Jørgin Olaf. Aftan á lokið realprógv í Klaksvík fóru eg og Jørgin Olaf hvør sína leið, eg fór víðari í skúla, og Jørgin Olaf valdi sjólívið. Jørgin Olaf hevði góða sjónatúr og treivst væl á sjónum. Hann sigldi [...] brúka sína útbúgving á landi. Jørgin Olaf giftist til Skúvoyar, og har kom hann at virka síni manndómsár, fyrst og fremst sum fastur avgreiðslumaður hjá Strandferðsluni, men tá á stóð var hann eisini vikarur [...] avgreiðslumaður hjá Strandferðsluni á brimplássi fekk hann sanniliga brúk fyri sínum fakliga førleika, sínari vitan um veður og vind og sínum kunnleika til sjógvin. Sum á øðrum útoyggjum í Føroyum, so er

keðiliga slagum. Fyrst missur HB leikari bóltin á egnari hálvu í tvídysti, sum fleiri meta er fríspark til HB. Síðani endar eitt innlegg fyrst í beininum á Hans á Lag og bólturin broytur kós og rakar Rógva [...] tekur Andrew av Fløtum til, tá tosið fellur inn á mannin, ið UEFA valdi til dagsinsleikara í Champions League dystinum móti Malmø. Mótstøðan mikukvøldið á Swedbank Stadium í Malmø var møtumikil, men tað [...] sást at teir vóru ónøgdir, sigur Andrew, ið spældi einsamallur sum fremsti maður. Málleyst í hálvleikinum í fyrra dystinum á útivølli móti søguríkasta svenska felagnum, er eitt gott úrslit fyri HB. «Teir

liggur eisini eitt sanghefti á borðinum. Men tað er í stóran mun ikki neyðugt at brúka tað, og tað er heldur sjáldsamt tá ein hugsar um hvar ein er staddur. Vit eru nevniliga á heiminum fyri minnisveik, har [...] heim. Teirra heim. - Kom, nú stemma vit í, sigur Jóhanna, og tekur í hendurnar á teimum báðum kvinnunum, ið sita undir liðini á henni. - Niklas hjá Pena, hann kenna tit. Og løtu seinni ljóðar sangurin við [...] vælsmakkandi viðskeri og køka sett á borðið. Ein løta gongur, og sangheftið verður tikið fram. Hetta er ein løta sum dámar húsfólkinum og teimum vitjandi sum eru komin á gátt hesa løtuna. - Hvønn sang skulu

teimum, hvørjir ellivu skulu á vøllin frá fyrsta bríksli, og hvørjir tveir skulu út millum áskoðararnar at sita. Áset­ingarnar siga, at bara átjan nøvn kunnu vera á listanum. Á skránni inntil fríggjakvøldið [...] Í gjárkvøldið kom U21 landsliðið upp á pláss í Aalborg. EM undan­kappingardysturin ímóti Danmark verður fríggjakvøldið klokkan 18 á heimavøllinum hjá superliguliðnum AaB – Energi Nord Arena. Tjúgu spælarar [...] verður í dag klokkan 16, og tann seinna verður hóskvøldið klokkan 18 á Energi Nord Arena. Fleiri av teimum, sum hava aldur at spæla á U21 landsliðnum, hava seinastu ferðirnar verið í a-lands­liðshópinum

kann. Tá eg var hálvvaksin, fór hon út at arbeiða hálva tíð á psykoatrisku deild fyrst sum avloysari, men seinni fekk hon fast starv har. Maður mín hevur altíð verið sum ein sonur hjá teimum, og heldur hann [...] nógv ymiskt bæði til mín og ommubørnini. Tá eyguni hjá mammu fóru at bila, byrjaði hon at ganga á vevstovuni á Sjóndeplinum. Har vav hon øllum trimum ommudøtrunum fyriklæði til føroysk klæði, bæði barna- [...] hesa seinastu tíðina, tá sjúkan ordiliga tók dik á seg, so gramdi hon seg ikki. Hon vildi ikki vera til ampa og stríð fyri nakran. Tann seinasta tíðin á Landssjúkrahúsinum var eisini prógv um hetta. Hon

