verður gjørt á Margarinfabrikkin í Tórsgøtu í samráð við tekniska stjóran hjá býráðnum, Marius Müller, sigur Jórun í Dali. Gomlu brettini verða nýtt undir stólunum - har tað gamla tilfarið verður savnað saman [...] Eirikur Lindenskov Trupulleikin í kirkjuni er, at undirlagið undir sjálvum gólvinum ikki er nóg gott. Gólvið, sum er tað sama, sum varð lagt á, tá kirkjan varð bygd í 1788, er tikið upp, men skal leggjast [...] ovarliga í Finnmørkini. ? Tað er sera gamal viður, sum hevur fingið frið í nógv ár. Millum áringarnar er 1/2 - 1 millimetur, og ber tað prógv um, at talan er um sera gott tilfar, sigur Jórun í Dali, sum

við í nýggju kirkjuna í 1939. Nýggj urga kom í kirkjuna í Vági í 1983. Urgan hevur staðið í tøgn í nøkur ár nú. Onkur roynd at fáa urguna umvælda er dottin niðurfyri. Men nú er hetta fingið í lag. Í morgin [...] tríssinstjúgu ár í Humlebæk í Danmark, har hon kom nýbugd í 1868. Til ber at ogna sær vitan um urgur og urguna í Skálavík og um Knud Olsen í bókini um kirkjuna í Skálavík. Urgan í Vági er væl úr hondum greidd [...] nýttar, og hyggja eisini í keldurnar: Seinasta kirkjan á Kirkjukletti verður vígd 16. november 1862. Tá hevur bert ein urga verið í landinum ? urgan í Havn, sum kom í 1831. Urgan í Vágs kirkju, sum brøðurnir

seldar og og eitt stutt skifti bleiv kirkjan brúkt til annað endamál. Tá kirkjan bleiv niðurtikin blivu nøkur av vindeygunum sett í húsini hjá Lias í Rættara niðri í Rættará, har okkurt vindeyga sæst enn [...] Bauers hús ella Christines Minde uppi á. Húsið. Í dag vera gomlu nøvnini sjáldan brúkt, men í staðin fyri rópt, húsið í Rættará har, sum hvalabeinini standa. Í dag verður tíverri ikki hugsað um søgulig virði [...] ella platformur verður gjørdur, so verður gamla søguliga húsið køvt og myrkalagt. Um hettar vitleysi fer at fara fram vóni eg at onkur í framtíðini sær tað ørskapin í hesari dáragerð. Fyri at forða ætlaða

Yde Iversen og Kirsten Nielsen. Samskipari í Føroyum er Theodor Eli Dam Olsen, prestur í Kvívík. Eitt av evnunum á skeiðinum var tað, tey nevna myndamálið í Bíbliuni. Her verður spurningurin settur um [...] greiða frá seinastu tíðini í Jesu lívi. Umframt onnur evni úr Nýggja Testamenti varð eisini tosað nógv um Gamla Testamenti. Her var áhugaverdi spurningurin umrøddur, hví kirkjan hevur eina bók, har so nógv [...] Tað er Teologisk Pædagogisk Center í Løgumkloster sum skipaði fyri hesum skeiði, í samstarvi við Felagið fyri kirkjuráðslimir og Prestafelag Føroya. Skeiðið vendi sær serliga til kirkjuráðslimir og ki

staði. Í fyrstu syftu er hetta bert onnur bygdin í Føroyum sum hevur kirkjunavnið í sær. Hin er Kirkjubøur, sum var meginstaður kirkju okkara í miðøld við biskupssæti. Nú eru vit altso stødd í Fugloy, [...] stóra við hesum er, at nýggja kirkjan stendur á somu grund sum hin undanfarna, - júst sum tað hendi, tá gamla templið í Jerúsalem í síni tíð varð bygt uppaftur á sama staði. Í samband við hesa hátíðargud [...] skjótast inn í kirkjuna, tí kirkjan var vígdur halgidómur, so at ikki hin versti ránsmaður tordi at bróta frið har”. 100 ÁRA KIRKJULOYSI At enda í hesum umfari má verða tikið við, at undanfarna kirkjan varð í

