fekk øll at syngja tvey jólaløg, og síðani gjørdi hann sítt afturvendandi kynstur. Nevniliga at leypa upp um allar hinar jólamenninar, meðan teir lógu á vøllinum. Í fjør miseydnaðist hetta, tí hann datt [...] hetta ikki skuldi henda aftur, men tað lyftið megnaði hann ikki at halda. Hann datt í tí hann leyp um tann seinasta, og aftur mátti boð sendast eftir sjúkrabilinum. Í ár var tað tó ikki so álvarsligt,

úti um veturin, slær hon fast. Hon veit ikki um tað er so øgiliga stórur munur á at halda jól úti í Dímun og at halda jól inni á fastlandinum. ? Men tað er tað nokk kortini, tá ið vit hugsa okkum um. Inni [...] Dìmun er onki við at leypa í eina kiosk, hvørja ferð, tey komu í tankar um okkurt, tey høvdu gloymt í síðstu løtu. Og hóast tey eru langt frá øðrum fólki, hava tey sama hug til at hugna um og at pynta sum [...] gleðast vit eisini um og á jólum hava vit eisini frið at hugna okkum saman, uttan at hava arbeiði at hugsa um. ? Hjá okkum er so ongastaðni at fara, so hjá tað er ikki so nógv at hugsa um, hvat vit skulu

upplýsir, at feløgini í Vinnuhúsinum hava havt ætlan um at byggja men komu so eftir, at hetta var ein betri loysn. Tey fáa eini stór hús og til annan prís, enn um feløgini skuldu bygt av nýggjum. Sosialurin skilur [...] Havnar Handverksmeistarafelag, sum standa fyri keypinum. Uppá fyrispurning um tað ikki kann virka løgið at flyta inn í stóra ?borg?, nú stórir partar av vinnuni eru í trupulleikum sigur Jan Mortensen, stjóri [...] Húsakeyp Jan Mortensen, stjóri í Vinnuhúsinum er sera fegin um keypið, sum hann heldur fer at gera umstøðurnar hjá teimum, sum arbeiða í Vinnuhúsinum so nógv betri og harvið eisini koma at gera tað møguligt

leikarum, sum í framtíðini fara at gera um seg á besta liðnum. HB hevur annars í vetur mist nakað av yngra fólkinum til AB, sum veruliga tykist brynja seg til í stríðnum um uppflyting, men úr HB-leguni eru boðini [...] HB. Einamest hevur tað vakt ans, at tað hevur eydnast eldra grannafelagnum at fáa fatur á Jákupi á Borg og Heðini á Lakjuni, sum báðir vóru at rokna sum lyklaleikarar hjá B36, men felagið hevur so eisini [...] eisini gjørt sáttmálar við flestu av teimum, sum í fjør vóru við til at vinna gullið annað árið á rað. Um vikuskiftið varð so boðað frá, at telagið nú hevði gjørt nýggjar sáttmála við tveir av yngru leikararnar

noktanin; at tey ikki missa nakað (síðani tey fluttu út úr býnum). "Um vit vilja hava okkurt "útlendskt", skula vit bara koyra í tveir tímar. Og um Matteus hevur tørv á nøkrum eykalutum til heimavirkið, kann hann [...] tað at missa kjarnina í málinum. Hon er at finna í tittlinum. Ja, enntá í fyrsta orðinum, "escape".) Um vit nú byrja við byrjanini, ella, sum bygdarfólk høvdu sagt, skera hvalin frá hálsinum, boða tey tær [...] støkkur regluliga inn á gólvið við sínum fesku landbúnaðarvørum. Hann spyr, hvat tú kundi hugsað tær, og um tú kundi hugsað tær eitt sindur av lambskjøti, tekur Marjus frískur og ferðugur kvørkratak á lambinum

plássið. Vit hava sjálvir ætlanir um at enda í ovari helvt, og sunnudagin muga vit leggja væl frá landi um málið skal røkkast. Tapa vit dystin, eiga vit at gloyma ætlanina um eitt møguligt sensationelt triðja [...] javnleikir er flott tá talan er um 1. deild. Álitismaðurin á liðnum hevur svarta fólkið sunnudagin, og spurningurin er um hann kompromileyst ætlar sær eftir sigrinum, ella um hann tryggjar liðnum ein góðan [...] líkt til, at úrslitið verður javnleikur. Danin á okkara liði, IM Nikolaj Borge, eigur at vinna við hvíta fólkinum á Esben Lund. Borge er greiður ratingfavorittur, og hevur eina 2500-styrki við hvíta fólkinum

sum var á veg úteftir. Stoyturin hendi um skottið millum maskinrúmið og lastina. Tað eydnaðist manningini á Fiskakletti at bakka bátin inn at Molanum og leypa upp á land við endum, áðrenn báturin sakk

bókini sigur O'Neill millum annað, at George W. Bush, forseti, í veruleikanum hevði lagt ætlanir um at leypa á Irak, áðrenn yvirgangsmenn søktu at USA 11. september í 2001. Tað avsannaðu Hvótu Húsini mánadagin [...] Amerikanska fíggjarmálaráðið vil hava at vita, um fyrrverandi fíggjarmálaráðharrin Paul O'Neill hevur avdúkað loynilig skjøl í einari nýggjari bók, sum júst er komin út, og sum fer illa við George W. Bush

sær saman 14,5 stig av 32 møguligum. Dysturin sunnudagin - og fjórða umfar sum heild - gav ábendingar um, at føroyingar neyvan kunnu enda í niðurflytingarvanda. Vónirnar undan dystinum sunnudagin vóru góðar [...] rættiliga spennandi og víðopin dystur. Umframt javnleikirnir hjá Gausel og Eyðuni, leiktu Nikolaj Borge og Carl Eli N. Samuelsen javnt, meðan Flóvin Tór Næs og Heini Danielsen hegnisliga vunnu síni talv

einar 30.000 krónur inn, sum nú er, sigur Hans Eiler Hammer, sum ikki ivast í, at konsertirnar báðar um vikuskiftið fara at eydnast væl. Konsertirnar verða í Christianskirkjuni leygardagin 17. januar klokkan [...] Enni, sang Torkil Mørkøre & vinmenn Kristoffur Mørkøre, bass Beddi Hansen, gittar & mandolin Pætur á Borg, akk. gittar Høgni Klakstein, trummur Mikkjal Hvannastein, el gittar Leivur Vitalis, el gittar Torkil