sett í sigling. Og setast í sigling, tað skal hon 14. apríl, tí tá gongur undantaksloyvi hjá Tróndi út. -Vit hava boðað frá, at vit vilja hava minst 14 dagar at venja okkum við skipið og tí mugu vit hava [...] tað í seinasta lagi fyrst í apríl, sigur Reidar Nónfjall. Ein kollvelting Reidar Nónfjall sigur at nýggja sandoyarskipið verður ein kollvelting hjá sandoyingum, bæði hjá ferðafólki og hjá vinnulívi. Nýggja [...] Nýggja Sandoyarferjan fer t.d. at taka tveir stórar treylarar og so einar 12 persónbilar afturat, ella tilsvarandi fleiri persónbilar, so tað verður helst søga, at ikki alt sleppur við. á Biladekkinum er

til støðutakan ? og tað fer at taka sína tíð, áðrenn vit eru komin so langt við hesum arbeiði. Jeffri Johannesen sigur, at tá ið leguhúsið í Nesvík varð bygt og tikið í nýtslu fyrst í nítíárunum, var [...] arbeiði, tí hetta er eitt arbeiði, sum má grundast bæði væl og virðiliga, sum hann tekur til. - Tað kostar pening at útbyggja leguhúsið, og hesir skulu útvegast, um ætlanin skal fremjast í verki, sigur [...] av trimum, sum ætlanin er at fremja. Trongligt - Tað er alt ov trongligt í húsinum, tá ið legur eru, og tørvur er serliga á høllini, sum ætlanin er at byggja suður úr verandi bygningi. Hann sigur, at by

samspælið millum dagstovn og nærumhvørvi og at kunna seg um ymiskar loysnir. - Eitt nú um innrætting av stovum og felagsrúmum, umstøðum til børn við sertørvi, umstøðum til starvsfólk og leiðslu, vásarúmum, nátthúsum [...] økinum og hartil eina tilráðing um, hvat gerast skal á økinum fyri at møta framtíðini. Í Runavíkar kommunu siga tey, at tað, sum liggur fremst í kortunum, er, at Sellin á Skála verður víðkaður, og at ein [...] Saltangará og Runavík. 150.000 krónur eru settar av til fyrireikingina, og nevndin hevði sín fyrsta fund mikudagin í vikuni. - Eftir ætlan skal nevndin koma við einari tilráðing í hesum árinum, og í fyrstu

stórtrívast í løtuni, og gongur alt upp í eina hægri eind á Oyggjaleikunum, so ber til at røkka einum sera góðum úrsliti. Sera tøtt kapping Føroyska svimjilandsliðið er fyrst og fremst mannað við svimjarum [...] so væl fyri, sum teir eru nú, og tí kunnu teir allir seta føroysk met. Teir hava evnini og formin til at gera tað. Vit hava havt støðugt landsliðsarbeiðið í tvey ár nú, og tað ger sjálvsagt svimjararnar [...] Dia og Ásbjørn ætla sær at gera ein ordiligan vørr, áðrenn teir gevast, og hinir svimjararnir vita eisini, hvat skal til, sigur landsliðsvenjarin. ? Kappingarnar á Oyggjaleikunum eru sera tættar, og tí

eisini verið við til, at Oliver Korch fyrst skifti til Hobro, síðani til Hvidovre og eisini til B1908. At enda gleðir Oliver Korch nógv seg at fara til Føroyar, og til kappingárið í Føroyum byrjar. - Tað [...] stóru venjaranøvnunum í Føroyum, og vónar tí at koma at spæla við í oddinum í kappingini komandi ár. - Tað er eitt felag við stórum ambitiónum, og eg gleði meg til at byrja og til at spæla fast í Føroyum. [...] Føroyar at spæla. - Eg havi valt at royna nakað nýtt, og eg vænti at tað verður ein góð uppliving. Eg síggi tað sum ein møguleika til at byrja av nýggjum, og eg vóni at tað kann kick-starta mína karrieru. Oliver

í Hvalba skal vera eitt trygt og støðugt arbeiðspláss. Tað sigur Rógvi Reinert, stjóri á virkinum. Tað var fyrst í november at Føroya Fiskasøla yvirtók virkið í Hvalba. Og stjórin er tann fyrsti til at [...] trupult hjá fiskivinnuni í Suðuroy, tí flutningurin er so trupul, bæði ímillum Havnina og Suðuroynna og ímillum Suðuroynna og meginlandið í Evropa. Men tað hevur so ikki fingið Fiskasøluna at bakka. ?Hetta er [...] arbeiðið á virkinum enn tað er nú og tað arbeiða vit miðvíst fyri, sigur Rógvi Reinert. Hann sigur, at tað ætlar Fiskasølan at gera við at leggja stóran dent á søluarbeiði og at gera framleiðsluarbeiðið fyri

dafelagsskapir og umboð fyri sýrisku andstøðuna, og tá bleiv avgjørt at senda 500 eygleiðarar til Sýrialands. Millum eygleiðararnar verða eitt nú tíðindafólk og hernaðarserfrøðingar, og tey skulu kanna [...] senda 500 eygleiðarar til Sýrialands, men samgongan vil fyrst hava sýrisku myndugleikarnar at veita trygd fyri, at eygleiðararnir fáa frítt at fara og kunnu kenna seg tryggar. Formaðurin í Arabisku Samgonguni

teir grønlendsku, og teir skulu heldur ikki hava summarfrí. Hetta hevur fingið øði í fleiri danskar politikarar. -Eg eri púra skelkaður av hesum. Hetta fer at oyðileggja Maniitsoq og at hótta tað grønlendska [...] Alcoa flyta kinesiska arbeiði til Grønlands, skulu teir donsku innflytaramyndugleikarnir siga ja fyrst, og málið liggur nú á borðinum í løgmálaráðnum í Keypmannahavn. [...] trælir uttan nøkur sosial rættindi. Heldur ikki Vinstra-kvinnan Ulla Tørnæs er fegin um tíðindini, og hon bíðar nú spent eftir, hvat tann danska stjórnin fer at gera við málið. Í Eindarlistanum er spurningurin

hevur keypt Føroya Banka aftur. Tí hvørjir aðrir keyparar eru, spyr hann. Og hvør fer at keypa Atlantsflog, uttan fyrst og fremst Maersk? Formaður javnaðarfloksins sigur, at ein annan tanka torir hann ikki [...] um samgongan nú tekur stigið fult út og fer at bjóða altjóða oljufeløgum oljuna í pant fyri at fíggja fullveldið, spyr hann eisini.vindur og veður, ávirkan hevur og sítt krevur. Í 1899 teir nýggja kirkju [...] liggja. Og nú gott hundrað ár á rað hevur hon verið og er framvegis tað stað har deknur lesur lestur ella tænari er prestur. Har tú á hvørjum halgidegi í sorg sum í gleði kann finna linna ugga, og megi í

arbeiða allir næmingarnir í Hoydølum nakrar tímar í dag og afturfyri fáa teir 300 krónur, sum verða lagdir í ein felags kassa. Arbeitt verður í handlum og í fyritøkum, men næmingar vaska eisini bilar fyri [...] at talan er um ein handverksskúla, sum føroyingar sjálvur lótu byggja fyrst í nítiárunum. Men síðani er skúlin fallin í órøkt og tí vórðu stig aftur tikin til at savna pening inn til skúlan. Seinast tey [...] Í dag hava allir skúlarnir í studenta- og HF skúlanum í Hoydølum, frí. Men tey liggja ikki undir dýnini fyri tað, tí hesin dagurin er nevniliga settur av til at savna pening inn til menningarhjálp til