onnur búskaparlig viðurskifti ganga á rætta borðið. Hinvegin hevur Karsten Hansen eisini rætt, tá hann áður hevur sagt, at nú mugu vit vera meiri sparin og varin í pengamálum, tí vit skulu jú fyrireika [...] krevja, at fyrimunirnir, sum elva til nýtslu, skulu skerjast? Neyvan, tí Fólkaflokkurin sigur nei. Og hann skal verða trygdin fyri fullveldi. Og í hansara favni hvílur solidaritetshugsjón Tjóðveldisfloksins

tí tey hava maksimalar umstøður at venja undir. Fótbólturin hevur eisini góðar umstøður, tí klárar hann seg væl. Her í høvuðstaðnum eru nú tríggir dýrir graslíkisvøllir og nú er so eisini tann fíni grasvøllurin [...] til tey verða flutt aftur. Ikki havi eg nakað ímóti at býurin fær ein stásiligan grasvøll. Tað eigur hann at hava, men framgangsmátin í Tórsvallarmálinum hevur verið sera ódámligur. Tú byggir ikki fótbóltinum

vóna, at hetta framvegis fer at vera soleiðis. Munur á úrtøkuni Jens Kristian Hansen duldi ikki, at hann var sera harmur um, at tað ikki hevði eydnast teimum at vinna finaluna: ? Vit skuffa trúgvu áskoð [...] at siga um hetta, tí tað eru málini, ið telja, og tann, sum hevur størri úrtøku úr málmøguleikunum, hann vinnur. KÍ er trý stig undan B36 í landskappingini, men B36 liðfomaðurin heldur, at møguleikarnir

tí tað, ið ikki er gjørt í mai og fyrst í juni, tað verður av ongum og nú er pisan við at koma út. Hann metir, at nógv er til, tí nógvur fuglur er at síggja. - Eisini av unglomviga, hellufugli, er rættiliga [...] alskins fuglur at síggja, sigur Tummas Frank Joensen, ið leggur afturat, at har sá livandi út, men at hann ikki veit, hvat er undir av fiski, tí bátarnir hava annars ikki fingið stórvegis av fiski. Tummas

tí tað, ið ikki er gjørt í mai og fyrst í juni, tað verður av ongum og nú er pisan við at koma út. Hann metir, at nógv er til, tí nógvur fuglur er at síggja. - Eisini av unglomviga, hellufugli, er rættiliga [...] alskins fuglur at síggja, sigur Tummas Frank Joensen, ið leggur afturat, at har sá livandi út, men at hann ikki veit, hvat er undir av fiski, tí bátarnir hava annars ikki fingið stórvegis av fiski. Tummas

eitt lítið ferðsluóhapp í Sørvági, har bilførarin rýmdi. Hann var tó funnin aftur innan seks-tíma regluna, so blóðroynd kundi takast av honum. Hann var nevniliga ávirkaður av rúsdrekka. Bilar fastir á Gøtueiði

Alt fólkið tókt Hjá GÍ eru allir spælararnir tøkir aftur. Sunvard Joensen hevur vant alla vikuna, og hann verður í málinum, og úti á vøllinum eru Bartal Eliasen, Súni Olsen, Magni Jarnskor, Sámal Joensen [...] ikki allir brasiliumenninir koma aftur til Toftir. Marlon er leibannaður, og Marselo er ivasamur, tí hann hevur leingi verið plágaður av vøddaskaða í búkinum.

fáorðaður, so er hann spentur upp á hvat framtíðin hevur at bjóða nýggja virkinum. - Alt er ikki endaliga komið upp á pláss enn, tí vit mangla m. a. at gera nakrar royndarkoyringar, sigur hann, og vísir á,

lagið var einki serligt, tí fýra spælarar vóru mateitraðir. Millum hesar var Allan Mørkøre, og hvørki hann ella hinir kundu vera millum teir fyrstu ellivu. ÍBV vann kortini 3-0, eftir at hálvleiksstøðan hevði [...] eru ikki stundir at spæla í landskappingini heima á landi, sigur Allan Mørkøre, sum roknar við, at hann og málverjin hjá ÍBV koma til Føroya 18. august, tá landsdystur verður. ÍBV málverjin verjir málið

amerikanska skrivið, svaraði hann millum annað við hesum orðum: »?tað gleðir Danmørk, at vit kunnu gera okkurt munagott, við at geva tykkum Føroyar og Grønland at ráða yvir?«. Hann legði afturat, at við hesum