friðarheiðursløn. Norski laksaútflutningurin til Kina er minkaður meiri enn eina helvt, og útflytararnir hava javnan trupulleikar við at tollavgreiða vørurnar til Kina. Tað skrivar Fiskeribladet/Fiskaren. Blaðið [...] Blaðið skrivar, at teir fyrstu sjey mánaðirnar í ár hevur Noreg útflutt 2.143 tons av feskum laksi til Kina ímóti 5.410 tonsum somu mánaðir í fjør. Eitt nú keyptu kinesarar bara 78 tons av aldum laksi úr Noregi [...] februar í ár aftur ímóti 783 tonsum í februar í 2010. Samstundis sum norski laksaútflutningurin til Kina minkar í stórum, hava kinesarar innflutt munandi meiri laks úr Kanada og Skotlandi. Sambært Fiske
Diplomaturin gjørdi eisini sýriska forsetanum greitt, at Kina tekur undir við, at stýrið í Damaskus skal samráðast við uppreistrarmenninar. Kina er av teirri áskoðan, at ST ella Arabiska Samgongan skal [...] seinasta roynd hjá kinesisku leiðsluni at vísa aftur vesturlendsku og arabisku skuldsetingunum um, at Kina og Russland verja sýriska forsetan. Tey bæði londini brúktu í síðsta mánað sýtingarrættin í ST ímóti
hevði gjørt av at lata Lin Xiaobo friðarheiðurslønina fyri 2010 fyri hansara arbeiði fyri demokratii í Kina. Sjálvur kann hann ikki taka ímóti heiðurslønini, tí hann varð dømdur 11 ára fongsul fyri einum ári
Yang Jiechi tosaðu eisini um samhandil. Kina er tað landið, sum keypir mest av avstralskum vørum, og sum er fer ein fjórðingur av avstralska útflutninginum til Kina. [...] júst hetta málið staðið ovarlaga á dagsskránni, nú avstralski uttanríkisráðharrin, Bob Carr, er í Kina og ferðast. Í Beijing hevur Bob Carr hitt millum annað uttanríkisráðharran, Yang Jiechi, og tíðin [...] tíðindastovurnar skriva, at hernaðarsamstarvið millum Avstralia og USA var høvuðsevnið á fundinum. Kina er serliga misnøgt við, at Avstralia hevur givið amerikanarunum loyvi til at byggja eina herflotastøð
Myndugleikarnir í Kina hava noytt meiri enn 1.000 flóttafólk úr Myanmar at fara heimaftur, og um stutta tíð fáa 4.000 afturat somu boð. Tað sigur mannarættindafelagsskapurin Human Rights Watch, sum eisini [...] fyri ágangi og kunnu enda mitt í bardøgum millum frælsisherin hjá kachin-fólkinum og stjórnarherin. -Kina brýtur sínar altjóða skyldur við at tvingsilsflyta flóttafólk til eitt øki, sum er ófriðarligt, og [...] men fyri einum ári brustu bardagarnir áaftur, og tá flýddu fleiri túsund fólk av kachin-ættini til Kina. Stjórnin í Myanmar hevur biðið kachin-uppreistrarmenninar gevast við bardøgunum, og diplomatar siga
Tann 59 ára gamli Xi Jinping tók í morgun við sum formaður í kommunistaflokkinum í Kina. Hetta hendi í Fólksins Høll í høvuðsstaðnum Beijing. Samstundis varð kunngjørt, hvørjir aðrir seks manna tað ovasta
landsins hernaðarleiðsla nú hevur slitið sambandið við Kina. - Samskiftið við Kina gongur nú um uttanríkisráðið, sigur hann sambært Reuters. Stríð er millum Kina og Filipinurnar um ræðið yvir pørtum av Suðurkinesiska [...] á Filipinunum lupu kinesarar framav og brúktu 40 skip, harímillum trý sjóverjuskip, í átakinum. Úr Kina verður sagt, at filipinska skipið lurtaði ikki eftir fleiri ávaringum og bevist kom nærri og rendi [...] skuldseta hvørt annað og siga, at virksemið hjá mótpartinum í økinum er ólógligt. Men, tað er ikki bara Kina og Filipinurnar, sum halda seg hava rættin til økið. Sambært Reuters halda eitt nú Vietnam, Taiwan
