Sosialurin fer at venda aftur til frágreiðingina hjá Sendistovu Føroya í London og framløguna á Hotel Hafnia í komandi viku.

Ætlanirnar hjá Atlantic Airways at byggja eitt nýtt hotell í høvuðsstaðnum skal nú viðgerast í løgtinginum. Vinnunevndin hjá løgtinginum hevur nevniliga boðsent Poul Michelsen, landsstýrismanni í vinnumálum

unum innan ferðavinnuna. Men hinvegin, tað má bera til at fáa slíkt at bera seg. Á Sandi er eitt hotell sum er opið við millumbilum, og í Skopun er ein matsøla, har ein kann keypa sær okkurt til matna [...] ivi um tað. Um eini seks ár – kanska – verður koyrandi við tunli til Sandoy. - Tá skuldi helst eitt hotell ella okkurt líknandi staðið onkustaðni her í oynni, sigur Fríðtór. Í dag er møguleiki hjá fólki at

bygningar staðið í øllum veðri og allar tíðir, men nú skal alt leggjast á liðina. Onkur segði, at Hotel Hafnia liggur á Áarvegnum, tá svaraði ein annar, at so man tað vera nýliga rapað, tað stóð uppi ígjár

liggja á Havnarvág Talan er um hotel við trimum suitum og 200 dupultkømurum. Samaða vektin á hotellinum er 310 tons, og er samlaða víddin 11.000 fermetrar. Og nøkur hotel av slagnum eru altso longu seld

og hustru Chastine MC-Kinney Møller fond til Almenne formaal, Ferðaráði Føroya, Flogfelagi Føroya, Hotel Hafnia og Atlantic Airways. Og tað var Joachim prinsur av Danmark, sum setti stevnuna og Gudrun Solja

minni enn ein lítil kolvelting. Frá at vera eitt sjómansheim telist staðið nú millum tey snotuligastu hotell í landinum. Johannes Jensen, stjóri er fegin, nú alt tað nógva byggiarbeiðið loksins er liðugt. Og [...] elevator, teppi, máling, ventilatión, køk, innbúgv, alment handicaptoilet, internet, vm. Ídag hevur Hotel Tórshavn 43 kømur og 3 góð fundarhøli frá 8 til 80 fólk. Harumframt eru trý smá bólkarúm, sum eisini [...] ipan og viðlíkahaldsskipan, sum ger raksturin munandi lættari og tænastuna betri. Øll kømurini á Hotel Tórshavn hava sera gott útsýni. Helmingurin hevur útsýni yvir vakra havnalagið við smábátunum, meðan

so var seinnapartsvenjingin týsdagin avlýst. Tá var landsliðið í Havnini, har teir ótu døgurða á Hotel Hafnia. Men áðrenn teir sessaðust við búgvi borð, vóru Allan Simonsen og fýra spælarar á landssjú

Navnabroyting Á eykaaðalfundi hjá Sjúkrasystrafelag Føroya í dag, sum byrjar á Hotel Hafnia kl. 14, fer felagið at viðgera innkomin uppskot um nýtt navn til felagið. Á aðalfundi felagsins í mars vóru fleiri

fríggjadagin 10. oktober við gudstænastu í Dómkirkjuni við Sonju Klein, presti. Síðani verður døgurði á hotel Hafnia. Síðani verður hildið fram við ráðstevnuni. Jana H. Dalsgaard setur stevnuna, og ráðstevnuleiðari