, tí her vórðu vit leidd inn í ein annan heim. Men har so mikið nógv fólk, at konsertin saktans kundi verið á sandinum. Síðani Búi Dam fyri nøkrum mánaðum síðani gav sína fløgu út, hava hann og bólkurin [...] li hevur hann fjøldina í sínum lógva og kann næstan billa fólki tað inn, honum lystir. Fólk vilja hava søgur, og við sínum dárandi og dreymakendu alheimum, veitst tú ikki av fyrr enn tú bergtikin stendur [...] mytologiskir, og tað ger teir ikki minni spennandi. Góð manning Sum heild hevur Búi verið sera heppin, tá hann hevur sett bólkin saman. Budam var hetta kvøldið mannaður av heili fimm kvinnum og fimm monnum
Eg skal vátta, at tveir menn komu umborð til okkum tann 13.juli, sum vit ikki kendu. Vit vóru eitt sindur illa við – ivaðust í, um tað vóru ivirgangsmenn – teir hugdu niður og tosaðu ikki við fólk – og [...] Her meinti eg við, at hettar var galdandi teir behagiligu dagarnir í summar, sum ikki hava verið nógvur av og tá eg her tosi um lomvigarøkur so er tað vituliga tær røkurnar har lomvigi er eftir (og ikki [...] er galdandi fyri teir “behagiligu” dagarnir, sum ikki hava verið mangir í summar. Eg skal her viðmerkja, at viðingar brúka orðafellið “behagiligt” tá væl veit við, bæði við ætt og sýni og tessvegna nógvur
alvaldi gav okkum. Vit eiga at verja hetta ríkidømi, ið vit fingu frá skaparinum, og vit eiga at verða góð við hetta okkara land. Vit í Klaksvík gleðast yvir okkara fagra stað, ið vit ikki vilja býta um [...] teldir funnust í skúlunum. Tá eru børnini á “heimabana”. Hvar eru tey farin? Nú vit eru stødd í hesum vakra pletti í Norðoyum – hesari perlu úti í Grøv, sum býargartnarin og onnur hava røktað og gjørt so vakra [...] eina røðu – soleiðis mitt í millum – og at vóna, at tað verður sól og summar. Vit liva nú í tí vakrastu tíð, vit kunnu hava í Føroyum. Her er summar – her er ljós – við hvørt eitt sindur av hita – ofta
alvaldi gav okkum. Vit eiga at verja hetta ríkidømi, ið vit fingu frá skaparinum, og vit eiga at verða góð við hetta okkara land. Vit í Klaksvík gleðast yvir okkara fagra stað, ið vit ikki vilja býta um [...] teldir funnust í skúlunum. Tá eru børnini á “heimabana”. Hvar eru tey farin? Nú vit eru stødd í hesum vakra pletti í Norðoyum – hesari perlu úti í Grøv, sum býargartnarin og onnur hava røktað og gjørt so vakra [...] eina røðu – soleiðis mitt í millum – og at vóna, at tað verður sól og summar. Vit liva nú í tí vakrastu tíð, vit kunnu hava í Føroyum. Her er summar – her er ljós – við hvørt eitt sindur av hita – ofta
meðan fleiri vóru stødd inni í sjálvum barnagarðinum, har tey høvdu fingið ís frá arbeiðsfólkunum. Hetta dámdu børnunum avbera væl. Arbeiðsfólkið tók annars sera væl ímóti okkum, tá vit vóru ein túr framvið [...] túrar við børnunum fyrrapartin. Vit eru onkuntíð túrar í haganum við teimum, men vit plaga eisini at fara ein túr í okkurt av fjósunum tætt við, har tey m.a. hava hestar, hønur, seyðir og dunnur. Hetta [...] sær. Tey dáma serliga væl at fara í lítla hylin, sum vit hava í garðinum, at spæla. Annars er ein stór á beint niðanfyri sjálvan garðin, og har hava børnini eisini allar møguleikar at stuttleika sær. Sleppa
