ógvuliga nógv eftirspurdar. Hvussu tað ber til, at útlendskar barnabøkur eru so nógv betur umtóktar enn føroyskar, er ilt at vita. Ein grund kann tó vera, at tað koma ógvuliga fáar føroyskar barnabøkur út [...] barnabøkurnar yvir. Vert at nevna er, uttan iva, at klassikarin um Pippi Langsokk er nógv best umtókta barnabókin yvirhøvur í Føroyum í løtuni ? eftir útlánunum hjá barnabókasavninum at døma. Á einum lista [...] Barnabøkur Eftir tølunum hjá barnabókadeildini á býarbókasavninum í Havn at døma, er best umtókta føroyska barnabókin í løtuni er als ikki ein søgubók, men ein myndabók. Bókin ?Bókstavirnir? hjá Sigurð

so einki er at ivast í, at hon var ovurfegin, tá hon fríggjadagin hevði ikki minni enn trý heiðursmerki um hálsin. Tað var nenvliga ikki bert á gólvinum, at Marit stóð seg væl. Umframt gullið í sínari [...] sárið. Tað gjørdi tað so ikki verri, at eisini vann gull samanlagt. Hóast eg plagi at standa meg hampuliga væl í lopi, so hevði eg avgjørt ikki roknað við tí, segði Marit at enda. Mynd av Marit Hetta var eitt [...] hjá Marit Magnussen at vinna gullið, sum hon ikki fekk, tá fría kappingin var á gólvinum mikudagin. Ta ferðina datt hon í eini seriu, sum hon seinastu tveir mánaðirnir hevur vant at kalla uttan mistøk,

seg góðtaka, at teir ikki vóru nóg góðir til besta liðið, og báðir søgdu teir seg vera firtnar inn á, at venjarin ikki hevði givið teimum boðini soleiðis, sum teir hildu seg hava rætt at fáa tey. ? Undan [...] Chapuisat úr Grasshoppers boðaðu báðir um vikuskiftið frá, at teir ikki longur vóru partur av sveisiska landsliðnum. Tað vil við øðrum orðum siga, at teir vóru ikki við, tá Sveis mikukvøldið skuldi spæla ímóti [...] Undan dystinum fekk eg einki at vita frá venjaranum, og tískil gekk eg út frá, at eg skuldi byrja inni, segði Stephane Henchoz fyrr í vikuni við eingilsku pressuna. Tá var vónbrotni maðurin komin aftur til

Hansen um skipið. Strandferðslan sigur, at tað er pláss fyri gott 200 fólkum í fundarhølinum á gistingarhúsinum og at tey vóna, at so nógv sum gjørligt fara at møta upp. [...] Reidar Nónfjall, at leggja fram um um ferjurakstur í Føroyum og um tær avbjóðingar, sum eru fyri framman. Aftaná fer umboðið fyri Knud E. Hansen at leggja fram um sjálva ferjuna. Hann fer at greiða frá, hvussu [...] teldumyndir av nýggju ferjuni, har tað, sæst, hvussu hon fer at síggja út, júst sum á eini fotomynd. Aftaná framløguna verður høvið hjá fundarfólkinum, at seta fram viðmerkingar og spurningar til Strandferðsluna

ikki undir við hesum tilmæli. Vit skutu upp at taka við tilboðnum frá Sp/f Búsetur, tí at arkitektururin og innrættingin var betri í hesum tilboðnum. Vit mettu, at tann evarska lítli kostnaðarmunurin, sum [...] Jógvan Arge býráðslimur ??????????? Havi lagt til merkis, at alt verður ikki sagt í málinum um teir báðar barnagarðarnar, sum Tórshavnar Kommuna ætlar at leiga frá byggimeistarum. Málið um tey seks innkomnu [...] einum bólki av embætisfólkum hjá kommununi, sum hevði mett um tilboðini, at taka av einum tilboð frá Sp/f Høgna Mikkelsen, tí at hetta tilboð skuldi vera eitt vet bíligari enn eitt tilboð, sum Sp/f Búsetur

