nýggja bygninginum í Stiðjagøtu, ið er upp á tilsamans 900 fermetrar, har ein partur er í tveimum hæddum. P/F Jógvan Weihe er bæði heil- og smásøla. Handilin er opin gerandisdagar frá kl. 8.00-17.30 og [...] hølum í Stiðjagøtu í Havn. Fyritøkan hevur tíggju tey seinastu árini hildið til í leigaðum hølum við Staravegin. P/F Jógvan Weihe varð bleiv stovnað í 1991. Hetta var í ringastu tíð, meðan samfelagskreppan [...] arbeiddi hann sum ferðandi sølumaður hjá Landshandlinum. Hann arbeiddi eisini sum ferðandi sølumaður á heilsøluni hjá Kartni Winther. Jógvan hevur eisini ferðast nógv kring landið fyri sína egnu fyritøka

fleiri oljufeløg eru á veg inn á Føroyaøkið sigur ein fegin Petur Joensen við Portalin Hann er eisini fegin um, at verandi feløg, sum hava loyvi, eru við til at marknaðarføra Føroyar við at selja út av sínum [...] leitingini eftir kolvetni á Føroyaøkinum tekur Petur Joensen, stjóri í Jarðfeingi, sum eitt sera positivt signal. Hetta eru góðir tónar í oyrunum hjá nýggja stjóranum á Jarðfeingi, sum tók við 1. november, eftir [...] sínum parti. Her hevur handilin hjá Faroe Petroleum so gjørt, at eitt heilt nýtt oljufeløg nú er við í leitingini eftir føroysku oljuni og gassinum. Og tað kann so aftur vera við til at draga onnur feløg

at hava gjørt seg inn á ein 77 ára gamlan mann í Havn sunnunáttina. Tað var klokkan 2:30, at ein 77 ára gamal maður var álopin á horninum Sverrisgøtu og Tórsgøtu, beint við handilin hjá Kissa. Maðurin var [...] verið eftir manninum uppi við Løgtingshúsið eina løtu frammanundan. Løgreglan sigur, at tað eru vitni, sum hava sæð hendingarnar, men onkur hevur eisini tikið videobrot upp við fartelefonini. Løgreglan [...] longri fram á leið í kanningunum, verður greitt hvussu nógvir av teimum verða ákærdir, tá ið samanumkemur, og um skuldsetingin ímóti onkrum av teimum verður tikin aftur. Men løgreglan leggur dent á, at tey

skrásett á Icex. Tá kursurin var mestur, var hann soleiðis heilt uppi á 380, men bara góðan mánað seinni var hesin follin niður á 294. Hetta er tó framvegis væl hægri enn tað, sum innskotið var við seinastu [...] seinastu viku boða frá, at felagið hevði keypt part í loyvi við West-Lennox og Crosby í írska havinum. Eitt loyvi, sum væntandi kann hava við sær, at fyrstu droparnir av olju fara at verða tiknir upp komandi [...] num hjá felagnum eitt skump uppeftir, men soleiðis hevur tó ikki verið. Seinastu vikuna hevur handilin við partabrøvum hjá føroyska oljufelagnum verið ógvuliga avmarkaður. Samlaða upphæddin, sum handlað

so sitið á kamarinum hjá sær á Sjómansheiminum í Klaksvík og málað. Tað er fløguhandilin 3?arin í SMS, sum gevur fløguna út. Hesin handilin er so við og við farin at gera meira og meira vart við seg sum [...] eitt navn, ið ein bert setti í samband við fótbólt. Nú, góð átta seinni, er hann fløguaktuellur við triðju útgávuni hjá sær, ið ber heitið »myrkursins gongumenn«. Á fløguni eru 12 løg. Jóannes hevur gjørt [...] rættiliga nýggj, og boðskapurin á fløguni er heilt avgjørt tjóðskapur, samleiki og frælsi! Listaframsýning í komandi viku Í sambandi við fløguútgávuna verður listaframsýning á torginum í SMS í komandi viku