og ikki Chile. Hví skriva Simbabvi, tá tað eitur Zimbabwe. Hví Sierra Leona, tá tað alment eitur Sierra Leone. Kaos um tað verður gjøgnumført Uppaftur síggja vit, at hetta (at reka –e burtur) ikki kann [...] ”Hvussu ber tað til, at so nógvir føroyingar hava fingið tað undarligu vanlagnu, at teir ikki tora at brúka tað natúrliga og ókonstrueraða málið, teir hava fingið frá foreldrum og ættarumhvørvi?” Hetta [...] forstanda. Annars er kommunikatión ikki møgulig. Tíverri hava føroysk skúlabørn, og onnur við, haft eitt ”heimsatlas”, sum brýtur allar reglur, tá tað kemur til skriving av staðanøvnum. Tað hevur skapað
partar, ein sum skal kunna koyra út og heim, og ein sum ikki skal kunna koyra út og heim. At so er, hava vit tvey fesk dømi um. Fyrst var tað Norðoyatunnilin, sum ikki bleiv lagdur um Kalsoynna, og nú er tað [...] seg hava fingið oyðilagt so mikið av ríkisfelagsskapinum, at teir hildu seg kunna draga eina loysing í land. Við hesum í huga lovaðu teir fólkinum, til ásetta tíð, eina fólkaatkvøðu um málið. Tá tíðin [...] alskyns hentleikum eisini kunna koyra yvir vegir og tunlar út í hvønn krók í miðstaðarøkinum, tað veri seg til og frá arbeiði ella annað, mugu útoyggjafólk framvegis rópa um hjálp, uttan at blíva hoyrd
Nólsoyar bygd. Vit fóru suður um Tjørnunes. Vit kastaðu har og lótu okkum dríva norður eftir. Vit føldu ikki ein fisk. Tá ið vit nærkast bátinum, tá róði hann av. Teir vildu ikki lætta um hjá okkum at finna [...] frá mið til mið. Einaferð settu vit út fyri Velbastað. Vit fingu 15 kalvar, teir vigaðu um 300 pund tilsamans. So settu vit á Lambatanga norðanfyri Velbastað. Tá fingu vit tríggjar kalvar, teir vigaðu 700 [...] Benadiktu. Vit báðir Jakku hava verið nógvar túrar inni hjá teimum á Sundi, og hava tey eisini verið sera beinasom og eiga tøkk uppiborna. Fleiri hava verið beinasom við myndum og takka vit eisini teimum
fleiri bjargingarroyndir. Men tey eru nógv, sum hava bátar ella hava áhuga fyri bátum og sigling, ið ikki hava verið á skeiði og soleiðis onga frálæru hava fingið í bjargingarútgerð. Formaðurin í Bátafelagnum [...] vardi í stívliga tveir tímar ella so. - Eftir framsýningina fóru vit at grilla pylsur, og tá fingu fólk eisini kaffi, te ella Sunkist. Vit høvdu sett upp eitt tjald, har fólk kundu sita við borð og eta og [...] neyðrakettir, neyðbluss og yvirlivilsisdraktir skulu brúkast í neyðstøðu. - Hetta er fyrstu ferð, at vit hava skipað fyri einum slíkum degi, og eg haldi, at hann eydnaðist sera væl – ikki minst, tí veðrið var
okkum eldru, tá næsta ættarlið vísir seg at taka við, og tað aftur ýður av børnum her um leiðir. Treyðugt so at hús ikki vera seld, fólk falla frá og onnur taka við, men vit og Jógvansa hús hava so verið góðir [...] fróðarfrólk, og hava mong fólk ávegis til okkara mangan steðga sera leingi við garðin hjá Jógvani at práta um lívsins mongu viðurskifti, ikki minst um søgu, mentan og ættarbond. Sjálvi hava vit havt so mangt [...] nær. Friður veri við minninum um Jógvan Petersen. P.S.Kendu vit Jógvan rætt hevði hann staðiliga frábiðið sær slíkan háva, tíansheldur umtalu, men tað verður hervið kortini gjørt; tað hava hann og hansara