Í ár eru 60 ár liðin síðan 62 føroyingar fóru á hvalaveiðu í Suðurhøvum við Willem Barendsz. Í hesum sambandi skipar Miðvágs Fornminnafelag fyri kvøldsetu í Bygdaskúlanum í Miðvági leygardagin 2. september [...] fóru avstað, eru 5 á lívi í dag og tvier av teimum, Ludvík Jacobsen í Miðvági og Martin Tórgarð, ættaður úr Nólsoy og búsitandi í Havn, koma at siga frá túrinum, sum vardi í 8 mánaðir. Langt var at fara

Í gjár um klokkan trý kom eldur í ein koyrandi bil í Vágatunnilinum. Í bilinum var ein ungur maður og mamma hansara. Tey høvdu verið og ferðast í Grikkalandi, og bilurin hevði staðið í fjúrtan dagar á [...] trupulleikar við el-skipanini, og tí kann hugsast, at eitt skammlop hevur elvt til eldin. Løgreglan í Miðvági greiðir Sosialinum frá tilburðinum, og teir hava nú eftir hendingina aftur vent spurningin um t [...] Fólk rykkja ov nógv í beltið, um tey skulu skunda sær úr bilinum. Hetta sæst eisini aftur, tá ið fólk koyra á sjógv. Tá hava tey ofta trupult við at loysa seg, tí at tey rykkja ov nógv í, og beltið læsist

sum um tey vóru tíni egnu. Vit eru takksom fyri, at vit fingu loyvi at hava teg her í útibarnagarðinum í Miðvági í tvey ár, tvey góð ár, har tú vísti okkum við tínum góða sinni og spaklindi, at tað ikki [...] ansa eftir øllum børninum í himlinum, so var tað gott at hann valdi Siri, tí so hava børnini tað gott. Takk fyri góð minnir góða Siri. Starvsfelagar í Útibarnagarðinum í Miðvági Bræv til Siri Góða fitta [...] eitt ringt orð um nakran. Tú segði altíð, hvussu gott tú hevði tað her hjá okkum í Miðvági, og tá nýggi barnagarðurin í Sørvági søkti eftir fólki, vóru vit bangin fyri at missa teg til Sørvágs, men tú

festivalarnar í landinum, tí at Fjarðafestivalurin hevur eitt heilt annað fokus. Sjálvsagt er eitt kommersielt fokus til staðar á Fjarðafestivalinum, men tað primera er helst at boða Guds orð í einum nútímans [...] pluss fyri heildarupplivingina. Karmarnir eru góðir Serliga eru ljóðviðurskiftin inni í Kelduni heilt góð. Salurin inni í Kelduni er bygdur soleiðis, at sum mest fæst burturúr ljóðinum, og saman við einum [...] einum frálíkum anleggi, fingu vit sum lýddu á, eina framúrskarandi ljóðmynd inni í salinum. Sostatt vóru karmarnir inni í Kelduni heilt góðir. Eisini var ein pallur á graslíkisvøllinum aftanfyri kelduna. Her

læknanum í Vestmanna, hjá Jóhannesi úr Hvalvík í Klaksvík og í húsplássi í Charlottenlund nakrar mánaðir í 1938. 22. oktober í 1938 giftist Dora Dániali Nielsen úr Vatnsoyrum, sum hon hevði hitt í Vestmanna [...] ættað av Kinn í Lamba og Johannes Johannesen, skipari og keypmaður í Leirvík. Børnini hjá teimum vóru Georg, sum var handilsmaður í Leirvík, Andrea Hansen í Søldarfirði, Dora, Hanna Eliassen í Leirvík og [...] at útinna í handlinum og fiskaarbeiðnum. Hon hevur arbeitt nógv alla sína tíð, og tað hevur ligið væl fyri. Sum ung genta var Dora hjá Haraldsen í Fuglafirði, í húsplássi í Jyllandi 1930-1932, í húsplássi

býr hjá pápa sínum, Hugo á Húsamørk, í Leirvík. Pápin greiðir frá, at hon júst er byrjað í skúlanum, og at hon tí eisini júst er byrjað í frítíðaransingini Ternan í Leirvík. - Karin er ein so lívsglað genta [...] nakrar rullur av gomlum graslíki liggja. Karin og nøkur onnur børn høvdu gjørt sær nakrar holur inni í einum dunga av graslíkisteppum, og tey skreiðaðu oman á teppinum. Karin datt niður í eina holu, fekk okkurt [...] eina løtu, men støðan gjørdist skjótt so góð, at hon ikki var í lívsvanda longur. Karin varð koyrd í skannarin og fekk okkurt fyri heving og rør í hálsin. Karin vaknaði aftur hálvtannað døgn eftir, at hon

- Í 2002 fór eg til Argentina á ein YWAM bíbliuskúla at taka DTS. Tað vóru 42 fólk í mínum toymi. Tað var eitt sera gott upplivilsi, hóast umstøðurnar ikki vóru so góðar, sum tær eru í skúlanum í Norra [...] hálvt ár. - Fyrst verður undirvísing, og eftir tað fara vit í "outreach". Tað vil siga, at vit fara í útimissión. Vit leggja stóran dent á missión í undirvísingini, og okkara skúli hevur serliga fokus á Mið- [...] londum, sigur Marni. - Undirvísingin er skipað í fyrilestrum við ymiskum lærarum. Hvør lærari steðgar kanska í eina ella tvær vikur, áðrenn hann fer víðari. Í ár fara vit millum annað at fáa lærarar úr New

nýggjan hyl. Umstøðurnar at hava bát í Sandavági hava annars ikki verið góðar. Tað at portur verður sett fyri í ókyrru, kann koma illa við hjá teimum, sum hava bát liggjandi í Sandavági. Men við nýggja hylinum [...] hylinum. Umstøðurnar hava í longri tíð ikki verið góðar hjá teimum størru bátunum, og tí var neyðugt at finna eina loysn á málinum. Tá tað eru avmarkaðir møguleikar at gera bátahyl í Sandavági er avtalað at [...] hylinum fara umstøðurnar hjá bátaeigarum at betrast munandi, skilst á monnum bæði í Miðvági og Sandavági.

spæla uttanlands, sigur Jógvan Martin Olsen. - Vit uppliva gamla trupulleikan, at í Føroyum spæla spælararnir á graslíki, meðan landsdystir verða spældir á grasi, og vit sóu aftur ímóti Georgia, at spælararnir [...] spælararnir høvdu ikki nóg gott fótafesti. Harafturat eru spælarar, sum spæla í kappingum á høgum støði í Danmark, Noreg ella Íslandi, vanir við eina hægri leikferð, teir hugsa skjótari undir trýsti, og teir [...] teir eru tekniskt sterkari. - Tað er sera harmiligt, at vit hava tveir spælarar í superliguni, sum eru skaddir, og tað er eisini keðiligt, at Ingi Højsted er skaddur. Hesir spælarar kundu veruliga styrkt

m úr Danmark. Vøllirnir eru 13 ferðir 21 metrar til støddar, og er graslíkið av sama slagi sum tað í Djúpumýru, har KÍ leikar sínar heimadystir. Tað er FSF, sum vegna UEFA letur vøllirnar. Kommunali parturin [...] lata lendið, fremja jørðarbeiðið og gera betonggarð undir girðing og ljós. FSF útvegar og áleggur graslíki og skeltini. FSF stuðlar eisini arbeiðið at gera girðing kring vøllin. Fyri kommununa kostar hvør