Fyrr í hesum mánaðinum stóð Jóna Birgit Nattestad í Miðvági endaligu royndina sum koyrilærari, og er hon nú onnur av tveimum føroyskum kvinnum, sum hava prógv sum koyrilærari. Birgit Nattestad er annars

Føroyar gjørdist umboð hjá russisku bátunum í Føroyum, og fer felagið at hátíðarhalda hetta seinni í mánaðinum. ­ Í 50?unum vóru nógv russisk skip undir Føroyum. Tá lógu onkuntíð 300 skip eystan fyri Nólsoynni

Hvussu tað verður hjá KÍ monnunum í Europa tað, sum er eftir av hesum mánaðinum og kanska út á heystið, verður avgjørt næstu vikurnar. Í kvøld tapti KÍ 3-2 í Kosovo. Returdysturin verður á Tórsvølli hóskvøldið

arbeiðsloysi. Rakt av arbeiðsloysi: Tal á persónum, sum hava verið arbeiðsleysir ein dag ella fleiri í mánaðinum. Fulltíðararbeiðsleys: Av tí at øll ikki eru arbeiðsleys allar dagarnar í einum mánaði, verða øll

har skósølan heldur til, um ársskiftið. Vit høvdu útsølu í januar, og stongdu síðan aftur síðst í mánaðinum. Síðan hava vit sett hølini í stand av nýggjum, og í morgin lata vit uppaftur -. í nýístandsettum

Flogferðsla Talan var um hugaligan lesna, sum nevnd og stjórn hjá Atlantic Airways fyrr í mánaðinum lóti landsstýrismanninum í fíggjarmálum. Roknskapurin hjá føroyska flogfelagnum sýnir hesa ferð besta

TÓNLEIKUR Hesi bæði fara at framføra síðst í hesum mánaðinum. Elisabeth Westenholz leggur fyri á klaverinum. Hon fer, eftir egnum ynski, at framføra tær so víðakendu Diabelli-variatiónirnar fyri soloklaver

aling av høsnarungum og dunnum, og har kríatúrini verða ald til egna nýtslu. Í endanum av hesum mánaðinum fer matvøruráðið eisini at skipa fyri temadegi, har serfrøðingar á økinum og umboð fyri vinnulí

eitt mál, sum alt landsstýrið er samt um, leggja tær bæði fakfelagsfólkini afturat. Fyrr í hesum mánaðinum fingu øll arbeiðarafeløgini fundarboð frá Bjarna Djurholm. Evnið á fundinum var, hvussu farast skuldi

ella í útkoyringini. Norðoya Sparikassi yvirtøk annars baksturvirksemið við Hoyvíksvegin fyrst í mánaðinum, tá hann keypti Partafelagið Vørður frá Justinussen-monnunum. Umframt Bakaríið hjá Gunnleivi vóru