran livdi við. Ein heit og hás rødd Samanumtikið var hetta ein deilig framførsla, serliga

seg eftir vild, vóru teir klárir at koma í finaluna. Men hóast teir vunnu sannførandi á hoyvíkingum við sjey málum, rakk tað ikki til finaluna, men gav kortini KÍF bronsu. – Tað er fínasta slag, at vit fáa [...] tað kundu enda aftast. Men tað stendur á stigatalvuni, at vit eru aftast, og tað er ikki gott. Vit máttu bara sanna, at tað er strævið at skula verja eitt meistaraheiti, sigur ein av H71-arunum, Dánjal Tórgarð

deyðsvanda, sum fyrst og fremst landslæknin sjálvur við sínari kunnan og íðinskapi saman við felagsskapum o.ø. nú í fleiri ár hevur ávarað okkum ímóti við faldarum, gjøgnum bløð og loftmiðlar - serstakliga [...] loyvir tí. 38 landsmenn, tveir skúlaflokkar,ein lítil føroysk bygd, ella falda við tíggju árum, ein bygd til støddar við eitt nú Søldarfjørð, avlívað og avtoftað! Annalfabetarnir í Svarta-afrika duga ólíka [...] 38 smáar føroyingar, sum ikki sluppu at verða føddir. Hvussu nógvir av hesum 38 landsmonnum okkara máttu lata lív fyri móðir sína, fyri at hon skuldi sleppa at liva, veit eg av góðum grundum ikki. Vónandi

Føroyar á hesum øki eru eftirbátur, borið saman við støðuna í okkara grannalondum. Sum forkvinna í javnstøðunevndini gjørdi Turið Debes Hentze vart við, at landsins kosnu menn og kvinnur brutu javnstøðulógina [...] stað skulu vit bara ynskja Turið Debes Hentze hjartaliga tillukku við heiðurslønini. Og áheitan okkara skal vera, at hon heldur fram við stríðnum - tí tað sæst nakað eftir, og ein hugburðsbroyting er á [...] Við hesum í huga var tað sera hugvekjandi, at NordFag-heiðurslønin fór til Turið Debes Hentze, sum hevur staðið á odda í javnstøðustríðnum í Føroyum. Tað er einki at taka seg aftur í, at nógv hava argast

vikuni tosaðu vit við ein 88 ára gamlan mann, sum býr í Sundalagnum, men hesin visti at kalla einki um Golden Harp. Hann mintist, at tá teir sum ungdómar settu gørn á Hvalvíkini, máttu teir ansa eftir, [...] hjá Páll J. Nolsøe er Golden Harp nevnd nakrar ferðir, men hetta er mest í samband við, hvør førdi sluppina – ella var við henni – ymisku árini, meðan hon var ein partur av føroyska fiskiskipaflotanum. Til [...] Niels av Selatrað. Hann kom á Havnina við skipinum 9. mars sama ár. Niels Juel hevði ført sluppina Sunbeam, sum Dánjal Johan Vilhelm, keypmaður, vanliga róptur Dánjal við Misá, hevði keypt úr Yarmouth í juli

kappingini gjørdist Óskar Eiríksson við 180 og nummar trý gjørdist Janus Norðberg við 184 sløgum. Janus Norðberg og Óli Edvard Olsen høvdu báðir 184 sløg, og teir máttu í umspæl fyri at avgera triðja og [...] býr uttanlands, og hevur stórar ætlanir við sínum golfspæli. Í dag var tað so avgjørt, at Óskar Eiríksson og Janus Norðberg vera hinir báðir spælararnir, sum koma við til oyggjaleikir. Enn einaferð verða

er okkara jarð­ar­við­urskifti. Politikarar okk­ara sita á helvtini av okkara jørð, og teir vilja halda fram við at vera góðs­eig­arar. Lótu teir vit og skil ráða, sleptu teir sær av við hesa jørð og gjørdu [...] Europa. Kom­in úr London ætlaði eg mær fram við eyst­ur­strond Ong­lands til Skot­lands og praiaði ein bil. Hann støðg­aði bein­an­vegin og vildi taka meg við, men hann skuldi fara til vest­ur­síð­una í [...] líka so skjótt fyri meg at koma við sær, tí hann hevði so góð­an bil, ein jaguar, og tað var bert ein annar sum yvirhálaði okk­um. Men grundin til at hann vildi hava meg við var, at hann hevði gloymt brill­urnar

semingsmaður, at partarnir stóðu við eitt vegamót. Hann segði, at gongdin var sera tung og metti, at støðan var ikki haldbar. Við tað at partarnir hava verið leingi saman og standa við eitt vegamót meinti Allan [...] partarnir nú máttu umhugsa sínar prinsippiellu støður. Hvussu longi semingsmenninir ætlaðu at halda á, dugdi Allan Skaalum ikki at siga á middegi í gjár, men ongar ætlanir vóru tá um at gevast við royndunum

venda við aftur fyri nøkrum døgum síðani. Ferðin hjá Avalon byrjaði 25.07 klokkan 04.22, tá báturin legði frá landi í Thurso í Skotlandi. 28. juli var báturin komin umleið hálva leið, tá teir máttu taka [...] taka tí tungu avgerð at venda við aftur. Avgjørt varð at rógva inn til Stromness í Orknoyggjunum, har manningin var, inntil loyst varð frá landi aftur í gjár. Í samrøðu við Rás 2 í gjár metti Livar Nysted [...] skrásetingini eru teir vestanfyri Hetland í løtuni, og hava vunnið tað aftur, ið teir mistu, tá teir vendu við tann 28. juli.

meðan genurnar á Sílinum, sum róðu saman við kvinnunum, gjørdist nummar trý. Róðurin hjá Sílinum telur við í aldursbólkinum hjá gentum. Støðan hjá 5-mannaførum við kvinnum: 1. Drekin 13 stig 2. Testin 7 [...] Bátsmanningarnar hava nú vant seg við, at róðrinir ganga skjótt fyri seg, so undirhaldsvirði hjá ákoðarunum er hægri enn til vanligu róðrarnar. Tórbjørn Jacobsen og Ludvík við Stein søgdu frá róðrunum og hetta [...] 6-mannafør við monnum: 1. Rádni 14 stig 2. Páll Fangi 12 stig 3. Jarnbardur 10 stig 4. Gongurolvur 8 stig 5. Herningur 1 stig 5.Riddarin 1 stig Teistin vann allar róðrarnar hjá fimmannaførum við kvinnum.