fyri at misbrúka starv sítt sum løgreglumaður og fyri at hava fram blúnisbrot. Kringvarpið skrivar, at maðurin er funnin sekur í í trimum førum at hava misbrúkt starvið sum løgreglumaður, og hann er í [...] starvi síðani desember í 2022. Tað er Den Uafhængige Politiklagemyndighed í Danmark, sum hevur kannað málið – so sum gjørt verður, tá talan er um ein starvsfelaga hjá løgreglufólkum hjá Føroya politi, og [...] Keypmannahavn verið ákæri í hesum máli. Tað er ríkisløgreglan, sum nú skal taka støðu til, um løgreglumaðurin kann halda fram at arbeiða sum løgreglumaður. Maðurin umhugsar nú, um dómurin skal roynast í

ini visti í morgun at siga, at tað vóru fólk, sum koyrdu aftan fyri tann, sum yvirhálaði, ið meldaðu. - Bilførarin, sum hevði koyrt yvir miðlinjuna inni í tunlinum, viðgekk brotið og fær klipp í koyrikortið [...] Ein bilførari, sum koyrdi í Vágatunlinum í gjár, hevði eftir øllum at døma stóran skund. - Bilførarin yvirhálaði nevniliga ein annan bil, sum ikki er loyvt inni í tunlunum. Vaktleiðarin á løgreglustøðini [...] koyrikortið. Løgreglan fær av og á fráboðanir frá bilførarum, sum verða yvirhálaðir í tunlunum, har yvirháling ikki er loyvd. - Summi er skjót við telefonini, og tað kemur eisini fyri, at vit fáa livandi upptøkur

Qader, sum er talsmaður hjá teimum, sum sluppu livandi frá álopinum, sigur við AP, at lond, sum styðjaðu táverandi stýrið í Irak, skulu eisini dragast til svars. Tað snýr seg millum annað um USA, sum seldi [...] Tey, sum sluppu livandi frá tilburðinum, tá flogvápnið hjá Saddam Hussein bumbaði býin Halabja við eiturbumbum í 1988, vilja nú hava endurgjald frá teimum fyritøkunum, sum seldu fyrrverandi irakska ei

nú at byggja nakrar ferjur, sum skulu fáa fleiri ferðafólk at njóta náttúruna á teimum longu firðunum í Vesturnoregi. Í fyrsta umfari er ætlanin at byggja tvær bilferjur, sum skulu sigla á Hjørundfjørðinum [...] inum og Geirangerfjørðinum, og gongst sum ætlað fara tær í rutu í 2008. Skipini, ið verða bygd sum tvíkiljur, verða 44 metrar long, og kostnaðurin fyri hvørt skipið fer at liggja oman fyri 60 milliónir [...] milliónir norskar krónur. Á summum rutum skulu tær nýggju ferjurnar kappast við skip, sum longu sigla har, men reiðaríið ivast ikki í, hvør fer at vinna kappingina. Næstan allur yvi8rbygningurin á ferjunum verður

Lennart Johansson, sum er forseti fyri europeiska fótbóltssambandið UEFA, bíðar við eini endaligari avgerð um, hvørt hann gevst sum forseti næsta ár ella ikki. Tað er komið fram, nú UEFA hevur ársaðalfund [...] at G14 feløgini, sum eru tey ríkastu feløgini í Europa, eru farin at fylla meira og meira í fyriskipanini av fótbóltskappingum, og nú vil UEFA enn einaferð staðfesta, at tað er UEFA, sum er hægsti myndugleiki [...] ófriðinum, sum eru rundan um fótbóltin í løtuni, vil eg gjarna fylgja við gongdini, sigur 76 ára gamli sviin Lennart Johansson. Umboð fyri føroyska fótbóltssambandið eru við á aðalfundinum hjá UEFA, sum verður

Barrack Obama vann sum væntað greiðan sigur á uppstillingarvalinum í Mississippi í gjár. Hann fekk 59 prosent av atkvøðunum, og Hillary Clinton fekk 39. Sigurin var sum nevnt væntaður, men sambært teimum [...] ikki longur í, hvør kemur í Hvítu Húsini eftir valið í heyst. Veddingarfyritøkur sum Paddy Power og Intrade hava Obama sum greiðan vinnara, og hóast Landbrokes ikki er so sannførd, ivast tey har heldur ikki [...] tey næstu uppstillingarvalini, sum verða í Pennsylvania, Kentucky og West Virginia, men at tað kortini ikki verður nóg mikið, til at hon kann fáa líka nógvar valmenn sum Obama.

tú um at royna teg sum íverkseta og ivast í, hvussu tú kemur í gongd? So er Íverksetarahúsið nakað fyri teg! Íverksetarahúsið skipar fyri skeiðum í íverksetan, sum eru ætlað tær, sum umhugsar at byrja á [...] Tú fært grundleggjandi fakligheitina á skeiðinum, somuleiðis sum tú fert at vera saman við øðrum fólkum, sum arbeiða við somu avbjóðingum sum tú. Á skeiðinum koma kompetentir leiðarar úr vinnulívinum og

býnum Soham hava gjørt av, at húsini, sum Ian Huntley myrdi tær báðar smágenturnar Jessicu Chapman og Holly Wells í í august í 2002, skulu takast niður. Eini hús, sum drápsmaðurin fjaldi klæðini hjá teimum [...] skulu eisini takast niður. Ian Huntley arbeiddi í skúlanum, sum tær báðar genturnar gingu í. Hann búði saman við unnustu síni Maxime Carr, sum var hjálparlærari í flokkinum hjá teimum báðum gentunum. Í [...] varð Ian Huntley dømdur tvær ferðir lívlangt fongsul fyri morðini. Húsini, sum hann búði í, eru gyrd inni, soleiðis at skúlabørn, sum ganga fram við teimum, skulu ikki síggja tey.

við Adolfi Hitler. Á upptøkuni, sum varir átjan minuttir, tosar Hitler við finska generalin Mannerheim, sum var ovasti fyri finsku verjuni undir seinna heimsbardaga, og sum gjørdist kendur, tá Finnland vardi [...] bandupptøkuni er, at hon er tann einasta, har Hitler tosar við náttúrligari rødd, sum sagt verður. Hinar upptøkurnar eru frá røðum, sum hann helt á fundum ella í útvarpi. [...] vardi seg í krígnum við Sovjetsamveldið veturin 1939-40. Tað var ein teknikari, sum festi samrøðuna á band. Sambært finska útvarpinum hótti Gestapo við at avrætta mannin, tí hann hevði tikið samrøðuna

31. desember. Sylvester, deyður ár 335. Pávi, sum sigst at hava doypt fyrsta kristna keisaran Konstantin Mikla. Sylvester var tann pávin, sum fór undir at byggja Pæturskirkjuna. Dagurin er nýggjársaftan [...] januar. Nýggjársdagur. Sum kirkjuligur heiligdagur hevur hann eisini borið navnið Circumcisio Domini (umskering Harrans), ið sipar til at áttanda dagin eftir føðingina, varð Jesus sum allir jødiskir dreingir [...] nevndur Ábal eftir øðrum soninum hjá Ádami og Evu, sum bróðurin Káin drap (1. Mós., 4, 1-16). Týdningurin av navninum er óvissur. 3. januar. Enokur, sum gjørdist 365 ára gamal (Mós., 5, 21-24). Navnið merkir