Arbeitt verður við at seta enn eina fiskamóttøku og uppboðssølu á stovn. Hesaferð á Eiði. Samráðingar hava verið millum Eiðis Kommunu og fólk, sum vilja keypa móttøkuhúsið hjá kommununi á havnarlagnum. [...] Kommuna fyri nøkrum árum síðan reisti á havnarlagnum á Eiði, til móttøku og uppboðssølu. Tey arbeiða við at stovna felag til endamálið. Samráðingar hava verið við Eiðis Kommunu um keyp av høllini, og keypið [...] hava teir, sum eiga boðið, fingið at vita. Nú manglar bara tað formella í samband við sjálvan handilin. Ein teirra, ið er við í samtakinum, váttar, at teir hava boðið 900.000,- krónur fyri høllina,og at Eiðis

gerast á www.athletics.fo og startnr. skulu heintast uttan fyri handilin hjá P/F Valdemar Lutzen kl. 17.30-18.30. Luttøkugjald kr. 50,00 fyri vaksin og kr. 30,00 fyri børn skal gjaldast í sambandi við avheintan [...] 18.30 skipar Bragdið fyri rennikappingum á Skálatrøð í Havn. Kappast verður í ymsum bólkum hjá bæði vaksnum og børnum. Startur og mál í øllum kappingunum er á Skálatrøð. Byrjað verður kl. 18.30, tá vaksin [...] vaksin renna 5 km. Runnið verður nakrar ferðir runt niðri á Skálatrøð og út á Bakka. Hóast øll tey vaksnu byrja í senn, so verður kappast í tveimum aldursbólkum: vaksin fødd í 1988 ella fyrr, og vaksin fødd

verður annars nógv á skránni í Fuglafirði, og longu tá kappróðurin byrjar klokkan 15, letur matartjaldið upp við sølu av ymiskum. Her verður eisini høvi at tekna á steinar og at royna seg við hamara. Leygardagin [...] og tá hetta tiltak verður liðugt, verður skrúðgonga við ítróttarfólki av fótbóltsvøllinum og oman á torgið, har stevnan verður sett klokkan 11.30. Á middegi eftir setanina fer Fuglafjarðar býráð at kunna [...] kið á varmakeldu er kappróðurin, og her verður lagt fyri við barnaróðri klokkan 13. FM-róðurin byrjar sum vanligt klokkan 15, og beint eftir kappróðurin verða steypini handað oman fyri FK-handilin. Se

ríkisákærin, at dna-leivdir frá trimum kendum RAF-limum vóru funnar í samband við eitt tjóvarí. Og nú hava tveir teirra aftur verið upp á spæl. 25. juni rændu Burkhard Garweg og Ernst-Volker Staub eina pening [...] Í sjeyti- og áttatiárunum loyptu tey hvøkk um í vesturevropa við sínum yvirgangsálopum, men síðani tíðliga í nítiárunum hevur lítið verið at frætt til Rote Arme Fraktion. RAF hevur sínar røtur í stude [...] steðgaðu peningaflutninginum uttan fyri møblasøluna, og meðan tvey tømdu bilin, fór ein triðji inn í handilin at ræna hann. Báðir bilførararnir í peningaflutningsbilinum vórðu skaddir í ráninum. RAF er eisini

seta teg við einum drekkamunni at binda í gomlu hølunum í Leikalund í Klaksvík. Tiltakið kallast Fjálgastova, og er eina løtu tvær ferðir um vikuna. Hetta er eitt samstarv sum Leikalund ger við Fjølsmiðjuna [...] verður brúkt, sigur Fía. Fyrr bar til at keypa ymiskar útlendskar vørur í Leikalund, men í dag selur handilin bert føroyskar vørur, fløgur og bøkur. Vit vilja lata eyguni hjá fólki upp fyri at húsið er opið [...] ynskja at fólk taka brúk av hesum tilboðnum. Fjálgastova er eisini ein roynd at røkka hesum endamálinum við at bjóða fólki at koma og gera nakað so hugnaligt og traditionelt, sum at binda, sigur Fía. Í handlinum