fingið fatur á gamlari kirkjuurgu av Tvøroyri, sum annars hevur verið nýtt á Giljanesi, men sum nú á ellisárum er komin aftur á Tvøroyri. Tann eini stásiligi mortorurin er av gamlu telegrafstøðini á Tvøroyri [...] sum skrivimaskinur flestar. Við einum pinni peikar ein á bókstavin, ið skal fellast á pappírið, og so trýstur ein aðrastaðni, so stavurin smellur á pappírið. Høvi er at royna maskinuna, sum virkar sum fyrsta [...] síðusøgu um, at tá kongalig vitjan hevur verið á Tvøroyri, so hava nakrir av hesum gomlu, stásiligu stólunum eisini verið nýttir. Gomlu Doktarahúsini eru opin á jóansøku, leygardag og sunnudag frá klokkan 14 til

Shaw og IM Emil Hermansson eru helst favorittar at vinna á Tvøroyri. John Arni Nilssen vitjar aftur á klettunum. Seinast hann telvaði í føroyum var á heysti 2002, tá føroyski eittarin luttók í 1st Klaksvík [...] Thorsteinsson. Stjørnuskotið frá FM á Oyrarbakka, Helgi D. Ziska, fekk innbjóðing, men mátti geva avboð. Tí sleppur Sjúrður at royna seg á heimavølli. John Rødgaard, sum heldur til á Tvøroyri, hevur telvað væl [...] Trongisvági skuldi hýsa kappingina, men telvað verður í staðin í skúlanum á Tvøroyri. Tíggjunda og seinasta umfar verður á sjálvari Jóansøku. Vinnarin av 1st Suðuroy International fær 5000 krónur. Nr. 2 og 3

og tað megnaði hann væl. Í kvøld vann Skála 2-0 á Argjum. Hetta var fyrsti sigurin og fyrstu málini, sum Skála hevur skorað og vunnið síðani á jóansøku. AB tapið ber við sær, at Skála mest sum hevur tryggjað [...] betur fyrstur á returbóltinum, greiðir Páll A. Klettskarð frá. Hóast KÍ nú er fýra stig frammanfyri næsta avbjóðaran, vil KÍ toppskjúttin ikki hoyra talan um FM heitið: -Vit fokusera upp á næstu avbjóðing [...] avbjóðing, sum er B36 á heimavølli, og tað gleða vit okkum til, sigur Páll A. Klettskarð. Heimalegan við Løkin varð kløkkað, tá ið Salmundur Bech við stútara legði TB framum eftir innlegg úr høgru. Árni Fre

fyri ein part á herðarnar á teirri undanfarnu, men hvar er nú virðingin fyri løgtingssamtyktunum, spyr Andras L. Samuelsen. Arbeiðsnevnd virkar ikki Formaðurin í lærarafelagnum vísir eisini á annað dømi. [...] í skúlamálum, Signar á Brúnni. Í øllum førum ikki, um farast skal eftir oddagreinini í seinasta Skúlablaðnum, sum er málgagn hjá Føroya Lærarafelag. Har vísir Andras L. Samuelsen á, at landsstýrismaðurin [...] lækkað játtanina til eftirútbúgving Andras L. Samuelsen sigur, at Signar á Brúnni, landsstýrismaður í fjølmiðlunum hevur víst á, at hann virðir tað arbeiði, sum fer fram í løgtinginum. Løgtingið hevur

fyri. Har verður boðað frá, um skipað verður fyri koyring og framsýning av ellisakførum á t. d. jóansøku ella á flaggdegnum. Har plagar hesin stóri Ford Galaxie at vera við. ##med2## ##med3## ##med4## [...] knýt-t-ir at fyr-i-tøk-uni “Verkstaðið hjá Eyðun” í Froðba, har Eyðun er stjóri. Verkstaðurin varð setttur á stovn í 2010. Tað var Gunnar Jacobsen í Vestmanna, sum upp-runa-liga innflutti bilin úr USA. Gunnar [...] Einir 1500 bilar í Føroyum í 1963 Hvussu nógvir bilar vóru í Føroyum í 1963, tá dagsins ellisakfar kom á marknaðin, vita vit ikki heilt. Gomlu hagtølini hjá løgregluni, sum tá hevði skrásetingina av bilum

