men tað var ikki nógv kunning, annað enn at vit fingu at vita, at framyvir fór tað ikki at vera ein rættur hjá okkara børnum at fáa hjálp, men at peningur fór at vera settir av á fíggjarlógini sum eina [...] Fríða er tað lívið um at gera, at hann altíð hevur fólk um seg. Í løtuni hevur familjan fýra stuðlar, sum allir vórðu uppsagdir í vár, og av røttum áttu tey at havt seks stuðlar. Tey hava gjøgnum árini havt [...] á Skála, har tey hava keypt eini hús. Har vóna tey at fáa betri umstøður enn tey hava fingið her, eitt nú tí at skúlin í Søldarfirði hevur eitt serligt tilboð til børn sum Fríða, umframt at hann er skrivaður

byggir helst á, at vit sum útgangsstøði hava ringt við at ímynda okkum, at tað skal gerast neyðugt í okkara føri at hava hesi viðurskiftini í huga. Men veruleikin er tann, at umframt, at eitt ávíst tal [...] sethúsum. Hugsað eigur tí at verða um nøkur heilt grundleggjandi ting, sum til dømis, at allar innhurðar verða 80 cm breiðar, at ongar gáttir eru inni og at wc/baðirúm er so rúmsátt at koyristólur sleppur inn [...] íbúðarbygging, áttu tær at sett sum treyt, at byggingin er atkomulig fyri rørslutarnað. Hetta kundi verið ein trygd fyri, at øll fólk høvdu møguleika at keypa ella leiga eina íbúð, sum kommunan hevur staðið

Fyri kortini at tryggja, at so mong sum møguligt fáa lut í hægri pensiónsveitingum á gamalsaldrinum, uttan at tað kemur at kosta landskassanum ella tí almenna ov nógv, er hugsanin tann, at øll so tíðliga [...] føroyingum. Høvuðsniðurstøðan í álitinum – sum heldur má kallast ein skitsa – er, at eldraútreiðslurnar fara at økjast munandi, og at vøksturin í hesum tí má minkast. Sum grundarlag undir ymiskum uppskotum og [...] kunngerð arbeiðsbólkurin, at 1) eldraútreiðslurnar sum prosentpartur av BTÚ vaksa so nógv, at tað førir til økt skattatrýst og fíggingartrupulleikar 2) Landskassin fer ikki longur at kunna røkja sínar skyldur

og tað kundi hent, at tann parturin, sum teir fáa av eitt nú kongafiski, toski og hýsu hevði verið við til at lyft uppundir lønsemi, soleiðis at tað kanska kundi verið lønandi at virkað henda fiskin umborð [...] Hanus heldur eisini, at okkara fiskivinnupolitikkur er alt ov stirvin. - Tað er eftir øllum at døma í fínasta lagi, at eitt línuskip, sum fiskar undir Føroyum, fer niður til Skotlands at selja veiðina, tí [...] nógvan pening, meðan konan, sum bíðar eftir at sleppa til arbeiðis á fiskavirkinum, hevur onga inntøku. Hann heldur, at málið hjá okkum føroyingum átti at verið, at fiskurin, sum verður veiddur undir Føroyum

aftur til Føroyar umframt tey, sum arbeiða á útlendsku virkjunum og at vit tí geva pláss fyri teimum. Tað eigur eisini at vera skipað fyri at fáa betri arbeiðsumhvørvi, so at tað slepst undan arbeiðsskaðum [...] ikki framhaldandi at fáa íløgustuðul, sum hevur verið nógv frammi í bløðunum, tí almenna fatanin er tann, at hesi eiga at kunna klara seg uttan íløgustuðulin. Tað er avgerðandi neyðugt, at vit fáa línubátar [...] er eisini møguleikar fyri at fáa útlendsk reiðara- og manningarfeløg at landa fiskin her á landi til útflutnings, ið eisini kundi givið nógv arbeiði við tað, at hesi koma at spara munandi um flutningskostnaðin

