so trupul og stevnan av ongum, sigur Randi Vang. Mentan og vinna Framsýningin Hendur & Hugflog er ein samantvinning av mentan og vinnu, eitt átak ætlað at menna førleikan hjá listhandverkarum og heimavi [...] framsýnarum úr Føroyum og innbodnum uttanlands. Í ár verður framsýningin av ongum, og framsýnarar í Føroyum og uttanlands hava fingið avboð. Orsøkin er vantandi peningaligur stuðul og drál frá Vinnuframagrunninum [...] upp undir ólavsøku seinastu fýra árini hava um 5000 fólk leitað sær til stóru og fjølbroyttu framsýningina, Hendur & Hugflog, sum Føroya Heimavirkisfelag hevur skipað fyri í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn

hevur tikið myndirnar. Hendur og hugflog Hin parturin eru lutir, sum listarfólk úr Klaksvík hava latið úr hondum. Millum lutirnar eru eisini borð og stólar, sum eru føroyskt design og føroyskt handverk. Tað [...] myndir av náttúrini og djóralívinum á Antarktis, sum týski myndamaðurin Klaus Kieselwetter hevur tikið. Klaus hevur seinastu tvey árini siglt við ferðamannaskipum til Antarktis, og er tað her, at hann [...] framsýningini. Hátíðarhald Norðoya Sparikassi hevur ognað sær flestu lutirnar, ið sýndir verða fram, og í hesum sambandi skipaði sparikassin fríggjakvøldið fyri einum lítlum hátíðarhaldið, til heiðurs fyri

hon var komin til Danmarkar. Formurin og hugurin til at rógva var so avgjørt til staðar, og tað gekk eisini sum eftir ánni hjá Beintu og hennara bátsfeløgunum, og leitast skuldi støðugt eftir fleiri støðum [...] Olsen úr Havn og Sigrid Svartá úr Saksun við í bátinum. Allar hava royndir frá føroyskum kappróðri. Teir fingu hendur á mæta danska venjaranum Vagn Nielsen, og har byrjaði so ein long og krevjandi ferð [...] størra avbjóðingin eitur out-riggari, og har er munur, skulu vit líka heilsa og siga. Væl stuðlaðar av nýggju heiðursmerkjunum eydnaðist tað teimum at fáa hendi á báti og venjara, hóast hetta ikki var so lætt

ávaring frá leiðsluni á setrinum, og hann fór eisini í farloyvi, men er síðani komin aftur til arbeiðis á Fróðskaparsetrinum. Jógvan Mørkøre er limur í Magistarafelagi Føroya, og hann boðaði í februar mánað [...] verið, har málið hevur verið fyri, men orsakað av fráveruni hjá bæði rektaranum og Jóan Paula Joensen, umboð fyri Søgu- og Samfelagsdeildina, so má ein avgerð bíða. Tað verður ? eftir hvat skilst ? gjørt [...] gongd, og tað var bretska ráðgevingarfyritøkan Menas, sum fekk til uppgávu at greiða frágreiðingina úr hondum. Í fororðunum í sjálvari frágreiðingini stendur at lesa, at tað var í september 2000, BP heitt

eisini fingið hendur á útrokningunum, og tær vísa tøl, sum eru munandi minni enn tey,Tórshavnar býráð vildi vera við, tað vóru talan um. Toll- og Skattstovan hevur gjørt upp álíkningar, gjøld og eftirstøður [...] 1984 til og við 2000 fyri persónar og feløg. Tað eru persónar, sum eiga nógv tann størsta partin av eftirstøðuni til Tórshavnar kommunu. Samlaða eftirstøðan hjá persónum er 17.015.152, 13 kr, og hetta svarar [...] Hvussu er og ikki, so er eftirstøðan fyri 2000 samanlagt 3.506.810,26 kr. Gleðiligt Jan Christiansen, borgarstjóri í Tórshavn, hevur ikki sjálvur sæð tølini hjá Toll- og Skattstovu Føroya og kann tí ikki

