- Eg havi verið á Føroyabanka við snellu, nú bankin er latin uppaftur. Veiðan var góð, 2.000 pund av toski. Eg kom aftur tíðliga í morgun, og nú eri eg á Fish Fair, sigur Mortan Johannesen, útróðrarmaður [...] loysti úr Havn týskvøldið, siglingatíðin út á Bankan tekur einar 10 tímar, og síða byrjaði hann at fiska mikumorgunin. - Eg royndi mikudagin og hósdagin, og veiðan vá 2.000 pund, meginparturin toskur. Hann

sigur, at nógv lív var at síggja í sjónum og á sjónum. Eyðfinn Poulsen, sum eisini roynir við snellu, er samdur við Mortani um, at nógv æti er at síggja – eisini millum bankarnar, sum hann tekur til. Mortan [...] hann loysti úr Havn týskvøldið, siglingatíðin út á Bankan er einar 10 tímar, og síða byrjaði hann at fiska mikumorgunin. - Eg royndi mikudagin og hósdagin, og veiðan vá 2.000 pund, meginparturin toskur. Góð

sáttmála sum hendan. Frithleif Olsen, leiðari á FJM í Runavík, kann ikki vera annað enn væl nøgdur við Fish Fair stevnuna. FJM er ein av teimum fyritøkunum, sum tað hevur eydnast at fáa ítøkiligan sáttmála [...] takast úr og verksmiðja til tosk, skal setast í ístaðin. Tað skilst at hann skal undir Grønland at fiska tosk, har teir hava kvotu. Arbeiðið byrjar beinanvegin og tað skal verða liðugt um fýra vikur. Hóast [...] verksmiðju til teir báðar trolararnar, sum Beta smíðar í Spania. Annars er Frithleif Olsen vælnøgdur við Fish Fair higartil. - Hetta er eitt fínt høvi at hitta viðskiftafólk og vit so harafturat fáa ein hampiliga

jákupskel, kom inn í morgun. Teir hava um 20 tons inni. Teir hava trupulleikar við at fáa pilkarar til skipið. Akkordin er við at fara í botn hjá pilkarunum. Sum nú er fáa teir 19 kr fyri kilo, so tað skal [...] út fríggjadagin aftaná døgurða, kom inn í morgun við gott 120 tonsum. Øll kør vóru full og tangin eisini, so teir máttu taka ein heilan lastbil afturat við kørun. Óført fiskarí hava teir haft. Teir hava [...] vóru inni her fyri trimum vikun síðani og løgdu fongin upp. Teir royndu við einum troli í einar fýra dagar. Síðan varð roynt við tveim­um trolum. Vánalig tænasta hjá Royal Greenland Lómur og Markis liggja

vit komin til seinasta part í røðini við frásøgnum hjá Jógvan Sofusi og Dinnufíu Ferjá. Hesa ferð greiðir Jógvan Sofus meira frá um útróður og um fiska­turking við Gjógv. Dinnafía greiðir frá tí, hon minnist [...] ymsum, men hetta gjørdi bert ilt verri. Samstundis hvarv Helena við 16 monnum. Í juni hvørvur Karin við 13 monnum. Av teimum átta, sum vóru við Puritan, doyðu teir seks. Tilsamans fórust 62 mans á sjónum í [...] samband millum Elsu og ættina hjá Axel við Gjógv, og tað var javnan, at tey vitjaðu hvør hjá øðrum bæði við Gjógv og í Klaksvík. Elsa gekk eisini alla sína tíð við ringinum hjá Axeli, sum enn er í ættini

Línuskipini, sum fiska undir Føroyum, hava sum heild rættiliga smáligan fiskiskap. Hinvegin er fiskiskapurin hjápartrolarunum batnaður aftur Línuskipini, sum seinastu dagarnar hava roynt undir Føroyum [...] mikudagin, og teir høvdu heldur ongan fisk fingið, sløk 20.000 pund. Betri hevur gingið hjá trolarunum at fiska. Safir og Smaragd landaðu í Klaksvík í gjár, og teir vóru mest sum fullir. Týsdagin landaðu Navarin [...] landaðu Fjallshamar og Nónhamar, fullir undir lúkurnar. Í gjárkvøldið skuldi Stjørnan koma á Klaksvík við 114 kørum sum taka umleið 290 kilo hvørt. Sum skilst, skal skipið takast upp á bedingina hjá Klaksvíkar

fleiri mánaðir. Reiðarin Bjarni Kass er vælnøgdur við nýggja bátin, sum hevur kostað umleið 13 mill. kr., og sum fer til fiskiskap 1. juni. Hann skal fiska fyri umleið 7,5 mill. kr. fyri at svara hvørjum [...] man fara at ganga við verandi prísum og fiskidøgum. Undir hátíðarhaldinum á bryggjuni segði stjórin á Tórshavnar Skipasmiðju, Gunnar Mohr seg vóna, at eigararnir fóru at vera nøgdir við skipið, tí nærløgdu [...] legði dent á, at fyri føroyskt skipasmíð hevur tað eisini nógv at siga, at vit kunnu halda førleikan við líka at smíða smærri skip eisini.

fleiri mánaðir. Reiðarin Bjarni Kass er vælnøgdur við nýggja bátin, sum hevur kostað umleið 13 mill. kr., og sum fer til fiskiskap 1. juni. Hann skal fiska fyri umleið 7,5 mill. kr. fyri at svara hvørjum [...] man fara at ganga við verandi prísum og fiskidøgum. Undir hátíðarhaldinum á bryggjuni segði stjórin á Tórshavnar Skipasmiðju, Gunnar Mohr seg vóna, at eigararnir fóru at vera nøgdir við skipið, tí nærløgdu [...] legði dent á, at fyri føroyskt skipasmíð hevur tað eisini nógv at siga, at vit kunnu halda førleikan við líka at smíða smærri skip eisini. (Lesið reportasjuna frá stóru løtuni í Vinnusíðunum týsdagin.)

hevur siglt við grønlendingum, norðmonnum, og hann hevur eisini fiskað við Palla hjá Marionnu heilt suðuri við Kerguelen í Suðuríshavinum. Sum 14 ára gamal fór Lion fyrsta túrin til skips við Norðalduni [...] Lion bara við línubáti, og hann var soleiðis eisini onkran túrin við Jákupi B á ísfiskaveiði. Fyrstu ferð, hann førdi skip eftir lokið skiparaprógv, var í 1980, tá teir vóru í Grønlandi við línubátinum [...] m Gerðhamri. - Í 1981 fór eg sum stýrimaður við grønlendskum línubáti. Við vóru bæði føroyingar og grønlendingar við skipinum. Longu tá var toskurin har yviri minkaður. Seinni fór hann umborð á grønlendskan

Malinsfjall við Bjarna Kass varð doypt. Gunnar Mohr, stjóri takkaði Bjarna Kass, reiðara fyri tað álit hann hevur víst Skipasmiðjuni við at lata tey smíðja skipið, sum skal á landleiðina at fiska frá 1. juni [...] Og tí er tað gott, at vit hava fingið skipasmíð í gongd aftur eisini inni á Skála við tí avtalu vit hava fingið við Landsfelag Handverkara. Eg vóni tað verður til eydnu fyri okkum øll, reiðarí, flotan [...] varð undirskrivaður 17. juli í fjør og skuldi skipið handast flaggdagin eins og gjørt hevur verið við tveimum av teimum seinastu skipunum. Hetta gekk ikki eftir ætlan. Skrokkurin, sum skuldi koma úr Pólandi