útgávan hjá Teiti Lassen, Poetry and Areoplanes, var millum tær bestu á amerikanska marknaðinum í 2003. Tá ið hugsað verður um stóru rúgvuna av tónleiki, sum verður givin út í USA á hvørjum ári, so er [...] summum verður taldur millum tey bestu. Slant Magazine hevur útgávuna hjá Teiti við í sínum Topp 10 fyri 2003, og Boston Metro dregur eisini hesa fløgu fram sum eina tí besta í farna ári. ? Sum yndisligur og

2003 var eitt óvanliga heitt ár í Føroyum, og mátingarnar, sum vóru gjørdar í høvuðsstaðnum, vísa, at tað ongantíð áður hevur verið so heitt sum í fjør. Dansk Meteorologisk Institut (DMI) hevur hevur roknað [...] roknað út, at miðalhitin í Havnini í 2003 var 7,7 hitastig, og hetta er hægsti miðalhitin, sum er máldur síðani 1873, tá ið hitamálingarnar byrjaðu. ? Tað var óvanliga heitt í fjør. Tað er ikki bara tí [...] hitastig, og seinastu trý árini hava øll verið yvir miðal. 6.7 stig í 2001, 7,4 í 2002 og so 7,7 í 2003. DMI ger onga niðurstøðu um, hví tað er vorðið heitari í Føroyum. ? Um tað er ein avleiðing av globalu

fyri Big Band, stovnaði Popp-Topp fyri ungar óroyndar tónleikarar, og Ungar Jazz-kometir. Í august 2003 fluttu Unna og Brandur til Danmarkar at búgva. Tey eiga tveir synir, Finn, sum býr í Danmark og Kára

hesi seinastu trý árini. Men prístalið vísir eisini, at í 2003 bleiv tað blivið eitt lítið vet bíligari at liva í Føroyum.Fyrsta ársfjórðing í 2003, var prístalið 101,9, men síðsta ársfjórðing var tað 101 [...] 101,5. Sostatt varð tað 0,4% bíligari at búgva í Føroyum, tá ið 2003 verður tikið fyri seg. Tá ið hagstovan fór at rokna prístalið út, tók hon eitt miðal húskið í 1998 og metti, hvussu stóran part av inntøkuni

i "Ikki veð í aliloyvum kortini?verðurm.a. víst á í tíðindaskrivinum fylgjandi: "Hin 15. desember 2003 avgjørdi Eystari Landsrættur, at tinglðsingarmyndugleikin hevur skyldu at tinglðsa veð í aliloyvum

stungið seg upp, t. d. langtíðarsjúkrameldingar. Ein kunngerð er komin frá Heilsumálaráðnum í november 2003, ið m. a. snýr seg um at ávísa fleiri sjúklingar til viðgerð í Danmark uttan at nakar avvarðandi er

at greiningarnar fevna ikki um 2003, men týðiligar ábendingar eru um, at árið 2003 hjá mongum skipum er munandi verri enn 2002. - Sambært Hagtíðindum fyri desember 2003, minkaði feskfiskaveiðan við 13% [...] 13% í virði níggju teir fyrstu mánaðirnar í 2003 í mun til árið fyri. Tað eru bert línuskipini, sum ikki hava merkt nakra niðurgongd í 2003. Jóhan Martin Jacobsen segði, at veiðivirðið hjá partrolarum, [...] skipabólki í 2003 er nøkulunda á sama støði sum í 2002, segði Jóhan Martin. Partrolarar Hóast fíggjarstøðan hjá partrolarunum versnaði í 2002, eru hesi skip væl fyri. Men ábendingarnar fyri 2003 eru ikki serliga

stungið seg upp, t.d. langtíðarsjúkrameldingar. Ein kunngerð er komin frá Heilsumálaráðnum í november 2003, ið m. a. snýr seg um at ávísa fleiri sjúklingar til viðgerð í Danmark uttan at nakar avvarðandi er

»Ikki veð í aliloyvum kortini« verður m.a. víst á í tíðindaskrivinum fylgjandi: »Hin 15. desember 2003 avgjørdi Eystari Landsrættur, at tinglýsingarmyndugleikin hevur skyldu at tinglýsa veð í aliloyvum

til har norðuri í Uganda, har børn eru at kalla dagligt álopsmál. Frágreiðingin »Child Soldier Use 2003« sigur, at síðani borgarakríggið í Sudan byrjaði fyri seytjan árum síaðni, hevur uppreistrarherurin [...] vera við hús um náttina, tí tað er tá, uppreistrarherurin rænir børnini. Sambært »Child Soldier Use 2003« er tað ikki bara Lord Resistance Army, sum nýtir børn sum hermenn. Sagt verður, at ein annar upp [...] bara í Afriku Tað er heldur ikki bara í Afriku, at børn verða nýtt sum hermenn. »Child Soldier Use 2003« sigur, at millum 35 og 40 prosent av stjórnarherinum í Burma eru børn, og at fleiri teirra eru yngri