31. desember. Sylvester, deyður ár 335. Pávi, sum sigst at hava doypt fyrsta kristna keisaran Konstantin Mikla. Sylvester var tann pávin, sum fór undir at byggja Pæturskirkjuna. Dagurin er nýggjársaftan [...] januar. Nýggjársdagur. Sum kirkjuligur heiligdagur hevur hann eisini borið navnið Circumcisio Domini (umskering Harrans), ið sipar til at áttanda dagin eftir føðingina, varð Jesus sum allir jødiskir dreingir [...] nevndur Ábal eftir øðrum soninum hjá Ádami og Evu, sum bróðurin Káin drap (1. Mós., 4, 1-16). Týdningurin av navninum er óvissur. 3. januar. Enokur, sum gjørdist 365 ára gamal (Mós., 5, 21-24). Navnið merkir

starvinum sum deildarstjóri fyri alt privatøkið og Kristina Háfoss tók um ársskiftið við sum deildarstjóri fyri menning og marknaðarføring hjá Tryggingarfelagnum Føroyar. Helgi L. Petersen, sum hevur starvast [...] starvast í Tryggingarfelagnum Føroyar síðani august 1999, tók síðst í november við sum deildarstjóri fyri alt privatøkið, sum er størsta virkisøkið hjá Tryggingarfelagnum Føroyar við 50 starvsfólkum. Helgi [...] løtuni í holt við at taka HD. Helgi hevur arbeitt innan fleiri økir í felagnum og kom nú frá starvinum, sum leiðari fyri Kundatænstuni.

"Der Untergang", sum snýr seg um teir seinastu tólv dagarnar hjá Adolf Hitler. Tey, sum hava gjørt filmin, siga, at tey hava roynt at lýsa bæði ta bleytu og ta hørðu síðuna av Hitler, sum tikið verður til [...] til. Tey, sum ummæla filmar, eru ósamd. Summi siga filmin vera ov positivan, meðan onnur siga hann vera ov ræðandi. Fyrrverandi kanslarin Helmuth Kohl, sum hevur hugt at filminum, sigur, at hann gevur tí [...] ungir nýnazistar tiknir í einari filmshøll um vikuskiftið, tí teir heilsaðu við at hevja annan armin, sum nazistarnir gjørdu. Tað er bannað í Týsklandi.

havnarmaðurin Agnar Dahl, sum eigur og rekur fyritøkuna sum umboðar motorsúkklur, skutarar og prutl av merkjum sum t.d. Aprilia og Suzuki Nógv fólk stukku inn á gólvið hjá AD-Import, sum læt upp nýggjan handil [...] útgerð, so sum hjálmar, klæðir, draktir og trygdarútgerð AD-Import hevur hildið til í Tjarnarlág, har verkstaðurin enn er. Nøkur ár helt handilin til í gongugøtuni í Niels Finsensgøtu. Agnar Dahl, sum í dag

gull verdur fyri okkum. Alexandur og teir tríggir ungu, sum vit hava fingið afturat, og sum komu inn, gera, at vit manningarliga eru ikki verri fyri enn í fjør, sjálvt um vit hava mist lyklaspælarar, staðfestir [...] staðfestir Jónhard Frederiksberg. Ungu menninir, sum hann sipar til, eru Debus Danielsen, Poul N. Poulsen og Levi Hanssen, sum allir vórðu skiftir inn. - Leikliga vóru vit omaná, og eg átti at havt fingið [...] Eftir at hann mest sum alt síðsta kappingarár var skaddur, er Alexandur Johansen aftur partur av Skála liðnum. Í Klaksvík átti hann næstsíðsta fótin á báðu ferðirnar, tá ið Skála skoraði. - Hann er gull

viðvíkjandi eru nú mest sum komnir upp á pláss. Sum skilst, so er tað P/F Bowling, sum eigur og rekur Bowling-høllina í Havn, sum fer at reka nýggja matstovustaðið. Bjarni Kyster, sum er stjóri í felagnum [...] felagnum, sigur seg í løtuni ikki vilja gera nakrar viðmerkingar til tíðindini, men sum Sosialurin hevur skilt støðuna, so gongur tað helst ikki long tíð, áðrenn avtalan verður endaliga staðfest.

kanningin vísir, at tað eru fleiri av teimum, sum tá ivaðust, sum nú eru til reiðar at atvkøða fyri limaskapi. Eisini sæst, at ein sættapartur av teimum, sum atkvøddu ímóti á fólkaatkvøðuni í 1994, høvdu [...] Í Noregi vísir ein nýggj meiningakanning, at fleiri norðmenn, sum hava ivast í limaskapi í ES, eru nú til reiðar at siga ja. Av teimum, sum hava tikið støðu til spurningin um norskan limaskap í ES, siga [...] høvdu atkvøtt fyri nú. Tað eru serliga veljarar hjá Høgra og Arbeiðaraflokkinum, sum eru fyri limaskapi í ES, meðan veljarar hjá Sosialistiska Vinstraflokkinum, Kristiliga Fólkaflokkinum og Miðflokkinum siga

Reuters, at violinin er millum tær bestu, sum Stradivarius gjørdi. Ungarski violinleikarin Tivadar Nachez, sum livdi frá 1859 til 1930, átti hana og nýtti hana sum konsertviolin í 30 ár. Tim Ingles sigur [...] fara at vísa tí tann ans, sum tað hevur uppiborið. Í London verður roknað við, at prísurin á violinini fer at liggjav ímillum átta og tíggju milliónir krónur. Ein cello, sum Stradivarius eisini gjørdi [...] Ein violin, sum tann heimskendi violinsmiðurin Antonio Stradivarius hevur gjørt, skal nú seljast í tí kenda uppboðssøluhúsinum Sotheby's í London. Uppboðið verður týsdagin í næstu viku. Leiðarin á tón

sjónvarpi. Ali al-Hadethi, sum er ein av leiðarunum í sjónvarpsstøðini al-Arabiya, sigur, at teir eru til reiðar at bjóða fyrrverandi kunningarmálaráðharranum hjá Saddam Hussein arbeiði sum politiskur viðmerkjari [...] num og tænastumonnunum, sum amerikanararnir vilja hava fatur á. Men amerikanararnir hava ikki havt gott eyga á honum, síðani hann vísti almenninginum amerikanskar hermenn, sum irakski herurin hevði tikið [...] viðmerkjari. Sambært sjónvarpinum eru tað tær drúgvu royndirnar, sum serliga hava áhuga, og tí hann verður hildin at hava góðar fortreytir fyri at lýsa gongdina í Irak. Mohammed Saeed al-Sahaf stendur ikki á

Heimir Guðjónsson vann í sínari tíð átta íslendsk meistaraheiti við FH. Tvey sum spælari, eitt sum hjálparvenjari og fimm sum høvuðsvenjari. Tí gongur aftur í íslendskum miðlum í kvøld, at "Heimir kemur [...] Thomassen hevði tikið við starvinum sum høvuðsvenjari hjá Frederikstad í næstbestu norsku fótbóltsdeildini. Sambært fotbolti.net verður Heimir Guðjónsson kunngjørdur sum høvuðsvenjari hjá FH á einum fjep [...] Tað verður ikki á hesum sinni, at Heimir Guðjónsson sum førdi HB til FM-gull í 2018 og steypagull í 2019 vendir aftur til føroyskan fótbólt. Leysasøgur vóru frammi, ið settu Heimir Guðjónsson í samband