klæðir ella ítrótt og har eru allir framsýnararnir í somu sølugrein. Soleiðis er ikki við messuni á Hotel Føroyum. Vørumessan er ein fakmessa, men tað er samstundis greitt, at Føroyar eru ikki nóg stórar [...] bert avmarkað seg til eina serliga grein. Nógvir framsýnarar Hugurin at luttaka á framsýningini á Hotel Føroyum hevur verið stórur. Av tí at plássið ikki er so stórt, sum eitt nú í eini ítróttarhøll, men
tey nógv til tær skiftandi árstíðirnar. Sjómansheimið verður lagt fram sum »Hotel Ørkin«, og heimið virkar eisini sum hotell um summarið. Tað eru 20 kømur á sjómansheiminum, og ofta eru tey øll leigað
Gestirnir koma til Føroya mánadagin. Allir 72 dreingirnir við venjarum og hjálparfólkum skulu halda til á Hotel Føroyum. Umframt at spæla dystir, so skulu teir venja tvær ferðir um dagin teir dagarnar, tá teir
lesarum til orðagerð ella orðatýðingar: 1)belægge: hotellet er ikke fuldt belagt 2)belægning: hotellets belægning er tilfredsstil-lende 3)overbelægge: hotellet er overbelagt (hotellið hevur ov nógvar gistingar
Carsten Koch er m.a. at tosa um viðurskiftini hjá Hotel Tórshavn, og í hesum sambandi eisini viðurskiftini hjá sjúklingum á Ríkishospitalinum. Hóast Hotel Tórshavn riggar væl, so er tað vorðið ov trongligt
Hetta segði Anfinn Kallsberg m. a. á tíðindafundinum á Hotel Hafnia í kvøld. ? Eg segði, tá eg var her í januar, at eg kom aftur, tá bankamálið varð loyst - seinni í ár ? og nú er tað loyst, segði for
, sum eisini er umrøtt í blaðnum í dag, koma til Føroya mikukvøldið, og hósdagin verður fundur á Hotel Føroyum. Hóskvøldið koma tey, sum skulu halda fyrilestur. Umboð fyri politisku flokkarnar í Føroyum
lagið skal alt sum tað er húsast á Kongabrúnni. Tryggingarsambandið eigur høvuðsbygningin, gamla Hotel Føroyar, eins og Geilina, har Gjaldstovan helt til. Nú Gjaldstovan er flutt, verður hesin bygningur
gistandi. Vit hava havt nógvar bólkar við ferðafólki í juli í ár, sigur Jóhan Restorff, stjóri á Hotel Hafnia. Nýggj skráseting Drúgva verkfallið, sum var í Danmark í mai og sum legði nærum alla flogferðslu [...] tí sama eitt sindur slakari, har hava vit eina lítla afturgongd í gistingum, sigur Jóhan Restorff. Hotel Hafnia er farið undir nýggja skráseting av vitjandi so framyvir betri fæst at vita, um tey eru vanlig
Smyril Line, men eisini aðrar ferðaskrivstovur og líknandi, so sum Tora Tourist, Flogfelag Føroya og Hotel Føroyar, umframt kunningarstovur og onnur úr føroysku ferðavinnuni. Tilsamans eru einir 40 føroyingar