við arbeiðsgevararnar í sambandi við verkfall. Sostatt hava vit nú eina fráboðanarskyldu á dagar, frá tí, at ein samráðing er slitnað, til vit kunnu fara í verkfall, sigur formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag [...] arbeiðsgevarunum, at endaðu samráðingarnar við verkfalli, skuldi tað ganga ein vika frá tí at vit lýstu verkfall til tað kom í gildi. Men tað vildu arbeiðarafeløgini undir ongum umstøðum góðtaka og tað kravið
so eisini stongd vegna verkfall. Tað eru tíggju dagar síðan, at samráðingarnar millum Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar og Fíggjarmálaráðið slitnaðu, og felagið lýsti verkfall fyri allar narkosusj [...] sjúkrarøktarfrøðingarnar á seingjadeildini í Klaksvíkar sjúkrahúsi og G4 á Landssjúkrahúsinum í verkfall.
í Havn, eru limir í Havnar Arbeiðsmannafelag. Tvs, at fer bara annað av teimum báðum feløgunum í verkfall, verður Smyril lagdur. Tí tá ið ongin er at binda og loysa skipið, ber ikki til at sigla. At fáa [...] ongin verða lagdur undir. Páll Heinesen, Starvsfólkaleiðari á Strandferðsluni, sigur, at verður tað verkfall, verður Smyril tað einasta strandfaraskipið, sum verður lagt. Øll hini skipini eru tað manningin [...] at venda sær til, er Føroya Arbeiðsgevarafelag, tí tað eru arbeiðsgevararnir, sum trýsta okkum í verkfall. ? Unna arbeiðsgevararnir okkum eina sømiliga løn, verða ongir trupulleikar, sigur Ingeborg Vinther
33.000 starvsfólk, sum eru við í fakfelagnum Ver.di eru farin í verkfall, tí lønarsamráðingar við týska flogfelagið Lufthansa koma ikki á mál, og flogferðslan til og úr Týsklandi er hart rakt í dag. Lufthansa [...] á flogvøllum í Týsklandi, sum taka sær av flogførunum hjá SAS og øðrum flogfeløgum, eru farin í verkfall. Tí verða 56 flogferðir, sum skuldu gerast millum norðurlond og Týskland í dag, avlýstar.
Klaksvík: Fiskamarknaður Føroya í Klaksvík hevur havt nógv at gera farnu vikurnar, meðan verkfall hevur verið í stórum parti av landinum. Ávísir bátar hava verið oftari í Klaksvík og landa, enn teir plaga [...] Fiskamarknaðinum í Klaksvík. Kósin hevur verið størsti keyparin farnu vikurnar, tí har hevur einki verkfall órógvað. Okkurt er selt um telefonina, men tað mesta er farið til Kósina, sum er granni hjá Fis
átaka sær at gera verkfals rakt arbeiði. Tískil vera allar uppgávurnar til skrivligu fráfaringarroyndina ikki lidnar fyrr enn verkfallið er liðugt. Páskaroyndin er avlýst vegna verkfall. Tað halda vit vera
um so er at verkfall verður, so skulu skipini á øllum farleiðum – eisini um Suðuroyarfjørð – sigla í minsta lagi eina ferð um samdøgri. Tað vil siga, at um Starvsmannafelagið fer í verkfall, so verður siglt [...] stk. 1. Undantakið er galdandi fyri leiðirnar 58 og 66. Stk. 3. Sum arbeiðssteðgur er her at rokna verkfall, verkbann, ella onnur niðurlegging av arbeiðinum. Stk. 4. Sigling smb. Stk. 2. verður lønt við
ikki hava fast samband við meginøkið, verða avskorin, tá verkfall er. Seinastu dagarnar hevur umrøða verið av støðuni, útjaðarin kemur í, tá verkfall er. Flestu eru samd um, at tað ikki er nóg væl fyriskipað [...] til meginøkið. Tað er eisini har flestu smærri fyritøkurnar eru, og eru hesar serliga sárbarar, tá verkfall er. Breið semja sá tá út til at vera í politisku skipanini um, at henda støðan var óhaldbar, og
