hóast tey kendu, at áhugi og tørvur var eftir einari tílíkari útbúgving. Ùrslitið gjørdist, at 130 fólk søktu um upptøku, men pláss var sum sagt bert fyri teimum tjúgu. ?Vit eru sera væl nøgdir og satt [...] vera um ein góðan blanding av fólki. Serliga fegnast teir um, at tað er ein góður blandingur millum fólk frá almenna og privata sektorinum. Kanna eftir Enn er eingin avgerð tikin um, hvørt ein nýggjur flokkur [...] vita eftir, hvussu nógv klára tað, men vit fara eisini at gera eftirmetingar nakrir ferðir hesi næstu trý árini. Eydnast hetta væl, so kann tað væl hugsast, at eitt líknandi tilboð verður stáplað upp á beinini

verið um boðið, og tey vóru tey útvaldur, av eimum skara, sum tald mong fleiri væl roynt og útbúgvin fólk. Fleiri enn hundrað royndu at sleppa inn, men tað vóru bert tey 20, ið megnaðu at klóra seg upp um [...] útbúgving frá lærdum háskúla við sær í viðførinum, soleiðis at talan er um nøkur væl kvalifiseraði fólk. Og tað krevur eisini eitt sindur at skula taka eina master- útbúgving. Ein master-útbúgving verður [...] soleiðis at fjarlesturin hjá teimum tjúgu føroyingunum er ein eitt ára long útbúgving, ið er longd til trý fyri betri at rigga sum partíðarlestur.

staðni frá. - Tað var stórarbeiði at rudda upp aftur bæði inni og úti, sigur Victor. - Teir koyrdu eini trý hundrað tons av móru út úr túninum hjá okkum, greiðir hann frá. Kommunan gróv eina veit umleið 30 til [...] vera alla æru vert. Hann hevði jú eisini sítt at hugsa um, sigur Victor Dánjalsson. Victor sigur, at fólk hava verið heilt einastandandi hjálpsom. Onkur fór enntá so langt sum at vilja býta um hús við tey

otellinum Tórshavn á Eysturbrúgv í Keypmannahavn. Heilsustøðan er óbroytt. Vanliga bíða fólk hálvt annað til trý ár eftir nýggjum lunga. - Tolið er við at vera uppi nú, men vónina havi eg um, at eitt lunga [...] longst á sjúklingahotellinum. Tískil hevur hann hitt nógv fólk, sjúk og avvarðandi. - Tað er ikki serliga hugaligt at síggja nógv illa sjúk fólk alla tíðina, serliga, tá ið ein sjálvur er sjúkur. Tað er [...] avgjørt ikki gott fyri sálina. Hetta hálvt annað árið síðani eg kom til Danmarkar, eru átta fólk, børn og eldri fólk, sum eg havi knýtt meg til, deyð. Umframt fór pápi mín knappliga síðsta ár. Tað er ógvuliga

arbeiðinum, og sjálvt um viðurskiftini eru smá í Føroyum, so eru teir enn slopnir undan at hava við fólk at gera, sum teir eru í familju við. - Eg havi tikið onkran fyri rúsdrekkakoyring, sum eg kenni. Men [...] bilførararnir koyra í góðum bilum. Tað man koma av, at so nógvir nýggir bilar eru á vegunum nú. Tað, ið fólk fáa mest bót fyri, er gloymd koyrikort og at koyra uttan at sita í trygdarbelti. At løgreglan gongur [...] kunnleiki til viðkomandi, ið førdi við sær illgrunan. Vaktin skal upprunaliga verða liðug klokkan trý, men Jákup Martin og Eyðun noyðast at avgreiða sín setning, áðrenn teir sleppa til hús. Frágreiðing

Hesuferð er ætlanin at keypa tríggjar lyftir, sum skulu latast til trý eldrabýli í Eysturoynni. Hetta eru lyftir, sum kunnu lyfta óhjálpin fólk upp úr seingini, eins væl og tær styðja fólki, ið hava fyri neyðini [...] listaframsýningini hevur altíð verið stórur, og so var eisini í ár. - Longu fyrsta dagin vitjaðu 582 fólk framsýningina, og eftir tveir teir fyrstu tímarnar høvdu vit selt eina rúgvu av málningunum, sigur [...] formaður í Lions Club Eysturoy. - Framsýningin í ár er eitt sindur øðrvísi, enn hon plagar at vera, men fólk dáma hana ótrúliga væl. Hetta sæst eisini aftur á søluni, tí málningarnir ganga sum heitt breyð í

Politikkur Í kvøld, mikukvøldið, og tey næstu trý mikukvøldini verður Café Natúr karmur um politiskar fundir. Tað eru Unga Tjóðveldið og Sosialistiskt Ungmannafelag, ið skipa fyri fundunum. Á fundunum [...] sigur, at Unga Tjóðveldið og Sosialistiskt Ungmannafelag áður eins og nú arbeiða væl saman. Komandi trý mikukvøldini verður eisini skipað fyri fundum í Café Natúr. Tá vera evnini í nevndu raðfylgju: Skapandi [...] serliga spurningurin um ríkisrættarligu støðuna er ein spurningur, sum upptekur ung eins og eldri fólk, og hetta kann gerast til heitt kjak. Fyrireikararnir lova lívligt kjak á fundunum. Fyri at skapa

ár til PhD (Philosophia Doctor). Øll trý stigini geva starvsførleika. Náttúruvísindadeildin hevur ymiskar BS-útbúgvingar á skránni, og tær taka 3 ella 3,5 ár. Trý ára útbúgvingarnar eru í lívfrøði, ma [...] logi á Høgskolen i Stavanger undirskrivaðu samstarvsavtalu 26. februar 1997. Í Stavanger hava tey trý ára útbúgvingar til ?høgskoleingeniør? og 5 ára útbúgvingar til sivilverkfrøðing. Samstarvsavtalan [...] prógv á Fróðskaparsetrinum, klára seg bæði skjótt og væl gjøgnum lesturin. Lærarar hava eisini verið fólk fdrá Jrarðfrøðissavninum og øðrum stovnum. Hans Pauli Joensen takkaði teimum og øllum, sum hava gjørt

leygardag fyltu dreingirnir so trý ár, og vit hava frætt, at hetta var eitt stórt rok. Yvir 60 fólk vóru í føðingardag og soleiðis er tað á hvørjum ári. ? Tá klokkan var farin av trý, so koyrdi tað bara frameftir [...] Trý er ofta eitt eydnutal. Í Bíbliuni og í ævintýrum er trítalið altíð tað "góða" talið, meðan sjey, níggju og onnur tøl verða meir ella minni brúkt sum tey "óndu" tølini. Og tað var ikki sørt ævintýrkent [...] barnastólar, í stovuni sótu tríggjar bamsur, í gongini lógu tríggjar føroyskar bundnar troyggjur... Trý var tað afturgangandi talið. Men hvussu er tað at hava tríggjar dreingir í húsinum? Vil tað siga, at

1937, tá ein serliga sprongkvæm bumba fall beint við ta stóru stuttleikaparkina í Shanghai, drap 1012 fólk og løstaði onnur 1000. Millum spælikort og grammofonplátur sløddust likamslutir, hendur og føtur, [...] sjónir, sum ikki vildu sleppa honum. Tað fór at lætta, tá ið Ballard í fimtiárunum giftist og fekk trý børn. James og Mary Ballard búsettust í Shepperton uttan fyri London. Um summarið gjørdu tey ferðir