stjóri á Rock Trawldoors í Vági, at teir fóru at royna nýggjar trollemmar í royndartanganum í Hirtshals hin 16. januar. Hann vísti á, at talan er um tvey heilt nýggj modell av lemmum - eitt flótitrolsmodell [...] kunnu vit ikki vera meira nøgdir við tey fantastisku úrslit, sum vit fingu í royndartanganum í Hirtshals í dag. Stjórin vísir á, at nógvar royndir umborð á trolara og ein kraftmikil vilji gav teimum eitt
tvey feløg í Hirtshals og tvey í Føroyum, hvat tey vildu hava fyri 50.000 litrar av olju leveraðar við bili á staðnum. Úrslitið er, sigur Føroya Reiðarafelag, at annað felagið í Hirtshals vildi lata oljuna
Ein 60 ára gamal útróðrarmaður úr Hirtshals er burturblivin, og eingin veit, hvar maðurin er, ei heldur, hvat kann vera hent honum. Søværnets Operative Kommando (SOK) hevur gjørt av at gevast við leitingini [...] Onglandi, Týsklandi og Noregi eru eisini bidnar um at hava eyguni við útróðrarbátinum. Myndin úr Hirtshals, sum vit prenta saman við hesum tíðindastubba, er ikki av bátinum hjá útróðrarmanninum, sum er
matstovuni á nótaverkstaðnum Cosmos Trawl í Hirtshals. Hesir fundir hava verið hildnir á hesum stað á hvørjum ári nú í mong ár, og er tað samkoman MALTA í Hirtshals og Levi Joensen, ið skipa fyri. Ólavsøkuaftan
sonurin, Lars Müller, eigur og rekur. Flutti til Hirtshals Kári arbeiddi síðan sum hotellstjóri í Skagen í tvey ár. Í 2002 flutti familjan til Hirtshals, har tey bygdu sær nýggj hús. Kári hevði ymisk umboð [...] umboð, m.a. marknaðarførdi hann vørur hjá Kemilux í Hirtshals. Í dag er hann sølumaður hjá svensku Maxam leikuverksmiðjuni. Hann hevur alt Danmark sum sítt arbeiðsøki og vitjar barnagarðar, vøggustovur [...] góða sosiala samveru, og har vóru øll "verðinsproblemini" loyst, sigur Kári. Familjuni dámar væl í Hirtshals, har búgva Kári og Anna saman við trimum teimum yngstu døtrunum. Tey eiga sjey børn, tey eru: Heidi
til Scrabster leygarkvøld. Sunnumorgun til Hirtshals. Týsmorgun til Fredericia og mikudag til Keypmannahavnar. Úr aftur Keypmannahavn og inn aftur til Hirtshals. Haðani frá inn á Tvøroyri fyrst, til Klaksvíkar [...] Lossað verður til klokkan trý, og vit leggja frá klokkan hálvgum fýra sunnumorgunin við kós móti Hirtshals, her vit eru inni klokkan hálvgum seks seinnapartin mánadagin. Tá ið Lómur hevur lagt at har, verður [...] Uppi á konteynaradekkinum liggja eisini tveir trol-lemmar úr Vági, sum eru seldir til trolara í Hirtshals. Tað er heilt ofta, at henda útflugningsvøran er við í farminum. Manningin á vakt hevur alla tíðina
flutningin millum Hirtshals og Føroyar. Simone avloysir Sea Lion, sum hevur siglt hesa rutu fyri felagið í meira enn eitt ár. Simone, sum eitt týskt felag eigur, fór fyrstu ferð úr Hirtshals síðsta fríggjadag [...] lossað í Havn og í Saltangará týsdag. Mikumorgunin er skipið í Klaksvík, og haðani ber leiðin til Hirtshals, har tað er tíðliga fríggjamorgunin. Bingjuskip burtur av Tórheðin Jensen, sølu-og marknaðarfør
Flyta til Hirtshals Tá børnini vóru komin upp í aldri, fóru tey at hugsa um at flyta til Danmarkar og royna eina nýggja tilveru har. Tey fluttu endaliga í 1994. Tey valdu at búgva í Hirtshals, har Ella [...] sjómanskona, tá Virgar var tvey ár til skips við einum av nótabátunum í Hirtshals. Virgar arbeiddi annars sum málari í Hirtshals, og arbeiddi eisini eitt tíðarskeið hjá stóra reiðaríðnum Color Lines. Malta [...] meira. Ella og Virgar hava búð í Hirtshals í 20 ár, har tey gjørdust ein føst mynd bæði í samkomuni á Malta og eisini í býnum - Ella verður saknað av mongum í Hirtshals í dag! Aftur til Eiðis Seinastu tíðina
var árini 1974-1989 stjóri í frystihúsinum Nyfrost Hirtshals, sum hevði nógv samband við føroyskar fiskaútflytarar. - Tá eg byrjaði á Nyfrost Hirtshals, var frystihúsið 2000 fermetrar stórt, men í míni [...] 10.000 fermetrum. Tá stórur partur av føroyska fiskaútflutninginum gekk um stóra frystihúsið í Hirtshals, kom Mogens eisini at hava nógv samband við føroyingar. - Eg hevði nógv samstarv við Robert Poulsen [...] hvørjum, og hann hevur eisini verið í sjálvstøðugari vinnu. Árini 2002-2005 var hann í starvi hjá Hirtshals havn. Loðslur í Danmark Føroyingurin, Arnold Johansen, sum vit nevndu í byrjanini av greinini, tók
landoddarnar. Í hesum sambandi hava tey stovnað felag Í Danmark, har høvuðsætið verður í havnarbýnum, Hirtshals í Norðurjútlandi, sum eisini er samferðsluhavn hjá Norrønu. Umframt Effo, eru eisini danskir íleggjarar [...] tangabilar og goymslu- og kontórbygning til endamálið, og er arbeiðið longu byrjað, siga tey. Felagið í Hirtshals er stovnað undir navninum Carl Jensen’s Marinelager, sum nógvir føroyingar kenna. Hóast talan er