Serføroyski matmarknaðurin, ið skuldi vera í Tórsgøtu í morgin, er fluttur til sunnudagin 24. oktober. Har fara matframleiðarar úr øllum Føroyum at luttaka á marknaðinum, og møguleiki verður at keypa [...] grønmeti og annað gott. Í hesum sambandi verður Tórsgøta stongd fyri allari ferðslu frá Sverrisgøtu oman til Vágsbotn frá klokkan 8-19 sunnudagin. Parkeringsøkið yvir av Reinsarínum er í hesum sambandi stongt [...] stongt, nú teir í morgun fóru at seta stóra tjaldið upp á økinum.

Hátíðarhald á Kongabrúnni í Havn í sambandi við, at ein minnispláta verður avdúkað, har ið fyrsti bilur í Føroyum kom á land leygardagin 6. mai í 1922. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## [...] ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18## ##med19## ##med20## ##med21## ##med22## ##med23## ##med24## ##med25## ##med26## ##med27## ##med28## ##med29## ##med30##

uppskot fyri tingið, um, at øll, sum eru búsett í Føroyum, ella sum eru mynstrað við føroyskum skipi, ella verða skrásett í øki sjúkrakassans, skulu verða limir í sjúkrakassa, tá ið tey hava fylt 18 ár. Men [...] sleppa fólk ikki longur at gera av, um tey vilja verða limur í sjúkrakassanum, ella ikki. Tí nú skulu øll sum hava fylt 18 ár, skulu nú verða limur í sjúkrakassa. Ivan Johannesen, landsstýrismaður, legði týsdagin [...] Men áðrenn ein er fyltur 18 ár, kunnu søkja um limaskap í sjúkrakassanum.

Føroyska U-17 landsliðið var í summar til NM-kapping, sum var hildin í Føroyum. Ta ferðina megnaðu teir at vinna ein dyst ímóti Íslandi, og sjálvt um teir endaðu niðast í sínum bólki, so vóru teir bert [...] Hetta bleiv mett at vera eitt framúr gott úrslit frá okkara ungu landsliðsleikarum. Í kvøld skal U-17 landsliðið aftur í eldin. Nú stendur EM-undankapping fyri framman, og leikarar, venjarar og leiðarar

evnaríku flogbóltsspælarirnir og flogbørnini í Føroyum sleppa at royna seg. Í ár er luttøkan metstór, har 137 lið, úr øllum 9 flogbóltsfeløgunum í Føroyum, eru tilmeldaði til kappingina. Kappast verður [...] hevur tryggjað sær annað plássið í steypafinaluni, ið verður í februar. Tað verður spælt bæði í Gundadalshøllini og Høllini á Hálsi. Har kunnu vera heili 10 dystir í senn, tá flogbørn spæla, nú Høllin [...] Høllin á Hálsi er blivin somikið stór. Hetta hevur eisini við sær, at tað ikki verður neyðugt at kappast í nógvum ymsum hallum. Sostatt er lagt upp til eitt spennandi vikuskifti, sum undarfarin ár hevur havt

abort. Tað vísir Heilsumálaráðið á í eini fráboðan í dag. Ráðið staðfestir, at tann fyrsta september varð sundhedsloven sett í gildi í Føroyum. Ein av ásetingunum í lógini er, at greitt mark er sett ímillum [...] vikur. Tað hevur annars verið ivamál um markið í Føroyum er 22 ella 28 vikur, og tí heldur Heilsumálaráðið at tað er neyðugt at kunna um hesa staðfesting í lógini. Spurningurin um talan er um eitt fosturlát [...] eisini í sambandi við barsislfarloyvi. Verður eitt barn føtt eftir at 22. vika er farin aftur um bak - uttan mun til um tað er deyðføtt ella ikki - er talan um eitt barn, sum skal jarðast og skrivast í ki

fólkinum í Føroyum og okkara vøkru náttúru, sum vit vilja vera, so at vit framyvir kunnu tryggja ein burðardyggan og ábrygdarfullan vøkstur í talinum av ferðafólkum, er Guðrið Højgaard, stjóri í Visit Faroe [...] Faroe Island endurgivin fyri at siga í fleiri útlendskum miðlum. Vøksturin í ferðafólkatalinum í Føroyum hevur verið um 10 prosent um árið. [...] vikuskiftið í apríl verða Føroyar stongdar fyri ferðafólki, so náttúran kann umvælast. Tað er Visit Faroe Islands, sum sendur fyri markanaðarátakinum, sum er farið sum rótasúpan kring heimin. Tað snýr seg í stuttum

Stongum hevur í dag saman við hjálparvenjaranum Kristian Mikkelsen úttikið endaliga landsliðið, sum skal spæla við í HM/EM kappingini, sum verður í Føroyum 23. til 25. mai. Liðini sum verða við í Føroym eru [...] leikarar úttiknir úr 6 ymiskum feløgum í Føroyum og Danmark. Amager VK hevur bestu umboðanini, við fýra leikarum. Umframt Sófíu Purkhús, sum gjørdist ársins spælari í Danmark í ár, havaElisabeth Purkhús, Eina [...] Hanna A. Olsen úttiknar til liðið. Tær báðar seinastu kvinnurnar, sum eru úttiknar til landsliðið eru Ruth Albinsdóttir hjá Drátti og Femja F. Mortensen hjá TB. Dystirnir verða sum sagt spældir í Havn 23

dystirnir í bólkinum hjá Føroyum verður spældir. Føroyar byrjar við heimavølli ímóti Ungarn tann 6. September næsta ár. Seinasti dysturin verður íUngarn í oktober 2017. Dysturin ímóti Portugal í Føroyum verður [...] Í gjár var lutakast til HM undankappingina í fótbólti fram ímóti HM í Russlandi í 2018. Kappingin byrjar næsta ár, og Føroyar komu í bólk saman við Portugal, Sveis, Letlandi, Ungarn og Andorra. Tá ið

nevndi í hesum sambandið, virksemið hjá Poul Michelsen sum handilsmaður og politikari í Tórshavnar Býráð og í Løgtingi. Tað mesta samstarvið ímillum Finland og Føroyar hevur mestan mun verið í Norðurl [...] Finski heiðurs-aðalkonsulin í Føroyum, Poul Michelsen, hevur nú finskið fingið finska heiðursmerkið, Kommendörstecken av Finlands Lejon. Á Facebook stendur at lesa, at tað er finski forsetin, Sauli Niinistö [...] Michelen hendan heiður, sum finska sendikonan í Danmark, Ann-Marie Nyroos nú hevur handað honum. Poul Michelsen hevur verið heiðurs-aðalkonsul fyri Finland síðan 2001. Í røðu síni takkaði Sauli Niinistö Poul Michelsen