skúlanum. Peningur er eisini settur av til at reinsa tekjuna og klædningin á gamla partinum av skúlanum. Í Vágs kommunu vísa tey á, at avgerð eisini er tikin um, at bátadrátturin skal leingjast og breiðkast [...] og breiðka dráttin skal verða liðugt til jóansøku, og arbeiðið verður væntandi boðið út um stutta tíð. Umframt bátadráttin, skal ymiskt viðlíkahald eisini gerast á havnalagnum. - Tað kemur fyri, at vatngoymslan [...] verið gjøgnum árini, men nú er ætlanin at seta gongd á at dagføra spæliplássið í ár. Ætlanin inniber, at samantvinna spæliplássið og fiskaplassið á Løðhamri. 650.000 krónur eru settar av til hetta arbeiði

kappingarár higartil í ár, og óivað høvdu teir sett nøsina upp eftir einum sigri á Jóansøku, tá ið gøtumenn komu suður á vitjan. GÍ byrjaði kappingarárið væl, men seinastu umførini hevur tað ikki gingið [...] Góðar tíggju minuttir seinni vóru gøtumenn aftur upp á spæl. Ein bóltur bleiv sendur væl innfyri, og við handaru stong var Krystof hægstur og stútaði upp á tvørs, har Súni Olsen var klárur og høgdi bóltin [...] VB-beinið ikki kom á bóltin, og dómarin í dystinum, Dagfinn Olsen, góðskrivaði landsliðsleikaran fyri málið. At støðan var 3-0 í hálvleikinum, var ikki so nógv at siga til, tí munurin á liðunum báðum hevði

Per til lítar. Eisini hevur hann spælt við í hondbóltsfelagnum Tjaldrið. Kappróður hevði eisini hansara stóra áhuga. Per fann á ungum aldri saman við Herborg Heinesen úr Norðragøtu. Hon er dóttir Jacobinu [...] abban, og var tað fylgjandi ørindi, sum til seinast var sungið á grøvini sum ein vøkur heilsan til abban: Góði abbi vit tær siga várt farvæl á síðstu ferð uggast vit tí inniliga, tú nú ein Guds eingil er [...] Skúlin var spurdur av bankanum, hvønn næming teir hildu egnaði seg best til bankayrkið, og hann vísti á Per. Per var tískil í Føroya Banka í 28 ár, og hevði orð fyri at vera nærlagdur og samvitskufullur.

Klaksvíkar Róðrarfelag tikið nýtt og púra óvanligt stig í strembanini eftir at røkka longri upp á stiganum. Á tíðindafundi seinnapartin leygardagin varð boðað frá, at felagið hevur gjørt samstarvsavtalu við [...] aftanfyri. Tí kom tað ikki óvart á, at fleiri av manningini aftaná OL boðaðu frá, at teir fóru ikki at halda fram. Arbeiði og lestur verða nú tikin framum mongu tímarnar á vøtnum og í styrkisvenjing. Tey [...] KAPPRÓÐUR Áhugin fyri kappróðri sigst vera stórur og vaksandi í Klaksvík. Síðani gylta árið í 2001, tá ið teir vunnu trý FM, og tá ið ein onnur manning var tætt við, so hevur hetta tó ikki sæst aftur í

slíka á skrá, er enn ein opin spurningur, men ein møguleiki er ivaleyst nærindis skúlanum og ein annar er nærindis dagstovninum í Kvívík. - Fingu vit eina slíka høll, sum eg meti, at tørvur er á, hevði [...] svimjifelagnum. Borgarstjórin vísir á, at í Kvívíkar kommunu eru eisini skótar, og børn úr eitt nú Vestmanna og Kollafirði koma heim til Kvívíkar og luttaka í skótavirksemi. Á hinari síðuni ganga eisini onkrir [...] Tað hevur verið upp á tal at byggja eina høll til frítíðarvirksemi í Kvívík, men eingin avgerð er tikin um hetta enn. Hugsað hevur verið um eina høll, sum eitt nú kundi rúmað flogbólti og øðrum ítróttar-og