hevur hann brotið mannarættarsáttmálan, viðvíkjandi javnbjóðis arbeiðsmøguleikum millum menn og kvinnur. Jane, ið sjálv er sakførari, førir fram, at arbeiðið sum serfrøðisráðgevi hjá Irvine var ikki lýst [...] hava samhugað, eru áhugaði, taka lut í? Ella er tað tí vit hava tørv fyri undirhaldi, og er nakað betri undirhald enn óskepnan hjá øðrum?

Dráttur ? ÍF 3 ? 0 Flogbóltur, kvinnur Dráttur vann enn einaferð. Hesaferð var tað ÍF sum fekk at kenna, at Dráttur ætlar sær okkurt heilt stórt hetta kappingarárið. Dysturin var fluttur av Giljanesi til [...] á A-landsliðnum, sum vann gull á Oyggjaleikunum á Gotlandi, so hon er ikki hvør sum helst. ÍF er betri enn tað, sum varð víst í Sørvági leygardagin. Hetta var bara ein av teimum døgunum, sum skal gloymast

Slagorðið til hetta býráðsvalið er: Veljið Kvinnur! Kvinnur duga! Kvinnur tora! Veljið Kvinnur! Kanónirnar ikki við Við seinasta val vórðu bara tríggjar kvinnur valdar inn í býráðið. Bert tann eina av teimum [...] , at kvinnur eru alt ov illa umboðaðar í politikki og leiðandi størvum sum heild. Eitt, sum kom fram á fundinum, var, at kvinnur eiga at velja kvinnur. Soleiðis hevði býtið av býráðslimum sjálvsagt verið [...] fáa kvinnur valdar, tá tær, sum eru valdar fyrr, ikki stilla uppaftur. Man kann vera bangin fyri, at fólk als ikki vita, hvussu vánalig støðan í veruleikanum er. - Tað eru nøkur ting, sum kvinnur raðfesta

barnagarð. Eisini er væntandi, at fleiri teirra, sum koma í nýggja býráðið, fara at arbeiða fyri betri skúlavirðurskiftum í kommununi. Í hvussu er var tað hetta, tey flestu valevnini, sum høvdu orðið á [...] menn, tó at kvinnurnar royndu at markera seg og siga frá, at hesaferð væntaðu tær, at líka nógvar kvinnur sum menn komu í býráðið. Men málini vóru tey somu, sum umrødd vórðu. Barnaansing, eldrarøkt, skúli

num. Eitt nærumhvørvi har familjur, kvinnur og menn trívast. Kvinnur hava ofta eitt annað sjónarmið til sama mál enn menn. Tí skulu ikki bara menn raðfesta, kvinnur skulu eisini verða við til at raðfesta [...] raðfesta fíggjarkarmarnar til einstøku málsøkini. Kvinnur hava skyldu til at taka lut í býráðsarbeiðinum. Ein betri javnvág millum kvinnur og menn í býráðnum hevði verið rættari, tá ið vit hugsa um, at størsti [...] størsti parturin av býráðsarbeiðinum umfatar sosialmál. Men kvinnur skulu ikki sita í býráðnum, bara tí tær eru kvinnur.

ð: vinalag, lívsgleði, tey nærmastu, deyði, sjúka og sorg. Tøl, ið tala Íslandskir menn hava væl betri útbúgving enn norrønu brøður teirra. 40% av teimum hava í minsta lagi 13 ára útbúgving. Í Danmark [...] umræður savnan og uppgerð av hagtølum. Ein upplýsingur í bókini er, at í øllum Norðanlondum eru kvinnur oftari frá arbeiði vegna sjúku, samanborið við menn. Men hví hava nærum 4 % av øllum norskum arbeiðandi

árini. Nú fáa okkurt um 20 fólk í miðal staðfest krabbamein í bróstinum hvørt ár, og tað eru serliga kvinnur oman fyri fimti ár, sum fáa hesa sjúku. Oktober mánaði verður kring allan heimin nýttur til at seta [...] Felag móti Krabbameini leggur tó kvinnum eina við at kanna síni egnu bróst. - Tað er umráðandi, at kvinnur kenna síni bróst, so tey merkja, um okkurt óvanligt er í bróstunum. Tað hevur týdning fyri viðgerðina [...] Øðiligt orð Í fjør vóru 18 nýggir tilburðir av bróstkrabba, og higartil í ár er talið komið upp á 16. Kvinnur yvir 50 ár eru mest útsettar fyri at fáa bróstkrabba, men eisini tilburðurnir hjá teimum undir 50

deildina var so mikið stórur, at tað fór at gera mun. Neistagenturnar spældu, hóast tær kundu spælt betri, við størri tryggleika enn nýuppfluttu søljugenturnar. Breiddin hjá Neistanum var størri og fleiri [...] Brotskøst: Neistin 2, Sóljan 4 Útvísingar: Neistin 4, Sóljan 6 Aðrir dystir um vikuskiftið 1. deild, kvinnur VÍF-Kyndil 27-16 (13-6) Málskjúttar VÍF: Ioana Rapa 11 (5), Nicolina Eyðbjørnsdóttir 7, Fríða Johannesen

menniskjuna. Søgan um felag okkara er drúgv og hevur nógv at vísa á, hvussu kvinnur og menn hava lagt til brots og vunnið fjøldini betri sødir og livilig kor. Stovnarar felagsins vóru: Morentius Viðstein, hann

eftir míni áskoðan hava kvinnurnar betri møguleika at koma langt enn menninir úti í heiminum. Um tað so ikki er EM ella VM, skuldu vit havt eitt A-landslið fyri kvinnur, sum kanska var við í oyggjaleikunum [...] væl mannaðar í ár, og at tað hevur so nógv fólk bæði til venjing og dyst. Millum fjúrtan og tjúgu kvinnur hava verið til venjing hvørja ferð, og tað má sigast at vera góð uppmøting. Tað er í stuttum tað [...] viðkomandi hevði verið gott við einum 1. deildarliði, umframt einum hálvum liði afturat, tí fleiri kvinnur hava bert leikt ein ella tveir dystir í ár, og tað er harmiligt. Ella hevði tað verið eitt hugskot