nýggjum ætlanum, stórum íløgum og skattalættum. Her hongur ikki saman. Her kann ikki vera nóg mikið til allar landsstýrismenn og teirra øki. Man tað ikki vera her, at ein orsøkin til klandrið er at finna? Tá [...] at veljararnir gloyma lyftini um skattalættar, móti at nakað munagott hendir á øllum samfelagsøkjum her og nú. Tørvurin er ómetaligur, tí so nógv hevur ligið á láni hesi seinastu fýra árini, orsakað av hansara [...] so spyrst. Klandrið man tó fara at halda fram, tí orsøkirnar eru nokk ikki bara tann tóma krubban. Her eru onnur mál, sum skilja, og tað fara vit at venda aftur til seinni. Sosialurin

illa, men her eiga fólk at minnast til og at venja seg við, at eitt fiskavirki má lukta av fiski. Og viðvíkjandi óljóði frá virkinum, eigur Heilsufrøðiliga Starvsstovan at halda seg vekk her og lata m [...] tí laksurin her livir at kalla í frárenslinum frá Havsbrún, og í lensivatninum frá skipunum, sum landa til virkið. Samanumtikið kann sigast, at um ein vil hava frambrot í vinnuni, so eru her tvær meginreglur [...] eru útlendskar lógir, sum eru trýstar niður yvir okkum og sum ikki hóska til føroysk viðurskifti. Her var kanska gjørdur ein svipsari? ? Ikki tað at íløgur vóru gjørdar í alivinnuna, tí hetta vóru góðar

at tað er rættiliga nógv hýsa at síggja, og talan er um fisk í øllum støddum. Her er bæði smá hýsa, miðalstór hýsa, og her er stór hýsa. Petur Steingrund heldur, at støðan hjá hýsuni á Føroyabanka tykist [...] r víst, at her er eisini fult av hýsu í øllum støddum. Góða gongdin, vit seinnu árini hava sæð við hýsuni, hevur tíverri ikki í sama mun verið at sæð aftur í tilgongdini av toski. Men, her er tó vón fyri

úr laksi hjá Marine Harvest, var sera væleydnað. Her møttu hópin av fólki, sum fingu høvi at royna royktan laks í ymiskum forvitnisligum útgávum. Her var royktur laksur, marineraður við agurk og bláberum [...] reyðrót, ingefer og lakrids, royktur laksur marineraður við appelsin, melón, piparrót og sitrón, og her var roykt laksasalat. Tað var í fjør, at alifelagið Marine Harvest fekk fótafesti í Sandoynni. Felagið [...] tænarar hjá Hotel Hafnia sum vegna Marine Harvest borðreiddu við áðurnevndu smakkiroyndum úr laksi, og her høvdu øll tey mongu, sum vitjaðu tiltakið, høvi at fáa sær av øllum tí, tey høvdu hug til.

Havn. In.fo vitjaði á deildini hjá Norðoya Sparikassa í Fuglafirði í síðstu viku. Her vórðu vit væl móttiknir, og her var hugnaligt og innbjóðandi, og teir tríggir á deildini henda dagin, Heri Lamhauge [...] nakrar fyrimunir fyri viðskiftafólk, at stovnurin er í nærumhvørvinum. - Kanska kunnu vit siga, at vit her í Fuglafirði eru eitt sindur meira bygdasligir enn aðrir peningastovnar. Við tað, at hetta er ein [...] gera tað mesta av tí, sum verður gjørt á einari deild sum hesari. - Hinvegin hava vit somu funktiónir her í Fuglafirði, sum Norðoya Sparikassi annars hevur. Deildin hevur eisini sjálvtøku, pengar á deildini

og undirvísingartilfari, sum næmingarnir vanliga brúka. Her verður greitt frá, hvussu skúlaskipið verður brúkt gjøgnum árið til undirvísing, og her sleppa vitjandi eisini at heysa okkurt segl upp og niður [...] sjóklæði. Hesir fara at greiða frá, hvussu róðursmaðurin stýrir við stýrisvølinum eftir kumpass, og her verður greitt frá um veður, vind og seglføring. Fyrireikararnir siga, at gamal fiskireiðskapur eisini [...] Westward Ho verða tveir mans ílatnir føroyska húgvu, skipstroyggju, stivlar/ tuflur og vøttir, og her verður høvi hjá vitjandi eitt nú at sleppa at hála fokkuna ella mesanin upp og niður og ymiskt annað

ikki til at hava flogferðslu í Føroyum, tí at fjøll og veðurlag forðaðu fyri tí. Hóast stóra mótstøðu her á landi settu framskygdir merkismenn, - uttan fyri vatn í Vágum -, í gongd flogferðslu millum Føroyar [...] í føroyskari flogferðslu, tá ið eitt framskygt landsstýri setti á stovn Atlantic Airways. Eisini her var mótstøðan ovurstór, og enntá hildu summi uppá, at føroyingar fóru ongantíð at verða førir fyri [...] vinnum og virksemi, so starvast hundraðtals føroyingar har dagliga. Í dag er lítið at ivast í, at nakar her á landi hevði kunnað funnið uppá at verið ímóti hesi grundleggjandi menning í føroyskari flogferðslu

fyri tubbak, men ikki fyri øl. Eyðgunn Samuelsen heldur, at her er talan um eitt klokkureint heilsupolitiskt sjálvmál hjá samgonguni. - Her hava vit væl eitt dømi um ein lim í samgonguni sum tosar í eina [...] fleiri ymiskar kunningar til ferðafólkini. - Samstundis verður loyvt at innflyta meira av øli, og her eru grundgevingarnar, at tað kanska kann stuðla føroyskari framleiðslu. - Eisini verður sagt, at reglurnar [...] út á bonkin at svala sær á, ella er hann vístur av vøllinum av sínum egnu, spyr tingkvinnan. Trýst HER og les meiri um, hvat Eyðgunn Samuelsen heldur um at økja tolllfríuy søluna av sigarettum og heils

Fugloynni. – Men her á Íslandsrygginum er ikki vanligt at fáa grindahval í trolið. Men sum sagt, so sæst nógv grind her um leiðir í løtuni, og tað er jú ikki so galið at fáa grind her, tá tað tykist so [...] yvir aftur til Høgaklett, sum síðani hálar trolið inn og viðgerð veiðina. – Vit síggja nógva grind her á leiðini, og bæði í fyrradagin og í gjár fingu vit grind í trolið. Og í gjár gjørdu vit so av, at

at verða umrøddur í vetur, nu fólkini frá Sea Shepherd eru farin avstað aftur, eftir at hava verið her í alt summar. Í kjakinum í sjónvarpinum hjá Kvf í kvøld, varð tosað um virksemið hjá Sea Shepherd í [...] hava verið í Føroyuum í alt summar. Men hann segði eisini, at spurningurin er, hvussu virksemi teirra her, kann avmarkast. Hinvegin er landsstýrismaðurin eisini sannførdur um, at tað verður ein løgfrøðilig [...] tey skulu hava arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum. Hann heldur nevniliga, at virksemið hjá teimum her ber brá av at vera eitt arbeiði. - Eftir mínum tykki eru tey ikki ferðafólk, men tey arbeiða fyri ein