Dysturin í tølum: EB/Streymur-KÍ 4-2 (2-0) 1-0: Sorin Anghel 18 2-0: Ronnie Samuelsen 45 3-0: Ronnie Samuelsen 63 3-1: Kurt Mørkøre 73 4-1: Jón Sigurð Gleðisheygg 81 4-2: Kurt Mørkøre 90 Dómari: Petur

steypadystin 4?0, og Óli Johannesen taldist millum málskjúttarnar. Hvidovre kom á odda í 33. minutti, og tríggjar minuttir seinni økti Óli Johannesen. Fimm minuttir undan steðginum øktu teir til 3?0, og ellivu [...] var støðan framvegis 1?1, og so var neyðugt at avgera við brotssparkskapping. Endaliga úrslitið var 5?4 til B93. Fjórða umfarið í steypakappingini verður spælt komandi mikukvøld. Finalan verður í Parkini

10 13 3 30,00% Lastbilar 14 11 -3 -21,43% Leguvognar 2 3 1 50,00% Motorsúkkla 5 5 0 0,00% Líkvognar 2 0 -2 -100,00% Neyðsendakfar 3 2 -1 -33,33% Persónbilar 896 1046 150 16,74% Smábussar 7 11 4 57,14% [...] sekstiárunum, tá ikki varð neyðugt at hava valutaloyvi fyri at keypa sær ein privatbil. Um vit fara 30 ár aftur í tíðina, so vóru í 1971 seldir tilsamans 941 bilar í Føroyum, har bilmerkini Mazda, Ford [...] Tangabilar 1 0 -1 -100,00% Viðfestivognar 37 67 30 81,08% Vøruvognar 198 219 21 1061% Samlað 1179 1379 200 16,96%

framleiðsluni við pakking og frysting verður í framtíðini meira automatiseraður. Í løtuni arbeiða millum 30 og 40 fólk á Pure Water, men tá útbyggingin er liðug verður brúk fyri meira fólki á virkinum. Neyðugt [...] framyvir er ætlanin at økja um framleiðsluna. Virkið vónar, at tað í framtíðini kann taka ímóti millum 4 og 5000 tons av fiski. Pure Water hevur tætt samstarv við JFK og Kósavirkið, og tað heldur stjórin er

og seks taptum talvum. Toppurin: Karpov 6,5 av 9 Korchnoi 6,0 Radjabov 6,0 Short 5,0 Polgar 4,5 Xie Jun 4,5 Hetta var fyrsti kappingarsigur hjá Karpov í longri tíð, og somuleiðis ein sera góð og umráðandi [...] talvi. 12 ára gamla Miriam er á odda í sínum bólki við hálvumtriðja stigi. Síðsta umfar verður leikt 30. September. Havnar Telvingarfelag royndi seg í vikuskiftinum í internetliðkapping ímóti hinum meis [...] aftur. Kappingin verður skipað soleiðis at seks mans verða á hvørjum liði, og tíðin verður 25 ella 30 min pr. talv. Kostnaður fyri kappingina er 200 krónur fyri hvørt liðið. Tekning á tlf. 424792 eftir

lættur dystur hjá tvørámonnum. TB-LÍF 5-0 (2-0) 1-0: Sasja Radosavljevic 2-0: Einar Petersen 3-0: Dan Mortensen 4-0: Tórður Mortensen 5-0: Tórður Mortensen [...] løtu kanska geistirnar koma nakað niðan, men tá spælið nærkaðist brotsteiginum, vóru teir avgjørdir. 3-0 málið kom júst eftir, at leirvíkingar vóru á veg í álop. Dan Mortensen fekk fatur á LÍF uppspælinum

Dysturin í tølum: VB-B71 6-1 (5-0) 1-0: Robert Cieslewicz 8 2-0: Krzystof Popczynski (br.) 12 3-0: Marek Wierzbicki 21 4-0: Marek Wierzbicki 35 5-0: Birgir Jørgensen 43 6-0: Palli Augustinussen 53 6-1: Jónsvein

beinanvegin stórt trýst á vágamenninar. Hesa ferð var útgangsstøðan hjá Jóannesi Jakobsen heldur 3?4?3 enn 4?4?2. Kongstankin tóktist vera at toga spælið so langt í borðini, sum tað bar til. Tí vóru Arnold [...] og so var Súni Fríði Johannesen fyrstur á returinum. 3?0 gjørdist til 4?0, tá Arnold Joensen setti krúllin undir gott innlegg frá John Hera Dam, og 4?0 gjørdist til 5?0, tá Marcello, sum saman við veteranunum [...] tølum: B68-FS Vágar 5-1 (2-0) 1-0: Fróði Benjaminsen 22 2-0: Súni Fríði Johannesen 45 3-0: Súni Fríði Johannesen 49 4-0: Arnold Joensen 61 5-0: Fróði Benjaminsen 75 5-1: Tór-Ingar Akselsen 86 Dómari: Petur

Klaksvík 8 3 4.07 Louisa Østerø Klaksvík 8 4 4.11 Jónvør Christiansen Klaksvík 7 5 4.28 Elsebeth Danielsen Klaksvík 7 6 4.32 Guðrið Eystberg Klaksvík 6 7 4.35 Gunnrið Fríða Joensen Klaksvík 6 8 4.42 Monika [...] Monika Joensen Klaksvík 8 9 4.44 Erla Vang Klaksvík 9 10 4.45 Bergfríð Joensen Klaksvík 6 11 4.48 Elsa Krosstein Klaksvík 8 12 4.57 Ebba Isaksen Klaksvík 7 13 4.58 Monika Biskopstø Klaksvík 6 14 5.26 Hanna [...] Johannesen Treysti 6 2 4.29 Páll R. Weihe Bragdið 5 3 4.29 Tórur Justesen Klaksvík 6 4 5.07 Fríði Sigurðsson Klaksvík 6 5 5.10 Alvi Mikkelsen Klaksvík 5 6 5.31 Beinir Johannesen Treysti 4 7 5.55 Steingrímur

bert at fara til evnislestrarnar, ið verða hildnir júst í hesum sambandi. Frá klokkan 9.30 til klokkan 16.00, tann 4. oktober 2001, verða fimm ymsir evnislestrar á Hotel Føroyum í Havn. Annika Mikkelsen