Andrew prins, sum er saksøktur í USA í einum máli um kynsliga misnýtslu av børnum undir lógaraldur. Málið hevur samband við gølurakta deyða ríkmannin Jeffrey Epstein. Ein av kvinnunum, sum leggur Jeffrey [...] var tá ein partur av teimum ríkfólkunum, sum Epstein kom saman við. Í dag fer ein dómstólur í New York at almannakunngera eina áður gjørda rættarliga semju, sum Epstein gjørdi við Giuffre í 2009, tá hann [...] Avstralia, og at málið tí ikki hoyrir heima við ein dómstól í New York. Epstein var í 2019 handtikin og varðhaldsfongslaður í umfatandi málinum um kynsliga misnýtslu, sum varð reist ímóti honum. Men hann kom

Mimmy Vágsheyg, sum rekur Café Fríðu, var heima á Biskupstorginum jólaaftansdag, har hon og sonurin ótu nýggjárstosk um dagin og so ræstan veðrabógv saman við góðum vinfólkum um kvøldið. - Eg vænti, at [...] nú minkar burtur av hópinum, og onkur hevur eisini fingið koronu, sigur hon. Hvat var tað besta, sum hendi í 2021? - Tað besta var, at nýggja Café Fríða læt upp á Biskupstorginum, og at eg og sonurin [...] - Á vári í 2021 fekk mín kærasta vinkona Maiken staðfest krabbamein. Tað er avgjørt tað ringasta, sum hendi í 2021. Hvørjar vónir hevur tú fyri 2022? - Mín størsta vón til 2022 er, at eg og vinkonan og

Johannesen, sum ynskir øllum eitt eydnuberandi ár - við hesum orðum: * Hoyr tað jaliga, sum verður sagt heldur enn tað neiliga. * Legg til merkis tað, sum verður gjørt - í staðin fyri tað, sum ikki verður [...] tað besta, sum hendi í 2021? - Tað besta.... uha, tað er ilt at siga. Haldi ikki, at nakað serstakt hendi, sum eg kann koma í tankar um í eini handavend. Tá familjan hevur tað gott, soleiðis sum eg haldi [...] eitt gott ár, bæði her heima og uttanlands. Eg vóni eisini at kunna liva eina vanligari tilveru, har uttanlandsferðir telja nógv. Annars vil eg taka hvønn dag, sum hann kemur og fáa sum best burturúr. Gevur

at gloyma. Og hvat var tað keðiligasta? - At vit sum menniskju ikki kundu verða saman sum vanligt í árinum - og alt tað sosiala, sum var planlagt, men sum ikki kundi blíva, sigur hann. Hvørjar vónir hevur [...] Føroya Triathlonfelag, sum hevur verið fyriskipað seinastu 20 árini. Kappingin byrjaði klokkan 10, og møguleiki er bæði at renna og súkkla. Okkurt árið hevur verið nógvur kavi og hált, sum kann gera kappingina [...] vit dagin við góðum mati heima hjá okkum sjálvum í Hoyvík. Eg elski at síggja alt fýrverkið og tími ofta illa í song gamlaárskvøld, leggur hann aftrat. Hvat var tað besta, sum hendi í 2021? - Hóast árið

halda nýggjár? - Vit halda nýggjár heima á Oyrarbakka við hugna og góðum mati. Vit fáa vitjan av Anniku, Karin, Artan Eli og Riu Vón. Tað sigur Schandorff Vang, sum er pensjóneraður løgreglumaður og kendur [...] kendur innan bogaskjóting. Hvat var tað besta, sum hendi í 2021? - At sammóður-málið varð atkvøtt ígjøgnum í løgtinginum. Og hvat var tað keðiligasta? - Koronu-avmarkingarnar kring allan heim. Hvørjar vónir

upp um markið, sum landsstýrið 9. desember setti sum markið, tá vit fara frá gulum til reytt, sum millum annað merkir, at bara 10 fólk kunnu savnast, at øll, sum kunnu, skulu arbeiða heima, at skúlar steingja [...] Seinastu fýra dagarnar hevur talið av smittaðum um dagin verið ímillum 106 og 216, sum var í gjár, og sum samstundis var met. Hóast vit settu met við smittaðum í tølunum í gjár, so var tað kortini ikki [...] ikki komið undir trýst, og enn er heldur ikki trýst á týdningarmiklum tænastum, »vitalum funktiónum«, sum formaðurin í farsóttarnevndini, Michael Boolsen, málbar seg á tíðindafundinum í gjár.

hitti hann í gjárkvøldið. – Støðan er góð eftir umstøðum: Øll liggja tó slaktað, vit eru eini 10 fólk, sum eru sjúk, sigur borgarstjórin. Tey 10 fólkini eru Heðin og konan Hjørdis, børn, abbabørn og langabbabørn [...] kendist tó eitt sindur øðrvísi, tí fór eg at kanna meg. So nú mugu vit bara taka hesar sjey dagarnar heima við hús, sigur borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen.

greiður Hallur Augustinussen, stjóri í Kirvi frá, skrivar Suðurrás. Avtala er gjørd við danska fyritøku, sum skal taka sær av sølu og útkoyring í Danmark. Á Kirvi hava tey framleitt í gjár og framleiða eisini [...] til Danmarkar í komandi viku. Nú árið er farið at halla, so kunnu vit bara lata væl at søluni her heima. Samlaða sølan er vaksin við 35% í mun til í 2020, og við vaksandi útflutningi, so sær framtíðin spennandi

heilsu, “ver virkin, ver saman, ver hugbundin” er inngrógvin í átakinum, og tískil eggja vit til, at tú fylgir uppskotunum ella tillagar virksemið, so tað samsvarar við tíni áhugamál og til tað, sum er við [...] og vaksin, sum hava nøkur uppskot til, hvussu tú frá 1.-31. januar 2022 kanst vera virkin og gera okkurt gott fyri kropsligu og sálarligu heilsuna. Seinastu longu tíðina hevur tað tykist, sum tað er nógv [...] týdningarmikið at minnast til tað, sum vit kunnu hava ræði á. At vera virkin er eitt av tí, og tí er álmanakkin eitt gott amboð til at gera nakrar smáar gerðir hvønn dag, sum eru við til at styrkja sálarligu

ikki í hendurnar. Avmarka kropsligt samband við onnur sum til dømis lógvatak, klemm og kinnkoss. Hav gott reinføri bæði heima og til arbeiðis. Ver sera ansin í støðum, har nógv fólk savnast. Minst til [...] sjúkutekin hava. Verið varug við sjúkueyðkenni, ið kunnu benda á coronavirus, t.d. hosta og fepur, og ver heima um tú merkir tær okkurt. [...] Løgmansskrivstovan boðar frá hesum, »hóast smittutølini seinastu dagarnar tíverri hava verið vaksandi«, sum sagt verður í boðunum frá landsstýrinum: – Í gjár vóru heili 180 nýggir smittutilburðir staðfestir