dag. Tá teir fara til hús aftur verður tað við vissuni um, at teir komandi ár skulu spæla í 2. deild, ella við vissuni um, at fjallgongan fer at vera órógvað av tveimum dystum ímóti Skála. B71 er væl fyri [...] sum hava verið við nógvu tær seinastu ferðirnar. ? Vit fara at gera okkara besta. Um tað verður nóg mikið er eisini treytað av, hvussu tað fer at gangast hjá vágamonnum í Gundadali. Um hvørki teir ella vit [...] avgjørt í toppinum, so tað kann vera, at teir báðir binda frið í vikuskiftinum. Sámal Joensen hevur vant bæði í síðstu viku og í hesi vikuni. Um hann verður førur fyri at spæla í dag, vistu teir í Gøtu ikki

Tástaðni var møguligt at staðfesta orsøkina til diabetes ella sukursjúku, sum annars hevur verið kend í øldir. Eitt av fremstu londum í heiminum bæði at granska í diabetes og at framleiða insulin hevur [...] eru 10 ár liðin síðan WHO og IDF, Altjóða Diabetesfelagið, gingu saman um at gera vart við ein vaksandi, altjóða trupulleika: at sjúkan diabetes gongur fram við risastigum. Dagurin 14. november varð valdur [...] Hesin vaksandi trupulleikin, at tað vera alt fleiri fólk, og tey eru yngri og yngri, sum fáa sjúkuna diabetes, hevur verið vístur á nú í fleiri ár. Fleiri kanningar hava víst, at hesar framrokningar eru rættar

og eftirlit við arbeiðinum. Hann sigur, at hetta útboðið var eitt í Føroyum heldur óvanligt útboð, við tað at boðið varð út í totalenterprisu. Tað vil siga, at tað er ikki bara sjálvt arbeiðið, sum skal [...] Kristian Rasmusen, og so væntar hann, møguliga í næstu viku, at kunna lata einum teirra arbeiðið at gera. Enn er kortiini okkurt formelt at fáa upp á pláss, áðrenn farast kann til verka. So sum loyvi frá [...] Øll fimm feløgini, sum halda seg til, bjóða sær til at gera arbeiðið í hesum árinum. ?Tilboðini líkjast rímiliga nógv og liggja øll rættiliga tætt at samlaðu játtanini, sum er fimm miliónir krónur brutto

Fiordos og Pesca Chile SA, skuldsett fyri at hava dumpað laks á amerikanska marknaðinum. Amerikanarar nevna tað dumping, tá teir meta seg at kunna prógva, at laksur veður seldur fyri 0,5 prosent undir [...] 32 prosent undir tí, tað kostar at framleiða laksin, so verður bótin 13.200 krónur. Í samrøðu við Intrafish.com viðgongur sakførarin Michael Coursey hjá LR Enterprises, at bøturnar eru ikki tær heilt stóru [...] kilversku laksaútflytarunum. Frágreiðingin hjá amerikansku myndugleikunum vísir eisini, at fýra feløg sleppa undan at vera granskað aftur. Cultivos Marinos Chiloe Ltda., Pesquera Eicosal Ltda., Salmones

tú so kikaranum á, ber til at eygleiða Slættaratind og økið har rundan um. Tordur Niclasen, borgarstjóri á Eiði, sigur, at kommuan hevur sett kikaran upp sum lið í átakinum at menna ferðavinnuna innan fyri [...] sum ikki eigur at vera har. Ivaleyst hava eisini onnur ferðafólk, sum hava vitjað staðið, lagt merki til tað. Tordur Niclasen, borgarstjóri, upplýsir, at tað kostar umleið 30.000,- krónur at seta kikaran [...] berginum í Eiðiskolli. Tríggir seyðir eru at síggja í Kollslíð, og nógvar ritur sita uttan fyri Heimastu Gjógv í Ritaskorunum. Alt hetta og nógv annað ber til at síggja í nýggja kikaranum, sum Eiðis Kommuna