Synirnir Torstein og Uni hava verið við tær á ferð í báti o.a. og kenna tí til ymisk viðurskifti á sjógvi og landi íð tú hevur sagt teimum frá og lagt teimum lag á við hes­um ymiska. Tú bleivst kendur millum [...] vart borin í heim í Kalbak har for­eldur okkara búðu á ung­um árum inntil umleið 43. Síð­ani búðu tit hjá ommu okk­ara í Hoyvík umleið trý ár. Síðani á trøðni í Hoy­dølum, í húsunum sum Julius í Syðra­dali [...] Syðra­dali tá átti, eini tvey ár. Í 1948 fekk pápi okk­ara starv sum lærari á Velba­stað og Kirkjubø. Tá vart tú sjey ára gamal.Vit búðu á Velba­stað inntil í 1959 tá pápi okk­ara fekk starv í Komm­unu­skúlanum

miðil sæst aftur á vøllinum, har sirkulin ímyndar ringar í sjónum. Út frá Gøtu gingu boðini, tá høvdingin settist í sæti og talaði. Sum aldan lá inn á sandin í Gøtu, og bar boð til bíggja, á sama hátt var [...] -Jørðin vit standa á er ikki einans lendi úr ymiskum tilfari. Tann blettur, ið ber várar føtur er meira enn støddin á skónum. Jørðin og lendið er samleiki og samstundis tilvitan um umhvørvið og umheimin [...] manshædd. Standmyndin er evnað úr bronsu og stendur á einum trivaligum fundamenti, - tríggir stórir klettar. Inn í klettarnar er høgt eitt føroyakort, og á føroyakortinum stendur Tróndur í Gøtu. Mikið áhugavert

Slovenia. 4 leikbannaðir Hjá føroyingunum á Ólafsfirði hevur einki vilja borið til í ár, liðið, sum telur 4 føroyskar leikarar, hevur havt eina sera vánaliga byrjan upp á árið, og seinastu vikurnar er niður [...] Arge nú aftur hevur fingið gongd á málskjótingina. Álopsmaðurin, sum hevur drigist við drúgvan skaða í ár, skeyt fyrsta landskappingarmál sítt, tá ÍA um vikuskiftið vann 4-1 á Fram. Sogndal flúgvandi Hjá teimum [...] Burtursæð frá einum keðiligum tapi á skrivaraborðinum, hevur talan bert verið um sigrar í august mánaði, so einki er at siga til, um sjálvsálitið er gott í løtuni. Tapið á skrivaraborðinum ger tó, at tað

Á tíðindafundinum eftir dystin var tað sjón fyri søgn, hvørjar kenslur bylgdust í barminum á skotska venjaranum. Craig Brown er ein dámligur maður, og tá tú ert settur at røkja starv sum landsliðsvenjari [...] og at Todi Jónsson tískil eisini átti at verði rikin av vøllinum. Men á tíðindafundinum fingu skotsku fjølmiðlarnir ikki venjaran á glið, hvat hesum viðvíkur: ? Eg sá ikki, hvat gekk fyri seg, men eg havi [...] Craig Brown ikki at blunka við at vísa á møguleikan at keypa spælarar í Føroyum: ? Eg ivist onga løtu í, at fleiri av føroysku spælarunum kundu farið beinleiðis inn á lið í bestu deildini í Skotlandi. Eg

Klaksvík: Í einum enda av bryggjuni standa í plattavís av pakningi, klárir at hiva umborð á trolaran. Umborð á skipinum eru tveir kranar í ferð við at taka ymiskt við umborð, sum krevst til ein langan [...] øllum hinum arbeiðunum á bryggjuni gongur sjón fyri søgn, at vit eru stødd við eitt av vinnuligu knútapunktunum í Føroyum. Í góðari tíð Oman móti landganginum kemur nú ein maður gangandi. Hann nærkast [...] tí so sleppi eg undan at hugsa um alt hetta í kvøld, sigur Jóhan. Á verksmiðjuni Jóhan fer yvir móti landganginum, men verður steðgaður á vegnum. Eitt umboð fyri tíðindatænastuna vil fegin skifta orð við