fyrsti sigur hjá TB í landskappingini í ár, og hann kom í tøkum tíma. TB er í løtuni á 9. plássi við 8 stigum, og bert málmunurin skilir teir og sumbingar á niðasta plássinum. Eitt stig er upp til ÍF, og [...] 1994 komu heldur eingi mál. Tað komu tað hinvegin í 1993, tá HB vann 5-4 eftir at hava verið á odda 5-0 eitt skifti. VB og KÍ bæði fullmannað Saman við B36 er KÍ einasta liðið, sum enn kann stilla seg ímillum

Um 8 tíðina á morgni verður farið til gongu. Fjallmenninir savnast fyrst við bygdarhúsið. Har syngja teir trý sálmaørindi, tvey tey fyrstu og tað seinasta ørindið úr sálminum »Lít allar tínar leiðir«. [...] ál og til at røkja Stakkin fyri. Annars er seyðurin á Stakkinum vanliga góður. Lombini viga javnan 50 pund og meira. Í ár eru seks veðurlomb. Eitt gimburlamb lá deytt á slættanum tíðliga í summar. Slept

bókina út, Edward Fuglø hevur gjørt myndirnar, sum eru ógvuliga vakrar, og bókin er ætlað børnum 4-8 ár. - Bókin er best egnað til, at vaksin lesa upp fyri børnum. Har eru nógv temu úr klassiskum ævintýrum [...] Tíðin í dag er soleiðis, at minni og minni verður fortalt. Frásøgulistin er við at hvørva, bara fyri 50 árum síðani dugdu øll at siga eina søgu. Tað er øgiliga harmiligt og keðiligt, at vit fullkomiliga

og trillar bóltin í málið. 0-8: Allan Mørkøre. Klaksvíkingurin sleppur at reka inn í brotsteigin hjá ÍF, og 12 metrar frá málinum langar hann bóltin upp undir nettakið. 1-8: Áslakkur Petersen. Áslakkur [...] burturúr. Í staðin var tað HB, sum stutt undan steðginum økti um leiðsluna, so at hálvleiksstøðan var 5-0 til føroyameistararnar. Súni Fríði eksploderaði eftir steðgin Tað var serliga ein leikari á vøllinum [...] var einki at siga til. Teir høvdu eisini hug til at arga heimaliðið eitt sindur, tá ið støðan var 5-0, og teir fóru at syngja sangin »Latið ikki vónina doyggja«. Sum heild kann sigast, at føroymeistararnir

reistur, hvussu gott tað er, at børnini eru í sama umhvørvi í skúlatíð sum eftir skúlatíð, frá kl. 8 á morgni til kl. 17 seinnapartin. Vit mettu bestu loysnina vera at flyta út. Nú arbeiða vit við at fáa [...] tunum hjá frítíðarskúlanum, og inni á hvørjum skúla miða vit ímóti at fáa barnatalið upp á uml. 40-50, sigur Manbjørn Mortensen. Fyri trimum vikum síðani var samskiparin av frítíðarskúlunum í Havn á fundi [...] skipanin verður lagað eftir umsøkjaratalinum av børnum hvørt árið. Hvør stovnur skal kunna taka ímóti 40-50 børnum og so verða verkstøð skipað út frá hvørjum stovni. Tað vil siga, at um 10-20 børn kunnu fara

­Gongur sum ætlað hjá Tvøroyrar Býráð, verður skuldin hjá kommununi einar 50 milliónir lægri komandi ár. Samstundis verður skattaprosentið hjá teimum hart kroystu tvørafólkunum munandi lægri enn tað er [...] i, sum er omanfyri tríggjar álíkningar. Sostatt væntar býráðið, at kommunan nú fær eina skuld uppá 50 milliónir strikaða. Hetta er fyrstu ferð, býráðið hevur fíggjarætlanina fyri næsta ár til viðgerðar [...] raksturin annars er sum í ár, hevði fíggjarætlanin næsta ár javnviga við einum skattaprosentið uppá góð 18,8%, um skuldin er tríggjar álíkningar. Men so lágt vil kommunan ikki seta skattaprosentið. Býráðið heldur

fíggjarárinum 1998 er játtanin til sjúkratrygd 8 mió. kr. og hyggja vit at roknskapartølunum fyri 1997, so síggja vit, at samlaða nýtslan í fjør var meira enn 8,6 mió. kr. Hetta er tí eisini eitt mál, sum [...] fjør og í verandi ári eru játtaðar 75 mió. kr. Á uppskotinum fyri 1999 verður mælt til bert at seta 50 miói. av til inntøkutrygd og tað eru vit í javnaðarflokkinum alt annað enn fegin um. Viðmerkingarnar [...] eru 3 mió. kr. játtaðar til hetta endamál. Men á uppskotinum fyri 1999 mælir landsstýrið til at játta 8 mió. kr. At føroyska vinnulívið, og eisini okkara høvuðsvinna, er alt ov einstáttað, er tíverri ein

av inntøkunum í Føroyum kann sigast at vera treytaður av ríkisstuðlinum. Ráðið kemur fram til, at 0,8?1,3 mia. kr. (alt eftir um ein íroknar avleiddar ávirkanir ella ikki) av inntøkunum í Føroyum stava [...] at inntøkurnar í samfelagnum økjast við 1,3 mia. kr. Lat okkum rokna við einum avløningarparti um 50% (sum er hægri enn bæði í fiskaídnaðinum og í fiskiflotanum), og við at ringávirkanin av føroyskari [...] sum av stuðlinum. Um so er, at nýggj framleiðsla veksur fram, sum hevur við sær eina avløning upp á 0,8 mia. kr. og ein umsetning upp á 1,6 mia. kr., so hava ringávirkanir við sær, at tann samlaða økingin

Jet-flogførinum komu á skránna, og grannarnir hjá Fornebu ynsktu at sleppa undan ganginum. Tískil samdust 50.000 Fornebu-grannar í 1957, at nú høvdu tey fingið nokk. Tey bjóðaðu seg fram til at keypa Fornebu [...] Gardermoen. Alt gekk eftir ætlan, heilt til teir vóru komnir væl áleiðis í Romeriksporten, eitt 13,8 kilometrar langt berghol. Nýmótans tok skulu í framtíðini brúka hetta bergholið. Men nær tað vita vit

eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 2775 gr. 8. okt. fingu Hildigarð og Árant Petersen, Sørvági, eina dóttur. Hon var 55 cm long og vigaði 3900 gr. 8. okt. fingu Joan og Oddmar Olsson, Hoyvík, eina [...] eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3100 gr. 8. okt. fingu Thordis og Herjálvur Tausen, Saltangará, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3840 gr. 8. okt. fingu Gunnleyg og Kim Jacobsen, Klaksvík [...] 3300 gr. 11. okt. fingu Mathilda K. Svørðstein og Niclas F. Justinussen, Klaksvík, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3700 gr. 12. okt. fingu Neina Jacobsen og Finnbjørn Zachariasen, Streymnesi, ein