seg Thomas og hevur verið kallaður Tom. Tey hava verið so mikið tilkomin, tá tey giftust, at tey fingu ikki børn. Sjálvur fortaldi hann, at hann átti børn, men tey hevur hann so ikki havt samband við. Hann [...] Jutta skuldu arva meginpartin. Tey skuldu afturfyri taka sær av honum á hansara gomlu døgum. Tey skulu eisini “fly mig til Jorde og sætte en sten paa min Grav.” Tað hava tey so eisini gjørt. Ervið hjá hon­um [...] Tað var eitt sindur ógreitt, um hann ætlaði sær avstað aftur, men tað fór hann so ikki. Hann býr fyrstu tíðina á Hotel Djurhuus. Verturin her var tá Anna Cathrina, einkjan eftir bróðursonin Christan Edvard

høvuðsorsøk er, at alsamt fleiri amerikanarar doyggja av ólógligum pínulinnandi heilivági. Hetta er fyrstu ferð í meira enn 60 ár, at lívsævin er stytt hjá bæði monnum og kvinnum í USA tvey ár á rað, skrivar [...] meðal 84,7 ár og hjá monnum 79,9 ár. Amerikanski stovnurin NCHS, sum skrásetur heilsuhagtøl, sigur tey hava ábendingar um, at lívsævin hjá amerikanarum kann verða stytt trý ár á rað, tá tølini fyri 2017 [...] árið fyri. Annars eru tølini óbroytt, tá hugt verður eftir deyðsorsøkini hjá amerikanarum sum heild. Tey vísa, at hjartasjúkur, krabbamein, lungnasjúkur, heilabløðing, sukursjúka, beinkrím og nýrasjúkur krevja

teirra var hetta fyrstu ferð, tey vóru í Evropa. Vit halda, at tað skal nógv til fyri at "imponera" amerikanarar, sum búgva í einum stórum landi, har alt er so stórsligið, men fyri tey var tað nakað heilt [...] heilt serligt at koma til Føroyar. Tað at tey øll búðu hjá føroyskum familjum, gjørdi at tey fingu betur innlit í, hvussu vit liva, samstundis sum tey komu at kenna fleiri familjur í Føroyum. Ein av kór [...] hon kemur frá. Undir fyrireikingunum til Føroyatúrin høvdu tey vant sangin "Faðir vit takka tær" á føroyskum. Hetta komu tey væl frá. Fyri tey sum hava áhuga í kórsangi, var hetta ein stór uppliving. Sangurin

r ríkisborgari er deyður av coronavirus í kinesiska milliónabýnum Wuhan, har virusið varð funnið fyrstu ferð. Tað skrivar The New York Times tíðliga í morgun. Talan er um ein persón, ið er um 60 ára aldur [...] tørv á bunnbindi. Tað týdningarmesta er, at fólk, sum eru smittað, og heilsustarvsfólk, sum viðgera tey smittaðu, bera munnbind, verður sagt. /ritzau/

, og tey kanaðu eisini atkvøðuseðlarnar. Harafturat kannaðu tey kærur frá fólki, sum vilja vera við, at myndugleikarnir skerja møguleikarnar hjá minnilutabólkum at atkvøða. OSCE skal fyri fyrstu ferð hava

ársfjórðing í 2004 kunngjørd. Vøksturin í landinum var tilsamans uppá 3,1 %, Hetta var nakað minni tey 3,5 %, sum eygleiðarar høvdu væntað, til dømis í amerikanska Business Week (310105). Tað stóra handils- [...] á at reallønin er fallandi. Men størri vøkstur í USA enn í Euro-økinum Eftir seinastu tølunum hava tey europeisku londini framvegis ein seinni vøkstur enn USA. Metingar av GDP (btú) í The Economist siga [...] heild var vøksturin 1,8% og arbeiðsloysi 8,9%. Hvørja ávirkan hevði so hetta á valutakursirnar? Í fyrstu atløgu hendi tað væntaða: at dollarin fall. Men tað vardi ikki ein heilan dag. So stabiliseraðist

ókeypis. Hetta er fyrstu ferð, at amerikanskir studentar hava lokið útbúgving á einum lærdum háskúla í Kuba. Tey átta, seks menn og tvær kvinnur, eru úr ymsum minnilutum í USA, og tey tóku av einum tilboði

Kunningartænastan hevði tilfar um Havnina og Føroyar og Bankin hevði føroyskar pengar. Tey fýra høvdu úr at gera. Tey flestu vildu hava kort yvir Havnina, og so vóru tað eisini fleiri av ferðafólkunum, sum [...] føroyskar fíggjarlógir. Skipið er trý ára gamalt og kostaði millum 3 og 4 mia. kr. at byggja. Hetta er fyrstu ferð, at skipið ger rundferð í Norðuratlantshavi, og eydnast ferðin væl, verður hetta neyvan seinastu [...] til Australia, New Zealand, Hawai, India og mong onnur pláss í fjareysturi. Slík ferð er bert fyri tey ovurríku. Hon kostar úr 700.000 kr. upp í hálvaaðru millión. Talan er fyri tað mesta um ríkar og p

við floghavnina í Bagdad. Herleiðslan dugir ikki at siga, hví hermaðurin skeyt sínar landsmenn. Tey fyrstu tíðindini søgdu, at hermaðurin hevði beint fyri sær, men seinni varð sagt, at hann er tikin. -Talan

Connecticut í USA, men tá ið tónleikararnir fluttu til Los Angeles, fingu teir plátusáttmála og góvu fyrstu plátuna út í 1990 og hana fingu teir eina gullplátu fyri í USA. Tað er eisini av hesari plátuni, [...] hevur havt sangir á Billboard hitlistum og hann hevur eisini verið væl umtóktir uttan fyri UsA og tey, sum hyggja at MTV, hava uttan iva hoyrt teir har.