at fara til sunnudags morgun-messu í kleystrinum í Dalum, har Burla, prestur, prædikaði. Burla er kendur maður í Havn. Hann búði tá sum emeritus í íbúð við kleystrið í Dalum. Hann skuldi bara prædika, um [...] gav mær hugskotið at kanna málstríðið í føroyska skúlanum. Og han var mær ein framúrskarandi vegleiðari! Á Lærda Háskúlanum í Odense (Odense Universiteti) var Hans ein savnandi miðdepil, sum føroyingar fylktust [...] norðurlendskur frøðingur um ein háls - tá ið lærdi háskúlin í Odense hevði boð eftir góðum fólki. Sprottin úr krepputíðum, visti hann frá mannalagnum at siga. Á Norðurlendska lærustovninum í Odense fekk hann sítt
høvd í rass. Hinumegin fjørðin vóru aðrir skilamenn, við um land teir Esso bóru, tveir og tveir í senn. Otto var av skúlafólki, Hans Karl bygdi inn mót Rók, báðir menn í besta bólki, fáur teir í dygdum [...] Kollsigldu í stórum knípi, tveir á bunka lótu lív, hvurvu djúpt í havsins dýpi, báðir tveir frá barn og vív. Otto, Henry, enn tit standa, fremstir millum okkum enn, sum alt lív, sum hvarv í vanda, søgu [...] søgu skrivar millum menn. Vælamenn í vælaverki vóru tit hvønn lívsins dag, intu dugnaligir yrkið, førdu farm til lívsins lag. Menn í huga og í hondum, Danski Berint, Hanni Kass, Henry Frederiksberg av Strondum
hvussu tað hevði verið øll hesi árini við orgulspæli, sum í grundini byrjaði við, at hann sum nýggjur lærari í 1960 fór at spæla í kirkjuni í heimbygdini, Fámjin. Løtan endaði við, at Katrin og Henry fingu [...] og so Bergur Debes Joensen, prestur og sonur teirra, og so starvsfólk hjá bæði biskups- og próstaembætinum. – At vera trúgvur í tí stóra krevur, at vit eisini eru trúgv í tí smáa. Vit eru komin saman [...] av landinum skiftust um at koma. ##med2## Tøkk fyri tænastuna Fyrrapartin var lítil samkoma í biskupsgarðinum í Havn, har Jógvan Fríðriksson, biskupur, tók ímóti saman við Sverra Steinhólm, sjúkrahúspresti
eitt skifti var fangahúsprestur, sigur nakað soleiðis frá einum fanga. »Eg kendi ein mann, sum hevði sitið í fangahúsi í 30 ár. Av teimum, sum eg havi kent, er hann tann maðurin, ið hevur verið eina ringast [...] okkum hava tíbetur minnir um eymleika og kærleika og góður løtur í barnaárunum«. Einki av hesum átti hann. Tá ið hann var leyslatin, sat hann ein dagin og át saman við okkum og eg spurdi hann tá: »Um tú nú [...] var ikki uttan lívsvirði og meining. Tað hendi, at tað vóru fangar, sum vóru fyri ongum og fullu í ómegd í fangahúsinum, tí at teir ikki orkaðu at bera revsingina. Og so var tað ofta eg, sum talaði við teir
eru nøkur av teimum elstu í NT, sum í stuttum siga um innihaldið í kristnu trúnni. Ápostulin, sum sjálvur er í eini røð av trúarvitnum, talar við hesum orðunum til kirkjuliðið í Korint um nakrar kristiligar [...] menniskja, har tey eru í dagliga lívinum. Og tað er ikki ein gamal maður sum fer at gera hetta. Nei í bestu árum fert tú nú at boða gamla boðskapin inn í eina nýggja tíð við tí, sum tíðin í dag og frameftir [...] nýggjari orði: at miðla boðskapin í orði og í gerningi inn í eina tíð við mongum avbjóðingum. Tú fer at gera tær tínar egnu royndir í embætinum, men tað er ikki av leið í góðum samstarvi og samskifti við
