sum eru í gerð uttanlanda. Avtalan við Fishermen’s Finest Inc. kom í lag á messu í Seattle í farnu viku, har Klaksvíkar sleipistøð og Ibercisa luttóku á sama bási. Talan var um messuna Pacific Marine Expo [...] Hetta er ein sera týðandi messa fyri amerikanska fiskiflotan, sum stendur fyri stórum avbjóðingum komandi tíðina. Amerikanski trolaraflotin, sum er á leið eins gamal og føroyski, er í tilgongd at verða

lyklaspælari hjá Manchester City, sum skal avgerandi dyst móti AS Roma í Champions League í í komandi viku. - Sergio Aguero verður nokk ikki tøkur til tann dystin, sigur Manuel Pellegrini, venjari hjá

størri í politisku skipanini í Føroyum, sigur Kristina Háfoss, í viðmerkingunum til lógina. Í komandi viku verður nógv á skránni í Løgtinginum, nú tá ið tað er nógv sum skal avgreiðast áðrenn árið er av

klokkan 15.00-20.00. Frá leygardegnum 13.des byrjar jólaskráin. Nærri kunning um hetta verður í komandi viku.

luttaka á heimsmeistarastevnu í svimjing á stuttgeil. Kappingin fer av bakkastokki mikudagin í komandi viku, og heldur fram til sunnudagin 7. desember. Tað vera tey trý Pál Joensen úr Suðuroyar Svimjifelag [...] Føroyar. Undan kappingini hevur annars gingist føroysku svimjarunum væl uttanfyri Føroyar. Í farnu viku vunnu føroyingar nevniliga ikki færri enn níggju heiðursmerki á kappingarstevnu í Danmark. Les eisini:

eina viku eftir hetta er seinasta landsliðsuppgávan á skránni. Stórsteypadysturin, sum er millum meistararnar og steypavinnararnar, verður eftir ætlan spældur sunnudagin 22. februar, og eina viku seinni [...] FSF skrivar á heimasíðu sínari, at fyrsta umfarið í Effo-deildini verður spælt longu 1. mars komandi ár. A-landsliðið hjá monnum hevur seks EM-undankappingardystir á skránni, umframt at U21-landsliðið

okkurt annað felag, segði Heini Vatnsdal við in.fo í síðstu viku. Heini roknar við, at hann hoyrir nærri um eina møguliga framtíð í AB ein av komandi døgunum.

Týsdagin í komandi viku verða 100 ár liðin, síðani Jákup Haraldsen byrjaði handilsvirksemi sítt í Fuglafirði. Í hesum sambandi býður Haraldsen til móttøku í Mentanarhúsinum í morgin, leygardagin frá klokkan

yvirtøka av uttanríkisøkinum og varskógvaraskipan eru ímillum málini, sum løgtingið skal viðgera í komandi viku. Týsdagin er tingfundur aftur á skránni, og tað er hendan dagin, at Annika Olsen, landsstýriskvinna

teimum við hesum, sigur Borgný, og leggur afturat at tey gleða seg til at stuðla Reyða Krossi í komandi viku, við at standa í handlinum, og vísa øllum sum koma framvið hvussu nógvir møguleikar eru í end