yvir, at teir ikki vóru fleiri í fiskivinnuni. Hann skuldsetti fiskivinnuna sum heild, fyri ikki at duga at definera sín tørv á vællærdum fólki. Somuleiðis helt hann, at tað var heilt burturvið, at fólk [...] mun eigur at vera, eins og at hetta orðaskiftið eigur at hava við sær politiskar avgerðir, ið skulu fremja framburðin á tí økinum. Ongan rakstrarstuðul Pallborðsluttakararnir sluppu at enda at spáa um [...] Kanska áttu tey at fingið okkurt slag av almennari viðurkenning; eitt flaka-koyrikort, ella okkurt tílíkt, skeyt einsamalli akademikarin upp. Ein púra greið niðurstøða á pallborðsfundinum var, at orðaskifti

hava tí møguleikan at avgera lagnuna sjálvir. Bert spell at stovnarin og sálin í felagnum tey fyrstu mongu árini, Jákup Henriksen, sáli, ikki er vitni til hendan spenning og oddastríðið. Erpin og spentur [...] eitt av botnliðinum hendan dagin. Neyðugt varð tí at vinna dystin. Telvarnir hjá Hillerød høvdu frá 2300 til 1970 í rating á teimum átta borðunum. Áttu at vunnu meir Tað byrjaði annars ikki væl hjá okkum [...] Talv Í ár er væl møguligt at telvarnir í Talvfelagnum Føroyar fremja tað bragd at flyta upp í sterkastu deildina á flatlondum. Fýra umfør eru leikt, bert trý resta í, og føroyingar hava leiðsluna, og hava

Margáir møttust tey bæði liðini, sum at byrja við sóu út til at standa seg allarbest, EB/Streym­ur og KÍ. Síðani byrjanina er stígur komin í hjá báðum, men miku­kvøldið vísti EB/Streymur seg at koma aftur á [...] sigast at hava gott taka á havnarfeløgunum. Í øðrum umfari fekk Víkingur javnleik ímóti B36 og mikukvøldið eydnaðist at vinna 2-1 á HB. Víkingur var á odda 2-0, áðrenn HB raknaði við og byrjaði at trýsta [...] skjótálop stutt fyri hálvleik við, at Chris Muomaife kundi leggja ÍF á odda, men ikki so langt inn í seinna hálvleik syrgdi Jens Joensen við einum skallara fyri, at javnvág kom í roknskapin. Dysturin í

verða loyvt leiðslu í Faroe Seafood at bjóða upp á fyritøkuna. Var nøkur verulig meining aftanfyri orðini um, at nú skuldi einskiljast, áttu øll at verið fyndarglað. At onkur vildi keypa. Men nei. Aftan [...] papp, hví vit dragna aftur úr. Ei dáni í, at talsmenn fyri seráhugamál nísta og fara so harðliga fram í orð og talu, at ongin torir at kvetta. Fremstu menn siga, at hetta má viðgerast av politiska myndugleikanum [...] so ongin er at fara eftir. - Eyðkennið fyri væl umsitna ogn er, at hon støðugt veksur í virði. Hvussu er og ikki, mugu vit vera samd um, at aliøkini í Føroyum hava ikki sama virði, sum tey høvdu í góðu

nærindis Treviso í Italia. Foreldrini vóru fronsk og áttu ellivu børn. Tey fluttu til Fraklands at búgva, eftir at Mussolini tók valdið í Italia. Ætlanin var, at Pierre skuldi verða arkitektur, men longu sum [...] hvørt vóru klæðini so serlig, at tað bar nóg illa til at vera í teimum. Hann hevði ofta framlítandi sniðgevingar, sum fingu íblástur frá rúmdartíðini. – Klæðini, mær dámar, eru tey, sum eg skapi til eitt lív [...] til miðalklassan, og tá fekk hann kalda øksl frá fleiri av teimum stóru mótaskaparunum, sum hildu, at tað sømdi seg ikki. Í 1950’unum og 1960’unum, tá ið ungir mans í klædningum líktust pápunum, skapti