sjálvt ikki í leikalandi skínur sólin hvønn dag, og hvat sigur man so, tá ið knubsini koma? - At tað er tann ónda drottningin, sum hevur alla skyldina? At tað er tann stóri risin? Í Nuuk skipa tey í vetur á [...] teir at fáa burturúr tí? Eitt sakloysisins leikaland, har børnini í mark-leysum ovfarakæti trúgva øllum, sum tey vaksnu siga, og har prestur er umboðsmaður guds á foldum, og lærarin sleppur at tukta tey, [...] foreldraskeiði, har foreldur við vánaligari sosialari bakgrund fáa undirvísing í foreldrarollum og ábyrgd, so tey fáa ein kjans at bróta burturúr teirri tómgongd av neyð og elendigheit, sum tey hava livað
er um limir í kirkjuráðunum kring landið, eru flest menn í hesum ráðum - 55 %. Her sæst, at samanlagt eru 371 limir í kirkjuráðunum. Av hesum eru 205 menn og 166 kvinnur. Ein av kvinnunum í kirkjuráðunum [...] Joensen. Og fyrr í ár varð somuleiðis settur nýggjur dómpróstur, tá Uni Næs tók við eftir Bjarna Bæk. Ein annar varði í søguni hjá føroysku kirkjuni var tá hoyvíkingar fingu sína kirkju í november hetta [...] at fleiri prestar kundu setast í føst størv. Fleiri sóknir hava nú fingið nýggjan prest, men enn eru størvini í Hvalvík, Fuglafirði og í Hvalba enn ikki sett. Nýggj fólk í nevndina Á aðalfundinum var eisini
badmiton í nógv ár, og arbeiðissamur, sum hann var, kom hann skjótt í fleiri nevndir, m.a. í Tórshavnar Ítróttarráð, Lions og var eisini formaður í Havnar Klubba í nógv ár. Kurt hevði kanska ikki lagt í at verið [...] sanniliga taka undir við – ein trúgvur starvsfelagi ígjøgnum 38 ár er ikki okkara ímillum longur. Ein hoyrir ofta, at lívið er í pørtum, og kom hesin arbeiðisdagurin at gerast ein stórur partur av lívsskeiði [...] hann væntaði, at tey blivu í Føroyum, og um so var, um hann kundi hugsað sær eitt starv í Skálabúðini. Tey giftust í 1971, og fingu tey døturnar Ann og Lis. Kurt arbeiddi í Skálabúðini, har foreldur okkara
bergensari, sonur ein skota, sum hevði sett seg niður í Bergen sum handilsmaður. Eins og flestu tónasetarar, so vísti Edward Grieg tíðliga ríkar gávur, serliga sum pianistur. Hann las í Leipzig, har hann [...] sum tá á døgum var púra farin í gloymibókina. Strúkararnir í FSO fara at framføra symfoni í c-moll ?Die Schweizersymfonie?, eitt av ungdómverkum Mendelsohns. Symfoniin er í 4 satsum, og sum allur tónleikur [...] kenna sum skaparan av stórverkinum ?Messias?. Hann var sonur ein sárlækna í Hamburg, men fór sum ungur til London og var alt sítt virkna lív í Bretlandi. Nevnda Conserto Grosso er eitt rættiliga lívligt
iði í øðrum londum. Seinni í hesum mánaðinum verður ein stór landsinnsavnan, sum fer til bíbliuarbeiðið hjá teimum kristnu í Pakistan. Bergur Debes Joensen greiðir frá, at bíbliufelagið er limur í Sameindu [...] samkomur samstarva. Í Føroyum er tí innarligt ynski um, at Brøðrasamkoman, sum ger eitt stórt bíbliuarbeiði í Føroym verður við í bíliufelagsarbeiðinum ein dag. - Eg síggi fyri mær, at vit ein dag hava eina [...] veruleiki longu í ár ella fyrst í komandi ári. Hann greiðir frá, at ein týðandi partur av arbeiðinum hjá bíbliufelagnum, umframt at geva Bíbliur út, er at stuðla bíbliulesnaði. Millum annað verður ein bíbliulesiætlan