su búgva í landinum so síggja vit, at ein stórur parturin av teimum býr í Suðuroynni. Víst er arbeiðsloysi fallið í Suðuroynni við, men har hevur alla tíðina verið serliga stórt arbeiðsloysi og tí merkist [...] so væl sum aðrastaðni. Arbeiðsloysi er framhaldandi omanfyri miðal. Serliga í sunnaru helvt av Suðuroynni. Tað er nú ikki bara í útjaðaranum at arbeiðsloysi er stórt. Í høvuðsstaðnum er eisini stórt a

fekk Fólkaflokkurin enn ein mann. Í Suðuroynni stóð nevniliga soleiðis til, at fekk Fólkaflokkurin nakrar fáar atkvøður afturat, so tóku teir sambandsmannin í Suðuroynni. So høvdu teir fingið tveir tingmenn [...] fekk mann valdan í øllum teimum »bíligu« valdømunum. Hinvegin fekk Javnaðarflokkurin tveir mans í Suðuroynni, men Suðuroyartingmenninir kosta nógvar atkvøður. Og tað skuldi ikki so nógv til áðrenn tað gjørdist

fekk Fólkaflokkurin enn ein mann. Í Suðuroynni stóð nevniliga soleiðis til, at fekk Fólkaflokkurin nakrar fáar atkvøður afturat, so tóku teir sambandsmannin í Suðuroynni. So høvdu teir fingið tveir tingmenn [...] fekk mann valdan í øllum teimum »bíligu« valdømunum. Hinvegin fekk Javnaðarflokkurin tveir mans í Suðuroynni, men Suðuroyartingmenninir kosta nógvar atkvøður. Og tað skuldi ikki so nógv til áðrenn tað gjørdist

sera óheppin gongd. ? Og hon kann ikki sleppa at halda fram. Hergeir Nielsen, einasti tingmaður úr Suðuroynni í samgongini, er ógvuliga misnøgdur við tann mátan, sum Strandferðslan røkir sambandið við valdømi [...] loysa tær uppgávur, sum hon er sett til at loysa. Beint ímóti samgonguskjalinum Tjóðveldismaðurin í Suðuroynni heldur nevniliga, at gongdin, sum nú er, er beint ímóti orðunum í samgonguni um økismenning og [...] tað var bíligari seg betri hjá eini fyritøku at flyta eina sending av farmi við Skipafelagnum úr Suðuroynni til Danmarkar og so til Klaksvíkar, enn at flyta hana beinleiðis við Strandferðsluni.

Zacharias Bech Porkeri ???????????????? Eftir løgtingsvalið kom sambandsflokkurin í Samgongu, og vit í Suðuroynni fingu ein landstýrismann, nakað, vit ikki høvdu havt í 34 ár. Sjálvandi vóru vit fegin, tá valið [...] føroyska fiskivinnu og harvið fyri alt Føroya land og síðan fyri menning av Sambandsflokkinum í Suðuroynni. Samstundis vóru vit eisini fegin um at fáa Jaspur Vang inn sum tingmann. Hóast hann ongantíð hevði [...] roynt tað fyrr, so eri eg onga løtu í iva um, at hann hevði roynst Sambandsflokkinum fyrst og síðan Suðuroynni góður stuðul. Men gleðin var stokkut, tí bert tjúgu dagar seinni bleiv Johan Dahl av Jóannes Eidesgaard

Tað er langt millum tey góðu tíðindi, ein hoyrir úr Suðuroynni í hesum døgum. Meinparturin av tíðindunum er merktur av uppgevan, neyð og elendigheit við arbeiðsloysinum, sum einum óhugnaligum leikluti [...] kjalarvørrinum á hópuppsagnunum í Vági og í Hvalba fyri tveimum vikum síðani er tann vinnuliga støðan í Suðuroynni tað, ið mest hevur verið frammi í tjakinum og prátinum manna millum. Nógv hevur verið tosað um [...] og slíkt, men hvussu við Drelnesi. Kann Drelnes koma at hava ein týðandi leiklut í menningini av Suðuroynni? Fyri Paula Einarsson er eingin ivi. Hann er sannførdur um, at tað kemur Drelnes at gera. Teir

sambýli til sálarsjúk verður bygt í Suðuroynni. Sostatt sigur hon, at Sinnisbati fer at virka fyri, at tær báðar milliónirnar verða brúktar til eitt sambýli í Suðuroynni. Í hesum sambandi verður hugsað um [...] bygginevndini og har fer felagið sostatt at mæla til, at fyrsta stigið á hesum øki verður tikið í Suðuroynni. Fingu lokalnevnd Annars er forkvinnan í Sinnisbata seta væl nøgd við fundin í Øravík. Eini 30

longur kunnu sita hendur í favn, ímeðan øll lívsmegi spakuliga verður sogin burturúr Suðuroynni. Arbeiðsloysið í Suðuroynni hevur verið stórt nú í langa tíð.Og hósdagin mistu næstan 90 suðuroyingar afturat [...] Tí heldur hann, at kravið eigur at verða, at politisk stig verða tikin til at venda gongdini í Suðuroynni. Uttan politisk tiltøk, veit Fríðálvur Eysturberg ikki, hvussu tað ber til at fáa lív aftur í virkið

fingust burtur úr hesum. ?Nógvi farmaflutningurin hevði harumframt lagt nógvan pening eftir sær í Suðuroynni bæði sum lønarútgjaldingar og t. d. kaigjald. Eisini hevði hetta bøtt munandi um nakrar av størstu [...] kundi røkt innlendis farmaflutningin, hetta tó bert uttan at nerva ferðafólkaflutningin til og úr Suðuroynni. Um ikki hetta var møguligt kundu helst aðrir privatir einstaklingar og/ella feløg sligið seg saman [...] um oman fyri nevnda ætlan bleiv veruleiki, hevði hetta bøtt munandi um støðuna í syðru helvt av Suðuroynni, samstundis og restin av Landinum eisini hevði notið gott av hesum, heldur Vinnuráðið.

Útgerðarhavn Teir, sum ætlaðu at gera eina oljuútgerðarhavn í Suðuroynni, geva ikki skarvin yvir so lætt. Tað var felagið Nordserv, sum ætlaði at gera eina útgerðarhavn í Suðuroy. Men hóast felagið ikki [...] ikki falnir í fátt. ? Vit arbeiða víðari og enn eru góðir møguleikar fyri at fáa eina oljuhavn í Suðuroynni, sigur Henrik Thomsen á Tvøroyri, sum er føroyski nevndarlimurin í Nordserv. Annars er tað Danbor [...] skarvin yvir, tí enn heldur Henrik Thomsen, at tað eru góðir møguleikar fyri at fáa eina oljuhavn í Suðuroynni. ? Vit arbeiða víðari við málinum, sigur hann. Í leitiskeiðnum er virksemið heldur avmarkað. Men