tó ikki fara at almannakunngera, sigur Jóannes á Váli, stjóri á Smyril Line. Í Sosialinum týsdagin greiddi Óli Hammer, stjóri á Smyril Line frá, at eitt skipafelag við Miðarahavið var áhugað í at keypa gomlu [...] fáa skipið. Søluprísin vildi Óli Hammer ikki upplýsa ? uttan tað, at hann liggur undir tí, sum Smyril Line helst vildi hava fyri skipið. Í tíðidnaskrivi í gjár segði Jóannes á Váli, at sølusáttmálin møguliga

? Vit eru sera fegin um at fáa nýggju Norrönu aftur í sigling, sigur Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, sum var eitt av ferðafólkunum sum komu við Norrönu, tá hon trygt legði at bryggju í Havn mánamorgunin

tað, tí hesir menninir tykjast rættiliga ídnir at fáa skipið. Orðini eigur Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, nú tað enn einaferð ljóðar, at gamla Norröna er um at verða seld. ? Vit hava havt nógvar áhugaðar [...] kanska kemur fram seinni. Óli Hammer sigur kortini so mikið, at søluprísurin ikki er tann, ið tey á Smyril Line helst vildu havt. ? Men nú mugu vit sleppa av við skipið, sigur Óli Hammer.

onki undantak. Higartil hava umleið 1.100 fólk bílagt ferðaseðil, umframt 300 bilar. Stjórin á Smyril Line upplýsir, at meðan nýggja Norröna hevur verið til umvælingar, hevur gingið væl at hildið tørn við

nakað, ið tey fegnast um á skrivstovuni hjá Smyril Line, og samstundis kunnu tey fegnast um, at stórur áhugi tykist verða fyri mongu pakkatilboðunum hjá Smyril Line. Nógv fólk á ferð á páskum Áki Jespersen [...] hava tikið av hesum tilboðnum, og tað fegnast tey sjálvsagt um á Smyril Line. Stór undirtøka fyri bussferðum Í summar skipar Smyril Line eisini fyri bussferðum til eitt nú Danmarkar, Týsklands, Ísland og [...] Jespersen, leiðari av ferðamannadeildini hjá Smyril Line, sigur, at tað hevur verið ein vaksandi áhugi fyri pakkaferðum í ár. Millum annað eru sera nógvar bíleggingar til pakkatúrarnar, ið skipað verður fyri á

sigur ein heldur enn ikki errin Heri Niclasen. Umframt Ferðaráðið luttóku eisini Atlantsflog og Smyril Line á stevnuni í Berlin. Føroyingar høvdu tíðindafund sunnudagin, og eini 50-60 tíðindafok vóru á fundinum

sum Smyril Line hevur lagt fyri hetta árið, og síðani fari eg at seta út í kortið fyri 2005, sigur Niels Kreutzmann. Saman við Óla Hammer, stjóra, fer nýggi sølu- og marknaðarstjórin hjá Smyril Line eisini [...] ferðast runt til agentar og tosa við starvsfólkini á teimum ymsu deildunum hjá felagnum. Nevndin í Smyril Line samtykti í november í fjør at søkja eftir einum sølu- og marknaðarstjóra við altjóða royndum og

fer_avinnuni sum kunnugt umvælt á kendari skipasmi_ju í Hamburg í hesum døgum. Fjølmi_lará_gevin hjá Smyril Line, Kári Durhuus, letur væl at gongdini, har metalska_in á Norrønu er orna_ur, me_an ta_ framvegis [...] fer_avinnuna uttanlanda. Vaksandi áhugi Sæ_ burtur frá sjálvum ska_anum á Norrønu, sum kostar Smyril Line 1,5 milliónir í sjálvsábyrgd, er ta_ sambært Kára Durhuus ov tí_liga at meta um avlei_ingarnar [...] ikki tykist hava oy_ilagt umdømi_, sigur Kári Durhuus. Tali_ av tí_indafólki_ á tí_indafundum hjá Smyril Line uttanlanda er sambært Kára Durhuus tvífalda_, og fyri stuttum møttu 20-30 journalistar í München

við nýggja starvinum 1. mars Sølu- og marknaðarstjórin, ið fer til verka í nýstovnaðum starvi í Smyril Line 1. mars, hevur drúgvar royndir innan ferðavinnu. Niels Kreutzmann, sum er settur í starvið, er [...] ára royndir sum marknaðarstjóri innan skipa- og flogferðslu. Komandi sølu- og marknaðarstjórin í Smyril Line er útbúgvin cand.merc. í marknaðarføring, strategiskari ráðlegging og ferðavinnubúskapi. Niels [...] høpi, haðani hann eisini hevur góðan kunnleika um ferðavinnuna í Norðuratlantshavi. Nevndin í Smyril Line samtykti í november í fjør at søkja eftir einum sølu- og marknaðarstjóra við altjóða royndum og

virði. Eitt virði sum, vegna óhappið, kanska kann fara at viga upp í móti tí møguliga tapi, ið Smyril-Line hevur haft av, at hon ikki bleiv seld beinanvegin. Tað var tískil nokkso hugaligt at fyristilla