tær kundu leypa ein hvøkk a VB en einaferð.   VB var oman á   Sjálvt um StÍF vann seinast, so var tað VB, sum legði betur fyri hesu ferð.  Ikki gekk long tíð, so høvdu tær vunnið seg fram um 4-8. Eftir [...] seinna hálvleiki var tó betri. Her legði VB aftur betri fyri, og skjótt høvdu tær vunnið seg upp á 10-16. Sjálvt um VB fór frá StÍF fyrstu løtuna, so var tað ikki endiliga tí at VB leikti betur. StÍF leikti [...] frá StÍF leikarunum. Tær royndu tó at kempa, og einaferð komu  tær upp á 16-20, men so blivu tær raktar av tveimum býttum útvísingum upp í slag. Hetta gjørdi VB sær dælt av, og løtu seinni høvdu tær lagt

Lemjandi ófriðurin um bæði miðnámsskúla/ellis- og røktarheim og um kommunusamanlegging helt tí áfram og breiddi seg seinni til bý- og bygdaráðini. Umframt at kommunurnar í oynni samstarva um felags barnave [...] eisini á einum málið um eitt nú bygging av eftirskúla í Hvalba, eins og kommunurnar eru samdar um arbeiðsleist og fígging av Suðuroyarætlanini. Eisini á øðrum økjum er samstarv um alla oynna og hava t [...] Talan er um nýtt og í nógvar mátar ókent evni. Her er talan um heldur óítøkiligan, kenslubornan ótta fyri broytingum. Tá sagt verður, at fyrimunir og vansar ikki eru nóg væl lýstir og at talan er um nýtt -

var eitt aftursvar. Hinar báðar vóru um, okkara veikastu borgarar og, ja sjálvandi, um korini hjá fiskimonnum. Eg var eisini í ÚF og segði mína hjartans meining um kor fiskimanna, tí tað liggur mær tungt [...] klárur at verja borg, og ikki bara tíð, at ein vil sleppa til róðrið í FF. Nú Dan reypar um 7 skip og 2 sóknarformenn, kann eg siga, at eg havi 10 skip og 3 sóknarformenn, ið hava stilla meg upp. Eg kundi lættliga [...] verðið illa viðfarnir av teimum,ið hava tilknýtið til handa flokkin. Tey nógvu árini hava tey rópt upp um fiskimenn, ið hava tað so gott. Tey hava neyvan verið við til, at sæð sundursorðaðar fiskimenn, ið

síðani teir seinast fingu stig. Seinast megnaðu teir at leypa hvøkk á Neistan, og so er spurningurin, um ungu hoyvíkingarnir enn einaferð megna at hamla upp við Neistan. [...] ikki fyrrenn ímóti endanum, at Neistin veruliga dró frá H71. Nú møtast tey so aftur, og eingin ivi er um, at Neistin má átæka sær rolluna, sum favorittur. Teir eru í oddinum, meðan H71 er í botninum, og ein

eitt mál, so nú førdi heimaliðið knappliga 22-16. Tá fyrsta korterið var farið aftur um hevði H71 økt um leiðsluna upp í 27-20, og nú tóktist dysturin vera avgjørdur, tí hoyvíkingar vóru væl betri enn Neistin [...] liðnum, men Halgir spældi neæstan bara í verjuni. Sjálvt um H71 tóktist vilja meir, so var munurin ikki tann stóri fyrstu løtuna. Liðini fylgdust upp á 4-4, men so kom gongd á hoyvíkingar, sum fingu trý mál [...] og nú byrjaðu teir veruliga at stríðast fyri at vita, um teir megnaðu at fáa H71 aftur. Tá fimm minuttir vóru eftir av dystinum høvdu teir minka um munin niður í 32-28, men so sluppu teir ikki longur. Næstu

onnur, siga Jákup á Borg og Geir Wardum, sum eiga og reka Sp/f Bilrøkt í Pedda við Steingøtu í Havn. Frammanundan hava Bilrøkt klárgering av bæði nýggjum og brúktum bilum hjá P/F Wenzel um hendur. Ein onnur [...] brúktu bilarnar og síðan seta teir til sølu, siga Jákup á Borg og Geir Wardum, sum leggja afturat at teir altíð eru til reiðar við einum góðum tilboði upp á at gera bilin vetrarkláran. Meira fæst at vita á [...] Bilrøkt hava enn einaferð víðkað sítt virksemi. Nú hava teir keypt leigubilarnar hjá P/F Wenzel. Talan er um eitt breitt úrval av bilum til ymisk endamál – eisini vørubilar. Leigubilarnir verða marknaðarførdir

uppskotinum, svaraði Finnur Helmsdal, tá eg spurdi hann, hvussu hann sá upp á úrslitið av atkvøðugreiðsluni. Hann hevur á ongan hátt hug at leypa framav, hóast nógv bendir á, at uppskotið hjá honum og Annitu á [...] Løgtingsins. – Poul Michelsen haldi eg hevur gjørt eitt sera gott arbeiði í hesum málinum. Spurdur um, hvussu hann metir útlitini vera, fyri at uppskotið verður samtykt til triðju viðgerð, svarar Finnur

mans við. So ein kann bera skjótt at, um vit ætla okkum til útróðrar. - Tað er ikki tað sama aftur um talan var um ein størri bát við seks monnum. Vit kunnu altíð leypa avstað! - Hugaligt ein slíkan dag! [...] Hans Pauli. Altíð leypa avstað Tá teir løgdu veiðuna upp á Kósini á middegi í gjár var dýrdarveður. Men tað fór tað neyvan at verða allan dagin. Veðurforsøgnin boðaði frá nógvum vindi um kvøldið – ikki bara [...] Tað er eingin orsøk at klaga um tað. Tað vóru kortini ikki bert teir umborð á Brattaskor sum fingu so nógv ígjár. Ein annar bátur kom inn um somu tíð – hann hevði fingið um 3200 pund við 16 stampum. Meðan

Russland var á odda at kalla allan dystin, og sjálvt um Danmark einaferð kom upp á javnleik og spældi ein góðan dyst, so megnaðu tær ikki veruliga at leypa hvøkk á russisku yvirmaktina. Russland vann dystin [...] munurin í millum liðini. Tá liðini fór til hálvleiks var munurin heili 7 mál, og longu tá vóru ábendingar um enn ein stórsigur til Noreg. Í seinna hálvleiki helt Noreg fram við góða spælinum, og serliga vanligi [...] og sostatt skulu tær vinna á Noreg í síðsta dystinum, samstundis sum Týskland tapir fyri Makedonia, um tær skulu hava nakran møguleika at koma víðari. Vertirnir kunnu røkka hálvfinalunum Í seinna bólkinum

Týsklands at læra málið, dró hugurin hann tvørtur um Atlantshav eins og hjá túsundtals evropearum í farnu øld. Hann sá eina grein um málskúla í USA og søkti um visum. Hetta var á páskum í 82. Fann ein skúla [...] taka sjálvstýri so við og við. Mugu ikki leypa framav. Hann heldur tað verður stór broyting, um vit finna olju. Økonomiskt verður tað gott, men spurningurin er, um Føroyar verða tað sama tá. Hann heldur [...] niðurímillum. Sama verður við Føroyum, um man fer upp í ES. Tað eru 15 ár, til Gudmundur verður pensioneraður. -Kanska oljan er komin til ta tíð, so hvør veit, um man ikki fer at fáa eitt bein innan fyri