næsta vika gongur. - Djúpvatnstrolararnir fiska eisini upsa og fáa nakað av svartkalva og kongafiski. Tveir koma inn at landa mánadagin, og ein kemur miðskeiðis í næstu viku. Um teir smáu trolbátarnar [...] siga, at bara tveir eru til fiskiskap. Teir fáa mest av toski, hýsu og upsa. - Trolbátarnir, sum eru til fiskiskap, koma inn at landa fyrst ella miðskeiðis í næstu viku. Trolbátarnir, sum liggja, fara væntandi

Klaksvík, Vestmanna og á Tvøroyri. Serliga teir tríggir fyrst nevndu høvdu stak góð úrslít. Heðin Mortensen , borgarstjóri í Havn fekk 2507 atkvøður, Jógvan Skorheim fekk 728 atkvøður og í Vestmanna fekk [...] Kommunuvalið vísti, at tað er ikki bara at brúka sín løgtingssess og halda tað vera vist, at ein verður valdur í eitt bý- ella bygdaráð. Tað kom klárt fram í gjár, tí av teiimum 15 valdu løgtingsfólkunum [...] fekk Pauli Trond Petersen 251 atkvøður og avgjørdan meirluta saman við hinum á listanum.

Corporation og Martin Winterkorn stjóra í Volkswagen AG. Volkswagen og Suzuki hava m.a. ætlanir um at ein felags bíligan bil, sum skal framleiðast í India. Samstarvið okkara millum byrjar fyrst í januar, [...] Bilverksmiðjurnar Volkswagen í Týsklandi og Suzuki í Japan kunngera nú, at tær byrja eitt tætt samstarv, efter at VW hevur keypt 19,9 prosent av Suzuki. Avtalan varð undirskrivað í Tokyo av Osamu Suzuki [...] fjølmiðlar. Kendi týski analysuserfrøðingurin innan bilídnaðin, Ferdinand Dudenhöfer, roknar við at og um nøkur ár fara Volkswagen at eiga størri part í Suzuki.

arbeiddi upp á veg og var í Grønlandi um summarið. Frá 1963 til 1975 búði hann í Vestmannaoyggjunum, har hann róði út. Fyrst í 80-unum byrjaði hann sum avloysari á bilstøðini Auto í Havn, og í 1986 fekk hann [...] Eli er føddur og uppvaksin á Skarvanesi. Hann er yngst av teimum sjey børnunum hjá Andreu og Mortani Simonsen. Eftir seinna heimsbardaga flutti familjan til Havnar at búgva. Eli fór sum ungur í læru sum

barn. Eins og í øðrum londum hava heilsumyndugleikarnir í Bretlandi gjørt av, at heilsuveik og fólk við varandi sjúkum skulu vaksinerast fyrst, og at aftaná koma starvsfólk í heilsuverkinum og løgregluni

MB er botnlið í 1. deild, og støðutalvan bendir á, at miðvingar fara at flyta niður. Men síðani summarsteðgin hevur MB bitið frá sær. Fyrst vunnu teir á Skála, og í dag hava miðvingar vunnið 3-2 á heimavølli [...] men undan steðginum hevði heimaliðið bæði javnað og lagt seg framum. TB javnaði eitt korter eftir steðgin, men heimaliðið svaraði beinanvegin aftur og skoraði sigursmálið til 3-2. MB-TB 3-2 (2-1) 0-1:

væl í kappingini í agnskering áður, og hesaferð gjørdist hann fyrst liðugur at skera. Vinningurin var ein iPhone 4s. Á øðrum plássi í kappingini kom Elmar Simonsen, og triðja plássið fekk Jørmund Lamba. [...] Tíðirnar hjá Jógvani, Elmari og Jørmundi vóru ávikavist - 1.24.36, 1.29.89 og 1.30.30.69 minuttir. Tað er Norðlýsið, ið eigur myndina av teimum trimum, sum vit prenta saman við hesum greinastubba.

KLAKSVÍK Fyrst í hesum árinum var farið undir kirkju- og ungdómskórið í Christianskirkjuni. Síðani fyrstu venjingina hevur undirtøkan verið avbera góð, og nú eru tey nærum hálvthundrað í tali til venjingarnar [...] venjingarnar í kirkjuni hvørt týskvøld. Tey ið stjórna kórinum, eru hjúnini Jóhanna og Ólavur Johannessen og Magni Husgaard. Tey hava higartil vant dúgliga, men nú verður so høvið hjá kirkjufólkinum at hoyra

í høllini á Hálsi klokkan 18.30. Talan verður um teir spælarnar hjá VÍF og Kyndli, sum kappaðust um FM-heitið í 1980-unum og fyrst í 1990-unum. Tiltikið er, at liðini í einum tíðarskeiði spældu javnleik [...] millum Kyndil og VÍF leiktur í høllini á Hálsi. Men tey sum eru svong eftir at síggja nakrar legendir í leikum, hava møguleikan at fara til dyst millum oldboys-liðini - legendirnar - hjá Kyndli og VÍF. Tann

løtuni er bara eitt størri og tvey smærri ísfiskalínuskip til fiskiskap. Skipini fáa eina blanding av toski, hýsu, longu og brosmu. - Tey smærru skipini koma inn at landa fyrst í komandi viku, vita tey á [...] dagarnar. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey kortini, at nakað av útróðri verður, og útróðrarbátarnir fáa mest av hýsu og so nakað av toski.