Jacop um kundarnar í Miðvági. Men tørvurin hjá kundunum broytist sjálvandi, og er tað alsamt meira vanligt, at fólk keypa stórt í stórum handlum. - Eg hugsi, at handlarnir eru so stórir í dag, at ongin tímir [...] Handilin hjá Haraldsen í Miðvági lukkaði í síðstu viku, og nú eru hølini tóm. Tað er 80-ára gamli Petur Jacop Haraldsen, handilsmaður, sum hevur gjørt av, at nú er tíð at gevast. Handilsvirksemið hjá Haraldsen [...] síðani hann tók yvir eftir pápanum í 1958. - Nógvir menn tola ikki politikk, so teir sleppa ikki at tosa um politikk um diskin í mínum handli. Ofta eru teir so illir í politikki, sigur Petur Jacop, sum

tey, sum hava verið í kirkjuni, farin á dyr aftur. Løgreglan veit ikki, hvør hevur framt innbrotið í kirkjuna. Í brandskápinum, har roynt hevur verið at bróta inn, goymir kirkjan gamla silvurið og altarvínið [...] verið í Havnar Kirkju. Løgreglan, sum hevur verið í kirkjuni og kanna hendingina, sigur, at hurðin er sparkað inn, síðani er ein skápshurð skrædd frá, og roynt hevur síðani verið at sleppa inn í eitt brandskáp [...] altarvínið, sum er alkoholfrítt. Eingir pengar verða goymdir í føroysku kirkjunum. Virðing ? Tað er óvanligt, at fólk bróta inn í kirkjur í Føroyum, og eg má siga, at tað er sera keðiligt, at slíkt hendir.

Savnið í Vágum hevur til endamáls at lýsa eitt hitt mest marksetandi tíðarskeið í søgu okkara, nevniliga krígsárini 1940-45 Arbeitt verður í løtuni við at innrætta fyribils hølir til Krígssavnið í bygninginum [...] bygninginum, har Felagið Vágar húsast í Miðvági, men ætlanin er seinni at flyta inn í S.O.R. bygningin (grøna húsið við síðuna av gamla flogtorninum oman fyri flogvøllin). Savnið hevur longu fingið fleiri lutir [...] Sjónbandaupptøkur verða í hesum døgum tiknar við fólkum, sum minnast hesa tíðina. Krígssavnið letur upp fyri almenninginum 1. mars 2009 í hølunum á Leitisvegi 58 í Míðvági. Í hesum sambandi verður bjóða

ð og havt eftirlitið. Múrarin v/Kell E. Jensen í Miðvági hevur gjørt úthangið og endurbygt upprunaliga skorsteinin og Takplan SP/F v/Róa Dahl-Jacobsen í Kaldbak hevur gjørt takarbeiðið. Karl Jóhan Nielsen [...] ein vestureftir og ein eystureftir. Gólvvíddin í nýggja Krígssavninum verður tá einar 700 fermetrar í mun til teir umleið 100, sum savnið hevur at ráða yvir í dag. Farið verður nú eisini undir at útvega fígging [...] Í gjár varð fyrsta byggistig av arbeiðnum at gera gamla SOR-bygningin til Krígssavn, handað. Arbeiðið umfatar nýggj úthang og at bjálva og klæða bæði tøkini. Tað er verkfrøðingurin Preben Hansen, Tórshavn

Vatnið – Leitisvatn – í góðveðrinum við hesum gamla bjargingarbátinum, sum var tøkur til endamálið. Skjótt varð gjørt av: Tey bóru bátin oman til strandar, fyltu proviant og annað í hann, og síðani varð [...] øðrvísi, sigur Andreas Pauli Davidsen úr Miðvági við Portalin. At tað ikki skortar við hugflogi hjá nøkrum ungum miðvingum, fekst fullgott prógv fyri henda dagin í vikuni. Andreas Pauli og vinfólk hansara [...] varð kósin sett móti økinum Úti í Oyrum við Bøsdalafoss. Og her gjørdu tey ikki mætari enn at gera sær eitt legupláss, samstundis sum tey ”umskapaðu” bjargingarbátin til eitt tjald. Ein vágamaður, sum kom