Føroya Fiskavirking og Føroya Fiskasølu. Hetta eru fyritøkur, ið vórðu fíggjarliga bjargaðar av tí almenna undir kreppuárunum og harvið gjørdust almenn ogn. Tjóðveldisflokkurin og hinir samgonguflokkarnir [...] Landsstýri og Framtaksgrunnin - fær sum mest fyri hesa og aðrar fyritøkur. Hví ? Hví eigur at verða farið undir einskiljing av eitt nú Føroya Fiskavirking ? ? Greiðar linjur millum privat og alment Tað [...] óheppið og dýrt í ringum tíðum. Hesin vági verður fluttur yvir á privatar hendur við einskiljing av fyritøkuni. ? Minni kappingaravlagandi virksemi Tá ið almennur peningur verður nýttur at at stuðla og keypa

Bjørn E. Thomsen luttók fyri fyrstu ferð í einari talvkapping, og væl gekst. Hann fekk trý stig, og vísti til tíðir gott spæl og hugflog. Vónandi fer hann at halda fram við kappingartelving. [...] leikti javnt seinastu trý talvini (móti Carl Eli, Terja og Finnbjørn). Finnbjørn hevur nú eftir kappingina otað seg yvir 2000 í rating fyri fyrstu ferð, og eigur hann eisini lættliga at halda seg yvir hesum [...] Talv Telvað varð í frálíkum umstøðum í Tekniska Skúlanum, og væl bleiv fyriskipað av Klaksvíkar Talvfelag. 21 telvarar og seks umfør. Á www.talvkapping.subnet.dk ber til at síggja øll talvini úr kappingini

virðisbrøv og peningur sam-stundis skiftir hendur - einum handilsstaði (her eini deild av íslendska virðisbrævamarknaði-num ICEX), har kursir og handlaðar nøgdir av virðis--brøvum verða skrá--sett og alman [...] skráseta og flyta pening og virðisbrøv millum viðskiftafólkini - fyritøkum og stovnum, ið lata síni partabrøv ella lánsbrøv skráseta hjá handilsstaðnum og virðisbræva-miðstøðini (her føroyskar fyritøkur [...] fyritøkur og stovnar), - íleggjarum (her fyrst og fremst føroyingum), sum um-vegis peninga-stov-nar og meklarar - ofta við ráðgeving frá hesum somu, og annars út frá teimum infor-mati-ónum ið handils-staðurin

bíligasta og mest fjøltáttaða og framtíðartrygga loysnin. Hini liðini í loysnini eru føroyskir: peningastovnar og virðisbrævameklarar, føroyskar fyritøkur og stovnar, ið ynskja at skráseta partabrøv og lánsbrøv [...] pír og peningur samstundis skiftir hendur - Einum handilsstaði (her eini deild av íslendska virðisbrævamarknaðinum ICEX í íslandi), har kursir og handlaðar nøgdir av virðisbrøvum verða skrásett og alm [...] vnum og øðrum meklarum (her føroyskir peningastovnar og virðisbrævameklarafeløg), ið fremja handlarnar vegna viðskiftafólk umvegis omanfyristandandi stovnar, herundir keypa og selja, skráseta og flyta

skuldi tollur rindast, og hann kravdi at vita, akkurát, hvussu nógv vit høvdu av hvørjum, og hvat hetta skuldi seljast fyri. Vit royndu at greiða frá, hvussu stóð til við hesum, og at hetta ikki hevði verið [...] áskoðararnar, tá farið verður til landsdyst, og hendan ferðin var einki undantak í so máta. Regin Egholm, sum er formaður hjá áskoðarum, hevði saman við øðrum fingið hendur á einum viðførisvogni, tá allur førningurin [...] førningurin skuldi førast til bussin, og sum vant, so varð gingið ígjøgnum grønu sonuna á flogvøllinum, men hetta skuldu tey kanska ikki havt gjørt. - Ein tollari kom til mín og spurdi, hvat hetta var, sum vit